Peça um orçamento! e obtenha a melhor oferta à sua medida!

Envie-nos uma mensagem pelo WhatsApp: +39 0825-1494022 | Centro de Atendimento

Migliori toupie per legno: come scegliere tra rifilatore, banco fresa e stazionaria

Melhores tupias para madeira: portátil, mesa ou estacionária

Escrito por: Sandra Gaspar

|

|

Tempo de leitura 8 min

Uma tupia de mesa tem um eixo porta-ferramentas próprio, em geral Ø 30 mm, e monta fresas de perfil a toda a altura. Uma mesa de fresagem não tem eixo: por baixo fixa-se uma tupia portátil. Uma tupia portátil tem uma pinça de 6, 8 ou 12 mm. São três máquinas diferentes que em Itália têm o mesmo nome. As tupias Bernardo que distribuímos vão de 1 122,44 € (T 500, 1,5 kW) a 3 123,31 € (T 800 F com eixo inclinável), mais os modelos TS sob orçamento. Distribuidores oficiais desde 2007.

Bernardo T 650, eixo Ø 30 mm: é o elemento que distingue uma tupia de mesa de uma mesa de fresagem.

Tupia portátil, mesa de fresagem ou tupia de mesa: como se distinguem

A confusão nasce do facto de as três fazerem girar uma fresa. O que muda é o que a segura e quanto material se pode retirar numa passagem.

A tupia portátil pesa 3 ou 4 kg e segura-se à mão. Tem uma pinça de 6, 8 ou 12 mm e desenvolve cerca de 1 200 W. Serve para orlas, ranhuras e perfis pequenos em peças já montadas.

A mesa de fresagem é um tampo onde se fixa a tupia portátil ao contrário. Não tem motor nem eixo próprios: a máquina continua a ser a tupia portátil, a mesa acrescenta estabilidade e guias. As Bernardo RT começam em 287,93 €.

A tupia de mesa tem um eixo porta-ferramentas integrado, Ø 30 mm em toda a gama Bernardo, e um motor de 1,5 a 5,5 kW. Monta fresas de perfil a toda a altura e trabalha em contínuo. É a máquina da carpintaria, não da obra.

Quem procura «melhores fresadoras para madeira» encontra quase só tupias portáteis. Se o trabalho é perfilar portas, aros e rebaixos em série, não é essa a máquina certa.

As tupias de bancada: T 500, T 500 PR, T 500 PF


Bernardo T 500 PR, 99 kg com tampo em ferro fundido: é o peso que mantém a máquina parada na passagem.

A série T 500 é a porta de entrada nas máquinas com eixo próprio. Motor de 1,5 kW S1, quatro velocidades de 1 400 a 8 650 rpm, eixo Ø 30 mm, aspiração Ø 100 mm.

A T 500 a 1 122,44 € tem o tampo em MDF e alimentação 230 V ou 400 V. A T 500 PR a 1 385,04 € traz o tampo em ferro fundido, acrescenta a mesa de rolos e a guia já montada, com curso vertical de 110 mm: pesa 99 kg contra os poucos kg de uma mesa de fresagem, e a diferença sente-se nas vibrações. A T 500 PF a 1 476,25 € acrescenta a mesa de furação.

As tupias de chão de 2,2 a 2,8 kW

Bernardo T 750: o eixo inclinável alarga os perfis realizáveis sem mudar de fresa.

Daqui em diante a máquina fica no chão e o trabalho passa a ser contínuo.

A T 600 R a 1 634,86 € tem 2,2 kW S1 e 3,0 kW S6, duas velocidades (3 500 e 7 000 rpm), tampo 700 × 560 mm com mesa de rolos e guia angular 220 × 320 mm. Pesa 196 kg. Existe em 230 V monofásica e em 400 V trifásica ao mesmo preço.

A T 650 a 1 830,06 € sobe para 2,8 kW em 230 V monofásica, com quatro velocidades de 1 800 a 9 000 rpm e curso vertical de 100 mm. Pesa 160 kg.

A T 700 custa 1 800,06 € em 230 V e 1 854,46 € em 400 V: 54,40 € de diferença pela mesma máquina, com tampo em ferro fundido 700 × 700 mm. É o caso em que escolher a trifásica custa quase nada.

