{"title":"Plaina de superfície e espessura com veio em espiral","description":"As \u003cstrong\u003eplainas de fio e de espessura com eixo em espiral\u003c\/strong\u003e representam o auge da inovação no sector da madeira. Estas máquinas-ferramentas combinam a precisão do aplainamento com a versatilidade do espessamento, graças ao inovador fuso em espiral. São ideais para artesãos e marceneiros que procuram a máxima qualidade e precisão na sua produção. Descubra como estas plainas revolucionárias podem melhorar o seu trabalho em madeira.","products":[{"product_id":"pialla-a-filo-e-spessore-con-albero-a-spirale-ad-260-s-230v","title":"Plaina de desempeno e desengrosso Bernardo AD 260 S – 230V com veio em espiral","description":"A plaina de superfície e desengrossadeira Bernardo AD 260 S – 230V oferece uma largura de aplainamento de 250 mm, uma mesa de aplainamento de 1.090 mm, um fuso espiral de Ø 75 mm com 24 insertos de metal duro a 4.000 rpm, uma altura máxima de desengrosso de 185 mm, uma taxa de avanço de 4,8 m\/min e um motor monofásico de 2,0 kW e 230 V. Até 50% menos ruído do que as lâminas de aço rápido. Fabricado na Áustria, distribuído na Itália pela Krollit como distribuidor oficial da Bernardo desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eLargura de aplainamento (superfície):\u003c\/strong\u003e 250 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eEixo:\u003c\/strong\u003e Espiral de Ø 75 mm – 24 insertos de metal duro – 4.000 rpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAltura de passagem da plaina desengrossadeira:\u003c\/strong\u003e 5 – 185 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eVelocidade de avanço da plaina desengrossadeira:\u003c\/strong\u003e 4,8 m\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 2,0 kW S1 \/ 2,8 kW S6 – 230 V monofásico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eRedução de ruído:\u003c\/strong\u003e aprox. 50% em comparação com lâminas de aço rápido\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e aprox. 173 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eQuem usa o AD 260 S – 230V e para quê?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eO Bernardo AD 260 S – 230V é a versão com eixo helicoidal do AD 260 em configuração monofásica: ele combina as vantagens do eixo TCT — ruído reduzido, vida útil até 20 vezes maior e manutenção com substituição única do inserto — com a conveniência de uma alimentação monofásica de 230V, que não requer um sistema trifásico. Nas oficinas de clientes da Krollit, é a escolha principal de artesãos e carpinteiros que trabalham em ambientes onde os níveis de ruído são um fator crítico (oficinas compartilhadas, áreas residenciais, escolas de carpintaria) ou que desejam eliminar quase completamente a afiação de facas de sua rotina de manutenção.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eFacas com eixo espiral vs. facas HSS: a diferença prática\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eCom facas HSS, a frequência de afiação para uso profissional é de 1 a 4 semanas. Com o eixo espiral TCT, cada inserto tem quatro arestas de corte: quando uma aresta se desgasta, o inserto gira 90°, expondo uma nova aresta de corte. Isso leva dois minutos com uma chave hexagonal, sem desmontar o eixo. A substituição completa do inserto só é necessária quando todas as quatro arestas de corte estiverem desgastadas, exigindo de 10 a 20 vezes menos manutenção do que com facas HSS. Os 24 insertos operam sempre em sequência escalonada, eliminando as vibrações harmônicas que produzem o ruído característico das plainas de fio reto.\n \n \u003ch3\u003eLogística e Suporte Krollit\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo entrega em 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Peças de reposição originais Bernardo estão disponíveis em estoque e são enviadas em 3 a 5 dias úteis. Suporte ao cliente em italiano disponível.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003ePara quem é o Bernardo AD 260 S – 230V?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePerfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibilidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbista apaixonado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRecomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMonofásico 230V, 173 kg, baixo ruído: adequado para uma oficina doméstica com vizinhos. Manutenção mínima graças aos insertos TCT reversíveis.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePequena carpintaria\/artesão (1-5 funcionários)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRecomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePara oficinas sem sistema trifásico que desejam eliminar a afiação de sua rotina. O ruído reduzido é uma vantagem tangível durante jornadas de trabalho de 8 horas.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProdução contínua\/industrial\n \u003ctd\u003eNão adequado\n \u003ctd\u003eO motor monofásico de 2,0 kW não foi projetado para ciclos industriais intensivos. Considere o motor trifásico AD 260 S – 400V.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequado para:\u003c\/strong\u003e oficinas com sistema trifásico existente (considere o AD 260 S – 400V para maior torque do motor); peças com mais de 250 mm de largura; Produção intensiva em madeiras duras por mais de 4 horas\/dia.\n \n \u003ch3\u003eDesengrossadeira\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de aplainamento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e250 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento da mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.090 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura da mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e835 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiâmetro do eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 75 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInsertos de metal duro\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 peças reversíveis (4 cortes) bordas\/inserção)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVelocidade do fuso\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.000 rpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGuia de alinhamento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e715 × 130 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInclinação da guia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e90° – 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMáx. Taxa de remoção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDesengrossadeira plana\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de trabalho\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e250 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura de passagem (mín.–máx.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 – 185 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento da mesa da desengrossadeira\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTaxa máxima de remoção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,5 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAvanço Taxa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4,8 m\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor e alimentação\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,0 kW (2,7 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,8 kW (3,8 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAlimentação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V – monofásico\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConexão de sucção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDimensões e peso\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificar\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões da máquina (C × L × A)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.150 × 800 × 1.000 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso líquido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eaprox. 173 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eConformidade e segurança\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiretiva\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMáquinas 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDispositivos de segurança\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterruptor liga\/desliga com liberação por tensão mínima, transportador de rolos antirretorno, proteção da cabeça de corte\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eEquipamento padrão\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eEixo espiral com 24 insertos TCT montado\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e5 pastilhas TCT de substituição\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlavanca de empurrar\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eComo faço para substituir uma pastilha TCT gasta?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eA substituição de uma pastilha TCT requer uma chave hexagonal (incluída) e aproximadamente 2 minutos por pastilha. Não é necessário desmontar o eixo ou enviar a máquina para assistência técnica. Procedimento: Desligue a máquina, trave o eixo, desaperte o parafuso da pastilha com a chave hexagonal, rode a pastilha 90° para expor a nova aresta de corte (ou substitua-a se todas as 4 arestas de corte estiverem gastas), aperte e retome o trabalho. As 24 pastilhas TCT da AD 260 S têm 4 arestas de corte utilizáveis ​​cada antes de precisarem ser substituídas.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eO eixo espiral também funciona em madeiras resinosas como pinho?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eSim, e com resultados superiores em comparação com lâminas HSS. A geometria espiral da pastilha TCT produz uma superfície mais lisa em madeiras resinosas graças ao ângulo de corte progressivo que reduz o rasgo das fibras. A resina tende a se acumular nas pastilhas mais rapidamente do que em madeira dura: a limpeza periódica com um solvente específico (a cada 2-3 semanas para uso intensivo) mantém o desempenho de corte ideal.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a diferença entre a AD 260 S – 230V e a ADM 260 S – 230V?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eA AD 260 S – 230V possui um eixo com 24 pastilhas TCT e uma mesa de aplainamento de 1.090 mm.\u003c\/p\u003e A serra circular ADM 260 S – 230V possui um eixo espiral com 24 insertos de metal duro, uma mesa com bordas de absorção acústica, uma guia prismática e uma mesa de desengrosso guiada por uma coluna central. Essas características de construção superiores a tornam mais adequada para uso profissional intensivo. A diferença de preço reflete a construção superior da ADM.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eCom que frequência os insertos de metal duro devem ser substituídos?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eCada inserto de metal duro possui quatro arestas de corte. Em uso profissional em madeiras de tamanho médio (4 a 6 horas\/dia), é necessário girar as arestas de corte a cada 4 a 8 semanas por inserto. A substituição completa do inserto ocorre quando todas as quatro arestas de corte estão desgastadas, o que acontece a cada 4 a 8 meses em uso profissional. Comparado às lâminas de aço rápido (HSS), que exigem afiação a cada 1 a 4 semanas, a manutenção é drasticamente reduzida.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQuanto espaço é necessário na oficina?\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eAs dimensões da máquina são 1.150 × 800 × 1.000 mm. É necessário um espaço livre mínimo de 1,8 m na frente e atrás para o manuseio das peças. Com 173 kg, ela pode ser movimentada com uma transpaleteira manual. A entrega é feita em palete padrão.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692573364552,"sku":"08-1053","price":1781.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bernardo_AD_260_S_Pialla_filo_e_spessore_250_mm_con_albero_a_spirale_400_V.jpg?v=1757520445"},{"product_id":"bernardo-ad-260-s-400v","title":"Plaina de desempeno e desengrosso Bernardo AD 260 S – 400V com veio em espiral","description":"A plaina e desengrossadeira Bernardo AD 260 S – 400V oferece uma largura de aplainamento de 250 mm, uma mesa de aplainamento de 1.090 mm, um eixo espiral de Ø 75 mm com 24 insertos de metal duro a 4.000 rpm, uma altura máxima de desengrosso de 185 mm, uma velocidade de avanço de 4,8 m\/min e um motor trifásico de 2,0 kW e 400 V. Redução de ruído de até 50%. Fabricado na Áustria, distribuído na Itália pela Krollit como distribuidor oficial da Bernardo desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eLargura de aplainamento (superfície):\u003c\/strong\u003e 250 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eEixo:\u003c\/strong\u003e Espiral de Ø 75 mm – 24 insertos de metal duro – 4.000 rpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAltura de passagem da plaina desengrossadeira:\u003c\/strong\u003e 5 – 185 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eVelocidade de avanço da plaina desengrossadeira:\u003c\/strong\u003e 4,8 m\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 2,0 kW S1 \/ 2,8 kW S6 – 400 V trifásico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eRedução de ruído:\u003c\/strong\u003e aprox. 50% em comparação com lâminas de aço rápido\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e aprox. 173 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eQuem usa o AD 260 S – 400V e para quê?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eO Bernardo AD 260 S – 400V é a versão com eixo helicoidal do AD 260 em configuração trifásica: para quem já possui um sistema trifásico em sua oficina e está disposto a investir um pouco mais do que o AD 260 HSS padrão para eliminar a afiação de lâminas de sua rotina de manutenção. O motor trifásico de 2,0 kW oferece torque de partida mais suave do que a versão monofásica, com menor consumo de energia de pico na rede elétrica. Nas oficinas dos clientes, a Krollit é a escolha de marceneiros que trabalham longos turnos com madeiras mistas, onde a versatilidade das pastilhas TCT em qualquer tipo de madeira, de resinosas a duras, reduz o tempo de inatividade para manutenção.\n \n \u003ch3\u003eAD 260 S – 400V vs AD 260 S – 230V: Quando escolher a versão trifásica\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eAs duas versões possuem especificações técnicas idênticas (mesma largura, mesmo eixo, mesmo peso). A diferença reside exclusivamente na alimentação: a versão trifásica de 400V oferece torque do motor mais uniforme sob carga e menor absorção de pico, vantagens significativas em ciclos de trabalho prolongados em madeiras duras. Para quem tem acesso à energia trifásica, a versão de 400V é a escolha natural; para quem não tem, a versão de 230V é a mais adequada.\n \n \u003ch3\u003eLogística e Suporte Krollit\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eEntrega em Bernardo em 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Peças de reposição originais Bernardo disponíveis em estoque com envio em 3 a 5 dias úteis. Suporte ao cliente em italiano disponível.\n \n \u003ch3\u003ePara quem é o Bernardo AD 260 S – 400V?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePerfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibilidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbista apaixonado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAdequado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRequer um sistema trifásico de 400V. Para uso em hobby sem um sistema trifásico, a versão de 230V é preferível. O eixo TCT também é apreciado para uso ocasional devido à sua manutenção quase nula.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePequena oficina de carpintaria \/ artesão (1-5 funcionários)\n \u003ctd\u003eRecomendado\n \u003ctd\u003ePara oficinas com alimentação trifásica de 400V que desejam eliminar a afiação de sua rotina. Em madeiras mistas, a TCT oferece qualidade consistente sem a necessidade de ajustar a frequência de manutenção ao tipo de madeira.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProdução contínua\/industrial\n \u003ctd\u003eAdequado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePara ciclos intensivos, considere a ADM 260 S – 400V com construção superior. A AD 260 S – 400V é adequada para turnos de até 6 a 7 horas em madeiras de tamanho médio.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequado para:\u003c\/strong\u003e oficinas sem sistema trifásico (escolha a AD 260 S – 230V); peças com mais de 250 mm de largura; produção intensiva em madeiras muito duras, por mais de 7 horas\/dia.\n \n \u003ch3\u003ePlaina de Superfície\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de Plainagem\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e250 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.090 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e835 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiâmetro do Eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 75 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInsertos TCT\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 peças reversíveis (4 de corte) bordas\/inserção)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVelocidade do fuso\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.000 rpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGuia de alinhamento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e715 × 130 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInclinação da guia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e90° – 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMáx. Taxa de remoção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDesengrossadeira plana\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de trabalho\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e250 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura de passagem (mín.–máx.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 – 185 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento da mesa da desengrossadeira\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTaxa máxima de remoção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,5 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAvanço Taxa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4,8 m\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor e alimentação\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,0 kW (2,7 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,8 kW (3,8 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAlimentação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – trifásico\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConexão de sucção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDimensões e peso\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificar\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões da máquina (C × L × A)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.150 × 800 × 1.000 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso líquido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eaprox. 173 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eConformidade e segurança\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiretiva\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMáquinas 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDispositivos de segurança\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterruptor liga\/desliga com liberação por tensão mínima, transportador de rolos antirretorno, proteção da cabeça de corte\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eEquipamento padrão\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eEixo espiral com 24 insertos TCT montado\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e5 pastilhas TCT sobressalentes\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlça de empurrar\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003ePor que escolher a versão de 400 V em vez da de 230 V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eCom um sistema trifásico disponível, a versão de 400 V oferece torque do motor mais uniforme sob carga, menos oscilação da velocidade do fuso ao cortar madeiras duras e picos de consumo de energia mais baixos na linha. Na prática: menos interferência com outros usuários do sistema durante a inicialização, comportamento mais linear durante o trabalho intensivo. Se você não tiver um sistema trifásico, a versão de 230 V é a única opção viável.