A T 750 a 2 061,87 € é a primeira com eixo inclinável de −5 a +30 graus, tampo 710 × 640 mm em ferro fundido e guia com aspiração integrada. A inclinação serve para os perfis em contra-saída que com o eixo fixo não se fazem.

A T 800 F com mesa deslizante

A 3 123,31 €, em 230 V ou 400 V, a T 800 F reúne duas coisas que abaixo não existem: eixo inclinável de +5 a −45 graus e mesa deslizante 1 000 × 360 mm.

A mesa deslizante muda a forma de trabalhar. A peça avança no carro em vez de ser empurrada à mão contra a guia: em aros e travessas compridas a repetibilidade sobe e as mãos ficam longe da ferramenta.

Motor 2,8 kW S1 e 3,9 kW S6, quatro velocidades de 1 800 a 9 000 rpm, tampo em ferro fundido.

As TS profissionais com carro e respigadora

Bernardo TS 1300 TC: o carro respigador executa as respigas sem ferramentas separadas.

Acima da T 800 F está a faixa industrial: T 1300, T 1300 E, TS 900 F, TS 1000 F, TS 1300, TS 1300 E, TS 1300 TC e TS 1300 TCE. São sob orçamento, não de tabela.

Todas montam 5,5 kW trifásicos com arranque estrela-triângulo, cinco velocidades de 1 500 a 9 000 rpm e tampos em ferro fundido de 900 × 700 até 1 310 × 970 mm. A inclinação vai de −10 a +45 graus.

As versões TC e TCE acrescentam o carro respigador, que permite executar respigas nos topos dos montantes sem ferramentas separadas. A TS 1300 TCE tem tampo de 1 910 mm com mesa extensível.

A T 1300 pesa 530 kg, a T 1300 E chega aos 665 kg. Com estes pesos a máquina tem de ser colocada em pavimento verificado e é preciso um meio de elevação na descarga.

As mesas de fresagem Bernardo RT

Quem já tem uma boa tupia portátil e trabalha de forma ocasional pode ficar por aqui.

A RT 2 a 287,93 € tem tampo em MDF de 36 mm, 800 × 605 mm a 860 mm de altura, batentes reguláveis e dupla ligação de aspiração Ø 70 e Ø 63 mm. Pesa 26 kg.

A RT 3 T a 464,83 € passa ao ferro fundido, com mesa inclinável de 0 a 45 graus e aspiração Ø 100 mm. Pesa 57 kg. A RT 3 F a 658,82 € acrescenta a mesa deslizante 785 × 310 mm.

O limite continua a ser o da tupia portátil que se monta em cima: pinça de 8 ou 12 mm e potência à volta de 1 200 W. Fresas de perfil a toda a altura de tupia de mesa não se montam.

Como escolher

Trabalhos ocasionais em peças já montadas. Basta uma tupia portátil. Em catálogo a Güde OF 1200 E de 1 200 W custa 79,00 €.

Perfis e rebaixos em bricolage avançada. Mesa de fresagem Bernardo RT 3 T a 464,83 €, se a tupia portátil já existir.

Carpintaria que perfila em série. Tupia de mesa com eixo Ø 30 mm. A T 500 PR a 1 385,04 € se o espaço for pouco, a T 600 R a 1 634,86 € se for precisa uma máquina de chão.

Produção com perfis complexos. T 750 a 2 061,87 € pelo eixo inclinável, T 800 F a 3 123,31 € se forem precisas também a mesa deslizante e os −45 graus.

Produção contínua. Série TS com carro, sob orçamento.

Monofásica ou trifásica

Até à T 700 existem versões 230 V monofásica. A T 650 de 2,8 kW é monofásica, e a T 800 F existe nas duas alimentações ao mesmo preço.

Da T 750 em diante, e em toda a série TS, passa-se só a trifásica 400 V: a 5,5 kW o arranque estrela-triângulo não é uma opção. Antes de encomendar verifique a potência contratada real e a presença das três fases no local onde vai instalar a máquina.