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eAs 24 pastilhas TCT da AD 260 S são as mesmas da AD 310 S?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNão. O AD 260 S possui um eixo de 75 mm de diâmetro com 24 pastilhas de metal duro (TCT); o AD 310 S possui um eixo de 95 mm de diâmetro com 52 pastilhas de metal duro (TCT). As pastilhas não são intercambiáveis ​​entre os dois modelos. No entanto, a geometria das pastilhas é padronizada: as peças de reposição de metal duro (TCT) disponíveis na Krollit são compatíveis com o respectivo eixo de cada modelo.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eComo as pastilhas de metal duro (TCT) são mantidas?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eCada pastilha possui 4 arestas de corte. Quando a qualidade da superfície se deteriora visivelmente, a pastilha é girada 90° com uma chave hexagonal: 2 minutos de operação, sem ferramentas especiais e sem necessidade de enviá-la para afiação. A pastilha é completamente substituída quando todas as 4 arestas de corte estão desgastadas. Com 24 pastilhas no fuso, raramente é necessário substituí-las todas de uma vez: a manutenção ocorre progressivamente, pastilha por pastilha, sem nunca interromper a produção por um dia inteiro.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eA AD 260 S funciona bem em MDF e painéis colados?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eSim, muito melhor do que lâminas HSS. As pastilhas de metal duro TCT resistem às resinas abrasivas do MDF por muito mais tempo do que as HSS. No MDF, a frequência de rotação da pastilha pode aumentar em comparação com a madeira maciça, mas permanece significativamente menor do que a frequência de afiação das HSS. Para produção principalmente em MDF ou aglomerado, a versão com eixo espiral TCT é a escolha certa.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQuanto espaço é necessário na oficina?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eA área ocupada pela máquina é de 1.150 × 800 × 1.000 mm. É necessário um mínimo de 1,8 m de espaço livre na frente e atrás para o manuseio das peças. Com 173 kg, ela pode ser movida com uma transpaleteira manual.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692574740808,"sku":"08-1054","price":1781.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bernardo_AD_260_S_Pialla_filo_e_spessore_250_mm_con_albero_a_spirale_400_V.jpg?v=1757520445"},{"product_id":"bernardo-ad-310s-spirale-400v","title":"Plaina de desempeno e desengrosso Bernardo AD 310 S – 400V com veio em espiral","description":"A plaina de superfície e desengrossadeira Bernardo AD 310 S – 400V oferece uma largura de aplainamento de 310 mm, uma mesa de aplainamento de 1.610 mm, um fuso espiral de 95 mm de diâmetro com 52 pastilhas de metal duro a 4.300 rpm, uma altura máxima de desengrosso de 225 mm, uma taxa de avanço de 6 m\/min e um motor trifásico de 3,0 kW e 400 V. Redução de ruído de até 50% e vida útil da lâmina de corte até 20 vezes maior do que as lâminas de aço rápido (HSS). Fabricado na Áustria, distribuído na Itália pela Krollit como distribuidor oficial da Bernardo desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eLargura de aplainamento (superfície):\u003c\/strong\u003e 310 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eEixo:\u003c\/strong\u003e Espiral de Ø 95 mm – 52 insertos de metal duro – 4.300 rpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAltura de passagem da plaina desengrossadeira:\u003c\/strong\u003e 5 – 225 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eVelocidade de avanço da plaina desengrossadeira:\u003c\/strong\u003e 6 m\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 3,0 kW S1 \/ 4,2 kW S6 – 400 V trifásico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eRedução de ruído:\u003c\/strong\u003e aprox. 50% vs. Facas HSS\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 295 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eQuem usa a AD 310 S e para quê\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo AD 310 S é a versão com eixo helicoidal da AD 310: mesma estrutura, mesmo motor, mesmo peso, mas com 52 insertos TCT em vez das 4 facas HSS. A escolha entre a AD 310 e a AD 310 S depende quase exclusivamente da frequência de manutenção: quem considera a afiação de facas uma rotina aceitável opta pela AD 310, de menor custo; quem deseja eliminar quase completamente o tempo de inatividade da máquina para manutenção do fio de corte escolhe a AD 310 S. Nas oficinas dos clientes da Krollit, é a escolha de marceneiros com turnos de 6 a 8 horas que trabalham com madeiras mistas, onde o tempo gasto na afiação tradicional impacta a produtividade.\n \n \u003ch3\u003e52 pastilhas TCT: por que tantas?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eO fuso de 95 mm de diâmetro da AD 310 S comporta 52 pastilhas em um arranjo helicoidal escalonado: cada pastilha corta apenas uma pequena seção da peça por rotação, com um ângulo de entrada progressivo que elimina vibrações harmônicas. O resultado é uma superfície com uma precisão de corte superior em comparação com lâminas retas, menos lascas em fibras oblíquas e um nível de ruído significativamente menor, mensurável em 10-15 dB a menos do que a versão HSS. Cada pastilha possui 4 arestas de corte: quando uma aresta se desgasta, ela gira 90°.\n \n \u003ch3\u003eLogística e Suporte Krollit\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo entrega em 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Peças de reposição originais Bernardo disponíveis em estoque com envio em 3 a 5 dias úteis. Suporte ao cliente em italiano disponível.\n \n \u003ch3\u003ePara quem é a serra Bernardo AD 310 S – 400V?\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePerfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibilidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbista apaixonado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAdequada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMáquina profissional pesada (295 kg, trifásica). Para uso amador, a TCT é apreciada pela sua manutenção mínima, mas custa mais do que a AD 310 HSS.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePequena oficina de marcenaria \/ artesão (1-5 funcionários)\n \u003ctd\u003eRecomendada\n \u003ctd\u003eO tempo economizado na manutenção da lâmina compensa o investimento adicional em comparação com a AD 310 HSS em cerca de 12 a 18 meses de uso profissional.\n \n \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProdução contínua\/industrial\n \u003ctd\u003eRecomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePara turnos de 6 a 8 horas, o TCT praticamente elimina o tempo de inatividade para afiação. Para uma produção ainda mais intensiva, considere o ADM 300 com rolo helicoidal.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequado para:\u003c\/strong\u003e oficinas sem sistema trifásico de 400V; quem trabalha principalmente com lâminas retas e prefere não mudar de tecnologia; Peças com mais de 310 mm de largura (considere AD 410 S).\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003ePlaina de Superfície\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de Aplainamento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e310 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.610 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e910 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiâmetro do Eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 95 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInsertos TCT\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e52 peças reversíveis (4 arestas de corte\/inserto)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVelocidade do fuso\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.300 rpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGuia de alinhamento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.110 × 150 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInclinação da guia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e90° – 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMáx. Taxa de remoção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDesengrossadeira plana\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de trabalho\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e310 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura de passagem (mín.–máx.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 – 225 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento da mesa da desengrossadeira\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e750 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTaxa máxima de remoção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAvanço Taxa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e6 m\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor e alimentação\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW (4,0 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4,2 kW (5,7 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAlimentação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – trifásico\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConexão de sucção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDimensões e peso\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificar\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões da máquina (C × L × A)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.610 × 900 × 1.150 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso líquido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e295 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eConformidade e Segurança\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiretiva\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMáquinas 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDispositivos de segurança\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterruptor liga\/desliga com liberação por subtensão, proteção do bloco de corte, trava de reinicialização\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eEquipamento padrão\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eEixo espiral com 52 insertos TCT montados\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e5 insertos TCT sobressalentes\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDispositivo de segurança push-pull\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAjuste gabarito\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003ePerguntas Frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a diferença entre o AD 310 e o AD 310 S?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eO AD 310 possui 4 lâminas HSS no eixo de 95 mm de diâmetro. O AD 310 S possui 52 pastilhas TCT no mesmo eixo. Estrutura, motor, dimensões e peso são idênticos. O TCT oferece: redução de ruído de aproximadamente 50%, vida útil da aresta de corte de 10 a 20 vezes maior e manutenção por rotação\/substituição única sem desmontar o eixo. O AD 310 S é mais caro; a economia de tempo com manutenção é recuperada em 12 a 18 meses de uso profissional em turno completo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eCom 52 pastilhas, a substituição é complicada?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNão. As pastilhas não são substituídas todas de uma vez. Em uso normal, você trabalha com 1 a 3 insertos por vez, aqueles nas posições de maior desgaste. O procedimento é o mesmo, independentemente do número de insertos: chave hexagonal, 2 minutos por inserto, sem desmontagem do eixo. Os 52 insertos significam mais pontos de corte distribuídos pelo eixo, maior qualidade de superfície, sem aumento na complexidade de manutenção.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eA AD 310 S funciona em todos os tipos de madeira?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eSim, com resultados superiores à versão HSS em quase todas as madeiras. Particularmente popular em: madeiras duras com grãos difíceis (carvalho, freixo, nogueira) onde o corte helicoidal reduz o lascamento; madeiras resinosas (pinho, lariço) onde a resina se acumula menos nos insertos TCT do que nas lâminas HSS; MDF e painéis colados onde o TCT dura de 10 a 20 vezes mais que o HSS. Em madeiras muito exóticas e siliciosas, os insertos TCT desgastam-se mais rapidamente do que o normal, mas permanecem controláveis.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​o tipo de extrator necessário para o AD 310 S?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eA conexão de extração é de Ø 100 mm. Com uma largura de 310 mm, é necessário um extrator com vazão mínima de 600-800 m³\/h. O eixo espiral produz cavacos com formato diferente dos cavacos com lâminas retas, que são menores e mais uniformes, e são facilmente extraídos mesmo com sistemas de vazão média. Os modelos Bernardo DC 300 e DC 600 são compatíveis.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQuanto espaço é necessário no laboratório?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eAs dimensões da máquina são 1.610 × 900 × 1.150 mm. É necessário um espaço livre mínimo de 2,5 m na frente e atrás para o manuseio das peças. Uma carga de 295 kg requer equipamento de descarregamento adequado: verifique o acesso (largura mínima da porta de 1,2 m).\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692575723848,"sku":"08-1066","price":3391.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_e_spessore_Bernardo_AD_310_S_con_albero_a_spirale_e_inserti_TCT.jpg?v=1760689970"},{"product_id":"pialla-a-filo-e-spessore-con-albero-a-spirale-ad-410-s-400-v","title":"Plaina de desempeno e desengrosso Bernardo AD 410 S – 400V com veio em espiral","description":"A plaina de superfície e desengrossadeira Bernardo AD 410 S – 400V oferece uma largura de aplainamento de 410 mm, uma mesa de aplainamento de 1.685 mm, um fuso espiral de 95 mm de diâmetro com 72 pastilhas de metal duro a 4.300 rpm, uma altura máxima de desengrosso de 220 mm, uma taxa de avanço de 6 m\/min e um motor trifásico de 3,0 kW e 400 V. Redução de ruído de até 50% e vida útil da lâmina de corte até 20 vezes maior do que as lâminas de aço rápido (HSS). Fabricado na Áustria, distribuído na Itália pela Krollit como distribuidor oficial da Bernardo desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eLargura de aplainamento (superfície):\u003c\/strong\u003e 410 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eEixo:\u003c\/strong\u003e Espiral de Ø 95 mm – 72 insertos de metal duro – 4.300 rpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAltura de passagem da plaina desengrossadeira:\u003c\/strong\u003e 4 – 220 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eVelocidade de avanço da plaina desengrossadeira:\u003c\/strong\u003e 6 m\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 3,0 kW S1 \/ 4,2 kW S6 – 400 V trifásico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eRedução de ruído:\u003c\/strong\u003e aprox. 50% vs. lâminas HSS\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 340 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eQuem usa a AD 410 S e para quê?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo AD 410 S é a plaina combinada de 410 mm com eixo espiral TCT: a escolha ideal para marceneiros que trabalham profissionalmente com peças largas e desejam eliminar o tempo de inatividade da máquina para afiação. As 72 pastilhas no eixo de 95 mm de diâmetro, a maior densidade da linha AD, oferecem qualidade de superfície superior em qualquer tipo de madeira em comparação com a versão HSS, com um nível de ruído medido aproximadamente 10-15 dB menor. Nas oficinas dos clientes, a Krollit é usada principalmente por fabricantes de janelas e portas e marceneiros que usinam portas, painéis e vigas largas em turnos completos, onde o tempo de manutenção da lâmina representa um custo real para a produtividade.\n \n \u003ch3\u003e72 insertos vs. 52 insertos: AD 410 S vs. AD 310 S\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA diferença não está apenas na largura (410 vs. 310 mm), mas também na densidade de insertos no fuso: o AD 410 S utiliza 72 insertos de metal duro (TCT) contra 52 do AD 310 S. Mais insertos em uma largura maior significam uma distribuição mais uniforme da carga de corte, com menos tensão em cada inserto individual e qualidade de superfície consistente, mesmo em peças grandes. A escolha entre o AD 310 S e o AD 410 S depende exclusivamente da largura máxima das peças a serem usinadas.\n \n \u003ch3\u003eLogística e Suporte Krollit\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo entrega em 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Peças de reposição originais Bernardo disponíveis em estoque com envio em 3 a 5 dias úteis. Suporte ao cliente em italiano disponível.\n \n \u003ch3\u003ePara quem é a serra Bernardo AD 410 S – 400V?\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePerfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibilidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbista apaixonado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNão listado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMáquina profissional pesada (340 kg, trifásica). Custo e dimensões elevados para uso ocasional.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePequena oficina de marcenaria \/ artesão (1-5 funcionários)\n \u003ctd\u003eRecomendado\n \u003ctd\u003ePara quem trabalha com peças de até 410 mm de largura e deseja eliminar a manutenção rotineira da lâmina. A serra circular de metal duro (TCT) é particularmente vantajosa em portas e painéis onde a qualidade da superfície é fundamental.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProdução Contínua\/Industrial\n \u003ctd\u003eAdequado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePara produção intensiva em grandes larguras, a TCT é a escolha certa. Para ciclos extremos de mais de 8 horas\/dia em madeiras duras, considere também a FS 410 PS com um motor mais potente.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequado para:\u003c\/strong\u003e Oficinas sem sistema trifásico de 400V; peças com largura inferior a 310 mm (extragrandes); áreas com acesso inferior a 1,3 m de largura.\n \n \u003ch3\u003ePlaina de Superfície\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de Plainagem\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e410 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.685 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e920 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiâmetro do Eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 95 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInsertos TCT\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e72 peças reversíveis (4 cortes) bordas\/inserção)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVelocidade do fuso\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.300 rpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGuia de alinhamento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.110 × 150 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInclinação da guia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e90° – 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMáx. Taxa de remoção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDesengrossadeira plana\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de trabalho\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e410 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura de passagem (mín.