O conselho que dou mais vezes: não olhe para a potência, olhe para o peso. Entre uma T 500 PR de 99 kg em ferro fundido e uma mesa de fresagem de 26 kg em MDF a diferença não é o motor, é o quanto a máquina fica parada quando a fresa entra na madeira. No acabamento vê-se logo.

Sandra Gaspar, fundadora da Krollit

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre uma tupia de mesa e uma fresadora?

A tupia de mesa tem um eixo porta-ferramentas integrado, Ø 30 mm nas Bernardo, e monta fresas de perfil a toda a altura com motores de 1,5 a 5,5 kW. Uma fresadora portátil tem uma pinça de 6, 8 ou 12 mm, pesa 3 ou 4 kg e segura-se à mão. A tupia de mesa trabalha em contínuo, a portátil em intervenções pontuais.

O que é a tupia?

É a máquina de carpintaria que fresa perfis na madeira com um eixo vertical rotativo. A peça corre contra uma guia enquanto a fresa retira o material. Usa-se para portas, aros, rebaixos e perfis de série. Em português diz-se também fresadora vertical, que designa a mesma máquina.

Que diferença há entre tupia portátil e fresadora?

A tupia portátil é uma fresadora compacta de mão, tipicamente abaixo dos 1 000 W com pinça de 6 ou 8 mm, pensada para acertar orlas e folheados. As fresadoras verticais portáteis chegam a 1 200 W ou mais e aceitam pinças de 12 mm, ou seja fresas maiores.

Quais são as dimensões de uma mesa de fresagem?

A Bernardo RT 2 tem tampo de 800 × 605 mm a 860 mm de altura. A RT 3 T e a RT 3 F têm tampo em ferro fundido de cerca de 780 × 505 mm, com mesa deslizante 785 × 310 mm no modelo F. Os pesos vão de 26 a 57 kg.

Como posso fresar madeira sem uma fresadora?

Para ranhuras simples pode usar-se uma serra circular de bancada com várias passagens lado a lado. Para rebaixos e perfis básicos existem plainas manuais. Nenhuma das duas soluções reproduz um perfil complexo: para isso é precisa uma fresa perfilada e uma máquina que a faça girar.

O que se pode fazer com uma fresadora para madeira?

Ranhuras, rebaixos, perfis decorativos, ligações em cauda de andorinha, orlas arredondadas e molduras para portas e aros. Com uma tupia de mesa de eixo Ø 30 mm acrescentam-se os perfis a toda a altura numa passagem, que com uma portátil exigiriam várias passagens.

Que potência é precisa para uma tupia?

Para bricolage avançada e perfis leves bastam 1,5 kW, como na série T 500. Para uma carpintaria que trabalha todos os dias a referência é 2,2 ou 2,8 kW, da T 600 R à T 800 F. Acima, os 5,5 kW da série TS servem a quem fresa em produção contínua.

É preciso o eixo inclinável?

Serve para os perfis em contra-saída e para as angulações que com o eixo fixo exigiriam fresas dedicadas. A T 750 inclina de −5 a +30 graus, a T 800 F de +5 a −45 graus. Abaixo da T 750 o eixo é fixo e os perfis obtêm-se só mudando de ferramenta.

Uma tupia funciona com a corrente de casa?

Até à T 700 existem versões 230 V monofásica, incluindo a T 650 de 2,8 kW. Da T 750 em diante é precisa a trifásica 400 V. Verifique a potência contratada antes de encomendar: uma máquina de 2,8 kW num contador doméstico de 3 kW trabalha no limite.

As máquinas desta comparação estão nas fresadoras para madeira e nas mesas de fresagem. Para perceber que alimentação a sua instalação aguenta, escrevemos um guia sobre kW e amperes. Quem trabalha o metal encontra as máquinas equivalentes nas fresadoras universais.





Sandra Gaspar

Sandra Gaspar

Sandra Gaspar é a fundadora da Krollit. Com uma licenciatura em Economia de Empresa e mais de 18 anos de experiência no setor, desde 2007 ajuda amadores, artesãos e indústrias a escolher as melhores máquinas para o trabalho de madeira, metal e chapa. Graças a parcerias com marcas líderes internacionais, construiu uma rede de mais de 10 000 clientes profissionais em toda a Europa.



Linkedin