–máx.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4 – 220 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento da mesa da desengrossadeira\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e750 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTaxa máxima de remoção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAvanço Taxa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e6 m\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor e alimentação\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW (4,0 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4,2 kW (5,7 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAlimentação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – trifásico\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConexão de sucção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDimensões e peso\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificar\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões da máquina (C × L × A)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.685 × 1.045 × 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso líquido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e340 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eConformidade e Segurança\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiretiva\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMáquinas 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDispositivos de segurança\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterruptor liga\/desliga com liberação por subtensão, proteção do bloco de corte, trava de reinicialização\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eEquipamento padrão\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eEixo espiral com 72 insertos TCT montados\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e5 insertos TCT sobressalentes\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDispositivo de segurança push-pull\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAjuste gabarito\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003ePerguntas Frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a diferença entre o AD 410 e o AD 410 S?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eO AD 410 possui 4 lâminas HSS em um eixo de 95 mm de diâmetro. O AD 410 S possui 72 insertos TCT no mesmo eixo. Estrutura, motor, dimensões e peso são idênticos. A vantagem do TCT: aproximadamente 50% menos ruído, vida útil da aresta de corte 10 a 20 vezes maior e manutenção por rotação do inserto sem desmontagem. O AD 410 S é mais caro; o investimento se paga em 12 a 18 meses de uso profissional em turno completo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eOs 72 insertos TCT são difíceis de manusear?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNão. Como em todos os mandris espirais Bernardo, a manutenção é feita inserto por inserto, e não nos 72 de uma só vez. Na prática, são mantidos de 2 a 5 insertos por vez, aqueles nas posições mais exigidas ou com as arestas de corte mais desgastadas. A operação requer uma chave hexagonal e 2 minutos por inserto. O grande número de insertos melhora a qualidade do corte, e não a carga de manutenção.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eO AD 410 S é adequado para peças com nós?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eSim. O mandril espiral TCT lida melhor com madeira com nós irregulares do que as lâminas HSS: o ângulo de corte helicoidal reduz o impacto mecânico no inserto ao passar sobre um nó, prolongando a vida útil da aresta de corte. Em carvalho ou castanheiro com nós frequentes, o AD 410 S produz uma superfície mais lisa do que a versão HSS e requer menos operações de lixamento subsequentes.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003csummary\u003e \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eCom que frequência as pastilhas devem ser rotacionadas em uso profissional?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eEm uso profissional (6 a 8 horas\/dia) em madeiras de dureza média, a rotação das pastilhas é necessária a cada 6 a 10 semanas por pastilha. Com 72 pastilhas no fuso e rotação progressiva, a manutenção é distribuída ao longo de semanas: nunca há um momento em que a máquina precise ser parada para uma substituição completa. As peças de reposição TCT estão disponíveis nos armazéns da Krollit e são enviadas em 3 a 5 dias úteis.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQuanto espaço é necessário na oficina?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eAs dimensões da máquina são 1.685 × 1.045 × 1.100 mm. Com uma largura de trabalho de 410 mm, é necessário um espaço livre de pelo menos 2,5 a 3 m na frente e atrás para o manuseio de peças maiores.\u003c\/summary\u003e Com um peso de 340 kg, a entrega requer uma plataforma de trabalho adequada: verifique o acesso (porta com largura mínima de 1,3 m e altura de 1,4 m, com a máquina sobre uma paleteira).\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692577100104,"sku":"08-1069","price":3965.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_e_spessore_Bernardo_AD_410_S_con_albero_a_spirale_e_inserti_TCT.jpg?v=1760689481"},{"product_id":"bernardo-fs-310-ps","title":"Plaina de desempeno e desengrosso Bernardo FS 310 PS com veio em espiral","description":"A plaina e desengrossadeira Bernardo FS 310 PS oferece uma largura de aplainamento de 310 mm, uma mesa de aplainamento de 1.400 mm, um eixo espiral de 75 mm de diâmetro com 30 insertos de metal duro a 4.500 rpm, uma altura máxima de desengrosso de 240 mm, uma velocidade de avanço de 5,4 m\/min, um motor trifásico de 3,0 kW e 400 V e um visor digital. Peso: 205 kg. Fabricado na Áustria, distribuído na Itália pela Krollit como distribuidor oficial da Bernardo desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eLargura de aplainamento (superfície):\u003c\/strong\u003e 310 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eEixo:\u003c\/strong\u003e Espiral de Ø 75 mm – 30 insertos de metal duro – 4.500 rpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAltura de passagem da plaina desengrossadeira:\u003c\/strong\u003e 5 – 240 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eVelocidade de avanço da plaina desengrossadeira:\u003c\/strong\u003e 5,4 m\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 3,0 kW S1 \/ 4,2 kW S6 – 400 V trifásico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eVisor digital:\u003c\/strong\u003e incluído como padrão\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e aprox. 205 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eQuem usa a FS 310 PS e para quê?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA plaina combinada Bernardo FS 310 PS é a plaina de 310 mm da família FS com eixo helicoidal: posicionada entre a AD 310 S (295 kg, construção mais robusta) e as plainas helicoidais de gama inferior. Com 205 kg, é mais manobrável que a AD 310 S, oferecendo a maior altura de desengrosso na gama de 310 mm: 240 mm contra 225 mm da AD 310 S. O eixo de 4.500 rpm com 30 insertos TCT produz um corte de alta frequência com um acabamento superior. O visor digital padrão para a mesa de desengrosso permite definir e reproduzir espessuras com precisão milimétrica. Nas oficinas dos clientes, a Krollit é a escolha de fabricantes de móveis e de janelas e portas que processam regularmente peças altas (até 240 mm) e necessitam de TCT para reduzir a manutenção. \u003ch3\u003eFS 310 PS vs AD 310 S: Duas abordagens para 310 mm com TCT\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eAs duas máquinas oferecem a mesma largura (310 mm) e fuso TCT, mas com características diferentes. A AD 310 S pesa 295 kg (mais estável para peças pesadas), possui 52 insertos no fuso de 95 mm de diâmetro e uma altura de desengrosso de até 225 mm. A FS 310 PS pesa 205 kg (mais manobrável), possui 30 insertos no fuso de 75 mm de diâmetro a 4.500 rpm (frequência de corte mais alta) e uma altura de desengrosso de até 240 mm, a mais generosa das duas. A escolha depende de: peças muito pesadas a serem usinadas (a AD 310 S é mais pesada) ou peças de até 240 mm de altura com facilidade de operação (FS 310 PS).\n \n \u003cp\u003eAmbas as máquinas oferecem a mesma largura (310 mm) e fuso TCT, mas com características diferentes. A AD 310 S pesa 295 kg (mais estável para peças pesadas), possui 52 insertos no fuso de 95 mm de diâmetro a 4.500 rpm (frequência de corte mais alta) e uma altura de desengrosso de até 240 mm. \u003ch3\u003eLogística e Suporte Krollit\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo entrega em 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Peças de reposição originais Bernardo disponíveis em estoque com envio em 3 a 5 dias úteis. Suporte ao cliente em italiano disponível.\n \n \u003ch3\u003ePara quem é a Bernardo FS 310 PS – 400V?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePerfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibilidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbista apaixonado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNão listado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMáquina profissional (205 kg, trifásica, display digital). Custo e recursos voltados para uso profissional contínuo.\n \n \u003ctd\u003eMáquina profissional (205 kg, trifásica, display digital). Custo e recursos voltados para uso profissional contínuo.\n \n \u003ctd\u003ePara uso profissional contínuo.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePequena carpintaria\/oficina artesanal (1-5 funcionários)\n \u003ctd\u003eRecomendado\n \u003ctd\u003e310 mm, 240 mm de altura de espessura (máxima na categoria), eixo TCT, visor digital: a combinação mais completa nesta largura em um formato prático (205 kg).\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProdução contínua\/industrial\n \u003ctd\u003eRecomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePara produção em peças de até 240 mm de altura com a necessidade de reproduzir espessuras precisas (visor digital) e manutenção mínima da lâmina de corte (TCT).\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequado para:\u003c\/strong\u003e oficinas sem sistema trifásico de 400V (também disponível em versão 230V, verificar disponibilidade); peças com mais de 310 mm de largura; Para aqueles que não necessitam de uma desengrossadeira com altura superior a 225 mm (a AD 310 S é suficiente e mais estável).\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eDesengrossadeira\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de aplainamento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e310 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento da mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.400 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura da mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e825 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiâmetro do eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 75 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInsertos TCT\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 peças reversíveis\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVelocidade do fuso\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.500 rpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGuia de alinhamento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.120 × 150 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInclinação da guia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e90° – 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMáx. Taxa de remoção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDesengrossadeira plana\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura útil\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e305 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura de passagem (mín.–máx.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 – 240 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento da mesa da desengrossadeira\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTaxa máxima de remoção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAvanço Taxa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,4 m\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVisor Digital\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIncluído como padrão\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor e fonte de alimentação\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW (4,0 hp)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4,2 kW (5,7 hp)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFonte de alimentação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – trifásico (230V também disponível)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAspiração de conexão\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDimensões e peso\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificar\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões da máquina (C × L × A)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.400 × 900 × 980 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso líquido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eaprox. 205 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eConformidade e segurança\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiretiva\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDiretiva de Máquinas 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eEquipamento padrão\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eEixo espiral com 30 insertos TCT montados\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e5 insertos TCT sobressalentes\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVisor digital para mesa de desengrosso\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlça Empuxo\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003ePerguntas Frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003ePor que a FS 310 PS tem 30 insertos e a AD 310 S tem 52?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eO eixo da FS 310 PS tem um diâmetro de 75 mm (menor que o diâmetro de 95 mm da AD 310 S): um diâmetro de eixo menor acomoda fisicamente menos insertos em um arranjo helicoidal. A FS 310 PS compensa com uma velocidade de eixo maior (4.500 vs. 4.300 rpm): o número de cortes por cm de avanço permanece comparável entre os dois modelos. Não há um modelo absolutamente superior: a AD 310 S é superior para peças pesadas que exigem massa estrutural; a FS 310 PS é superior em altura de desengrosso (240 mm) e manobrabilidade (205 vs. 295 kg).\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eO visor digital é de série ou opcional?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eO visor digital para ajuste da mesa de desengrosso é de série na FS 310 PS; não é opcional. Ele permite ler e definir a altura de passe com precisão de 0,1 mm e reproduzir configurações anteriores sem precisar medir a peça. Para marcenarias que produzem séries com espessuras repetidas (por exemplo, molduras, réguas calibradas), esse recurso reduz significativamente o tempo de preparação.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​é a largura máxima de desengrosso da FS 310 PS?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eA largura efetiva de desengrosso é de 305 mm (ligeiramente menor que os 310 mm da borda). A altura máxima de desengrosso é de 240 mm, a maior entre as plainas de 310 mm do catálogo da Bernardo. Para peças com altura entre 225 e 240 mm, a FS 310 PS é a única opção na faixa de 310 mm; a AD 310 S tem altura máxima de 225 mm.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eEstá disponível também em versão monofásica de 230 V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eA FS 310 PS está disponível nas versões trifásica de 400 V e monofásica de 230 V. Entre em contato com a Krollit para verificar a disponibilidade da versão de 230 V e as especificações da versão monofásica (a potência do motor pode variar ligeiramente).\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQuanto espaço preciso na minha oficina?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eAs dimensões gerais da máquina são 1.400 × 900 × 980 mm. Com 205 kg, é significativamente mais manobrável do que o AD 310 S (295 kg): pode ser movido com uma transpaleteira manual em piso nivelado. É necessário um espaço livre mínimo de 2,5 m na frente e atrás para o manuseio das peças.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"230V","offer_id":51362463318344,"sku":"08-1043","price":2200.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"400V","offer_id":51362463351112,"sku":"08-1044","price":2200.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_e_spessore_Bernardo_FS_310_PS_400V_con_albero_a_spirale.jpg?v=1777724814"},{"product_id":"bernardo-pt-310s-spirale-400v","title":"Plaina de desempeno e desengrosso Bernardo PT 310 S – 400V com veio em espiral","description":"A plaina de superfície e desengrossadeira Bernardo PT 310 S – 400V oferece uma largura de aplainamento de 310 mm, uma mesa de aplainamento de 1.300 mm, um fuso espiral de Ø 75 mm com 30 insertos de metal duro a 4.000 rpm, uma altura máxima de desengrosso de 180 mm, uma taxa de avanço de 8 m\/min e um motor trifásico de 2,2 kW e 400 V. Redução de ruído de até 50% e vida útil da lâmina de corte até 20 vezes maior do que as lâminas de aço rápido (HSS). Fabricado na Áustria, distribuído na Itália pela Krollit como distribuidor oficial da Bernardo desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eLargura de aplainamento (rosca):\u003c\/strong\u003e 310 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eEixo:\u003c\/strong\u003e Espiral de Ø 75 mm – 30 insertos de metal duro – 4.000 rpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAltura de passagem da plaina desengrossadeira:\u003c\/strong\u003e 5 – 180 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eVelocidade de avanço da plaina desengrossadeira:\u003c\/strong\u003e 8 m\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 2,2 kW S1 \/ 3,0 kW S6 – 400 V trifásico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eRedução de ruído:\u003c\/strong\u003e aprox. 50% em comparação com lâminas de aço rápido\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e aprox. 180 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eQuem usa a PT 310 S e para quê?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo PT 310 S é a versão com fuso espiral TCT da PT 310: mesma estrutura compacta (180 kg), mesmo formato de laboratório, mas com a tecnologia TCT que elimina quase completamente a manutenção da lâmina de corte. Para quem deseja 310 mm de largura em um formato leve e quer adicionar a vantagem da tecnologia TCT sem precisar investir em máquinas mais pesadas como a AD 310 S (295 kg). A velocidade de avanço de 8 m\/min, superior à da AD 310 S (6 m\/min), torna-a mais produtiva para desbaste de madeiras macias. Nas oficinas dos clientes, a Krollit é a escolha de marceneiros que valorizam a combinação de leveza e manutenção mínima.\n \n \u003ch3\u003ePT 310 S vs. AD 310 S: a escolha entre leveza e robustez\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eMesma largura (310 mm), mesmo eixo TCT, mas construção diferente. A PT 310 S pesa 180 kg e tem uma mesa de 1.300 mm; a AD 310 S pesa 295 kg com uma mesa de 1.610 mm. A massa da AD 310 S proporciona maior estabilidade em peças grandes e pesadas; a PT 310 S é mais manobrável e ocupa menos espaço. A altura de corte é idêntica (180 mm para a PT 310 S vs. 225 mm para a AD 310 S). Quem trabalha com peças de até 225 mm de altura deve optar pela AD 310 S.\n \n \u003ch3\u003eLogística e Suporte Krollit\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo entrega em 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Peças de reposição originais Bernardo disponíveis em estoque com envio em 3 a 5 dias úteis. Suporte ao cliente em italiano disponível.\n \n \u003ch3\u003ePara quem é o Bernardo PT 310 S – 400V?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePerfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibilidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbista apaixonado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAdequado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRequer 400V trifásico. O TCT também é apreciado para uso em hobby devido à sua baixa necessidade de manutenção. Para uso puramente em hobby, considere as versões monofásicas.\n \n \u003ctd\u003eTrifásico de 400V necessário. O TCT também é apreciado para uso em hobby devido à sua baixa necessidade de manutenção. Para uso puramente em hobby, considere as versões monofásicas.\n \n \u003ctd\u003ePara uso puramente em hobby, considere as versões monofásicas.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePequenas carpintarias\/artesanato (1-5 funcionários)\n \u003ctd\u003eRecomendado\n \u003ctd\u003e310 mm com TCT em formato de 180 kg: a combinação ideal para oficinas com espaço limitado que desejam eliminar a afiação da rotina.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProdução contínua\/industrial\n \u003ctd\u003eAdequado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePara ciclos intensivos em peças grandes, considere a AD 310 S (295 kg, mais estável) ou a ADM 300 com rolo helicoidal. A PT 310 S é adequada para turnos de até 6 horas.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequado para:\u003c\/strong\u003e peças com altura superior a 180 mm de espessura (avalie a AD 310 S com 225 mm); laboratórios sem uma fonte de alimentação trifásica de 400V; Produção de peças muito pesadas que exigem a robustez estrutural da AD 310 S.\n \n \u003ch3\u003ePlaina de Superfície\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de Plainagem\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e310 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.300 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e990 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiâmetro do Eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 75 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInsertos TCT\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 reversíveis peças (4 arestas de corte\/inserto)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVelocidade do fuso\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.000 rpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGuia de alinhamento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.110 × 130 mm – guia prismática\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInclinação da guia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e90° – 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMáx. Taxa de remoção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDesengrossadeira plana\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de trabalho\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e305 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura de passagem (mín.–máx.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 – 180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento da mesa da desengrossadeira\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTaxa máxima de remoção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,5 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAvanço Taxa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e8 m\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor e alimentação\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,2 kW (3,0 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW (4,0 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAlimentação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – trifásico\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConexão de sucção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDimensões e peso\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificar\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões da máquina (C × L × A)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.300 × 900 × 1.180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso líquido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eaprox. 180 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eConformidade e segurança\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiretiva\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMáquinas 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDispositivos de segurança\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterruptor liga\/desliga com liberação de subtensão, proteção da cabeça de corte\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eEquipamento padrão\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eEixo espiral com 30 insertos TCT montados\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTCT de reposição Insertos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEmpurrador de segurança\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGabarito de ajuste\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a diferença entre o PT 310 S e o PT 310 (HSS)?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eO PT 310 S possui um fuso espiral com 30 insertos TCT em vez das 3 lâminas HSS do PT 310 padrão. O design, o peso (180 kg), as dimensões e o motor (2,2 kW) são idênticos. O TCT oferece: aproximadamente 50% menos ruído, vida útil da ferramenta 10 a 20 vezes maior e rotação do inserto sem necessidade de manutenção e desmontagem. O PT 310 S é mais caro, mas o custo é recuperado com a economia em manutenção ao longo de 12 a 18 meses de uso profissional.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eA PT 310 S tem a mesma altura de desbaste que a AD 310 S?\n \n \u003cp\u003eNão. A PT 310 S tem uma altura máxima de desbaste de 180 mm; a AD 310 S tem uma altura máxima de desbaste de 225 mm. Se você estiver trabalhando com peças entre 180 e 225 mm de altura, a AD 310 S é necessária. Para peças de até 180 mm, a PT 310 S é suficiente e pesa 115 kg a menos (180 vs. 295 kg).\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eComo funciona a manutenção da pastilha TCT na PT 310 S?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eCada pastilha TCT possui quatro arestas de corte. Quando a qualidade da superfície se deteriora, a pastilha é girada 90° com uma chave hexagonal (2 minutos, sem necessidade de desmontagem do eixo). A substituição completa só é necessária quando todas as quatro arestas de corte estiverem gastas. Com 30 insertos, você pode trabalhar em 1 a 3 de cada vez, progressivamente, sem nunca interromper a produção para uma substituição completa.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eA velocidade de avanço de 8 m\/min é muito rápida para madeiras duras?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eEm madeiras duras (carvalho, freixo), com a velocidade de avanço de 8 m\/min, é aconselhável reduzir a profundidade de corte para 1-1,5 mm para evitar sobrecarga do motor e danos à fibra. Em madeiras macias (pinho, abeto), a velocidade de avanço total de 8 m\/min com cortes de 2-3 mm é possível sem problemas. As lâminas de metal duro (TCT) lidam melhor com variações de velocidade em madeiras com fibras difíceis do que as lâminas de aço rápido (HSS).\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQuanto espaço é necessário na oficina?\n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eAs dimensões da máquina são 1.300 × 900 × 1.180 mm. Para as partes móveis, é necessário um espaço livre mínimo de 2 m na frente e atrás. Com capacidade de carga de 180 kg, ela pode ser movimentada com uma transpaleteira manual em piso nivelado.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692584997192,"sku":"08-1039","price":1954.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_e_spessore_Bernardo_PT_310_S_con_albero_a_spirale_e_inserti_TCT.png?v=1760687034"},{"product_id":"bernardo-pt-260-s","title":"Plaina de desempeno e desengrosso Bernardo PT 260 S – 230\/400V com veio helicoidal","description":"A plaina e desengrossadeira Bernardo PT 260 S oferece uma largura de aplainamento de 260 mm, uma mesa de aplainamento de 1.050 mm, um fuso helicoidal de 55 mm de diâmetro com 24 insertos de metal duro a 6.700 rpm, uma altura de desengrosso de 5 a 150 mm, uma velocidade de avanço de 6 m\/min, um motor de 1,8 kW disponível nas versões monofásica de 230 V e trifásica de 400 V, e um extrator de pó integrado com saco. Peso: 89 kg. Fabricado na Áustria, distribuído na Itália pela Krollit como distribuidor oficial da Bernardo desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eLargura de aplainamento (superfície):\u003c\/strong\u003e 260 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eComprimento da mesa de aplainamento:\u003c\/strong\u003e 1.050 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eEixo:\u003c\/strong\u003e Ø 55 mm helicoidal, 24 insertos TCT, 6.700 rpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAltura de passagem da plaina desengrossadeira:\u003c\/strong\u003e 5 – 150 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eVelocidade de avanço da plaina desengrossadeira:\u003c\/strong\u003e 6 m\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 1,8 kW S1 \/ 2,5 kW S6 – 230 V monofásico ou 400 V Trifásico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e aprox. 89 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eQuem usa a PT 260 S e para quê?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo PT 260 S é uma plaina combinada profissional de 260 mm com eixo de rosca TCT, design semiestacionário e opções de alimentação dupla. O extrator integrado com saco coletor de pó e as mesas de aplainamento em alumínio com ranhuras antirruído distinguem a PT 260 S como uma máquina de gama média entre plainas de bancada e plainas estacionárias de grande porte. Seu peso de 89 kg proporciona estabilidade suficiente para o uso profissional diário sem a necessidade de uma base especial. A mesa de desengrosso guiada de 4 colunas garante alimentação uniforme mesmo em peças pesadas de até 150 mm de altura. Nas oficinas de clientes da Krollit, é a escolha típica para pequenas carpintarias (1 a 3 funcionários) que procuram uma plaina compacta com desempenho superior em bancada e flexibilidade entre alimentação monofásica e trifásica.\n \n \u003ch3\u003eSeu Lugar na Linha Bernardo\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA PT 260 S ocupa um nicho específico na linha Bernardo: acima da PT 250\/305 S monofásica (formato estritamente de bancada) e abaixo da AD 260 estacionária (com mesas mais longas, pesando mais de 200 kg). A diferença em relação à PT 250 S não está apenas no tamanho (260 mm vs. 255 mm), mas também na construção: mesas mais longas, exaustor integrado, alimentação dupla e maior peso estrutural. Comparada à PT 305 S, a PT 260 S sacrifica os 45 mm adicionais de largura, mas oferece a vantagem de um exaustor integrado e disponibilidade de alimentação trifásica. A escolha típica: PT 260 S para quem busca um equilíbrio entre portabilidade e desempenho profissional com 260 mm; PT 305 S para quem prioriza a largura máxima em aplicações monofásicas.\n \n \u003ch3\u003eLogística e Suporte Krollit\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eO envio da Bernardo leva de 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Com 89 kg, requer manuseio cuidadoso: recomenda-se o uso de uma transpaleteira ou duas pessoas para o reposicionamento. Insertos, cintas e acessórios de reposição originais da Bernardo TCT estão disponíveis em estoque e são enviados em 3 a 5 dias úteis. Suporte ao cliente em italiano disponível.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003ePara quem é a PT 260 S?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePerfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibilidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbista apaixonado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAdequado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMáquina dimensionada para uso profissional: para uso puramente amador, o custo pode ser muito alto. Considere a PT 250 S, de menor custo, se a largura de 255 mm for suficiente.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePequeno marceneiro\/artesão (1 a 5 funcionários)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRecomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de 260 mm com extrator integrado e fonte de alimentação dupla: combinação prática para oficinas artesanais com uso diário. A mesa de arame de 1.050 mm processa peças de comprimento médio.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProdução contínua\/industrial\n \u003ctd\u003eRecomendado\n \u003ctd\u003eA versão trifásica de 400 V, com peso estrutural de 89 kg, foi projetada para turnos prolongados. Para produção industrial com peças mais largas, considere a AD 260 S estacionária ou a linha ADM.\n \n \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequado para:\u003c\/strong\u003e processos que exigem uma altura de espessura superior a 150 mm (considere a linha estacionária); larguras superiores a 260 mm (considere a PT 305 S com 300 mm ou a AD 310 com 310 mm); produção com peças com mais de 1,8 m de comprimento que exigem mesas mais longas.\n \n \u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eA versão trifásica de 400 V, com peso estrutural de 89 kg, foi projetada para turnos prolongados. Para produção industrial com peças mais largas, considere a AD 260 S estacionária ou a linha ADM.\u003c\/strong\u003e\n \n \u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequado para:\u003c\/strong\u003e processos que exigem uma altura de espessura superior a 150 mm (considere a linha estacionária); larguras superiores a 260 mm (considere a PT 305 S com 300 mm ou a AD 310 com 310 mm); produção com peças com mais de 1,8 m de comprimento que exigem mesas mais longas.\n \n \u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eA versão trifásica de 400 V, com peso estrutural de 89 kg, foi projetada para uso com peças mais largas.\u003c\/strong\u003e \u003ch3\u003ePlaina de Superfície (Plaina de Superfície)\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de Plainagem\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e260 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento da Mesa de Plainagem\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.050 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e885 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProfundidade Máxima de Passagem da Plainagem\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAlinhamento do Batente de Plainagem\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e640 × 125 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInclinação da guia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e90° – 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eDesengrossadeira\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura útil da desengrossadeira\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e250 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura de passagem (mín. – máx.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 – 150 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento da mesa da desengrossadeira\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e480 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEspessura máxima de corte\u003c\/td\u003e profundidade\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTaxa de avanço\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e6 m\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eEixo e velocidade\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiâmetro do eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 55 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHelicoidal com 24 insertos TCT\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVelocidade do eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e6.700 rpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor e Fonte de alimentação\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,8 kW (2,4 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,5 kW (3,4 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFonte de alimentação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V monofásico ou 400 V trifásico\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConexão de entrada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 75 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eDimensões e peso\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificar\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões da máquina (C × L × A)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.110 × 720 × 1.030 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso líquido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eaprox. 89 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eConformidade\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiretiva\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDiretiva de Máquinas 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eEquipamento Padrão\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eEixo helicoidal Ø 55 mm com 24 insertos TCT montados\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e5 insertos TCT sobressalentes\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAspirador de pó integrado\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eColetor de pó tipo saco\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEmpurrar \u003cli\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003ePerguntas Frequentes\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​versão é melhor: 230V ou 400V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eA versão trifásica de 400V é preferível se a oficina tiver uma tomada trifásica disponível: o motor tem um torque mais constante e melhor gerenciamento térmico durante o uso contínuo. A versão monofásica de 230V é a escolha óbvia para quem tem apenas uma tomada doméstica.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eA diferença prática é perceptível durante o uso intensivo: o motor trifásico de 400V mantém a potência melhor na partida e gerencia melhor o calor durante turnos prolongados. Em uso intermitente, as duas versões oferecem desempenho semelhante. Para oficinas com uma tomada trifásica, não há vantagem em escolher a versão de 230V.\n \n \u003cp\u003eA diferença prática é perceptível durante o uso intensivo: o motor trifásico de 400V mantém a potência melhor na partida e gerencia melhor o calor durante turnos prolongados. Em uso intermitente, as duas versões oferecem desempenho semelhante. Para oficinas com uma tomada trifásica, não há vantagem em escolher a versão de 230V.\n \n \u003csummary\u003e \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eO extrator integrado substitui um extrator externo?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003ePara uso amador e artesanal, sim. Para uso profissional intensivo, é preferível conectar um extrator externo através da conexão de Ø 75 mm. O extrator integrado foi dimensionado para lidar com as aparas produzidas durante o processamento padrão.\n \n \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eO extrator integrado com saco é uma solução prática para oficinas que não possuem sistemas de extração fixos. Para madeiras resinosas ou MDF, que produzem grandes quantidades de pó fino, recomendamos a conexão de um extrator externo MSA 750 ou superior para melhor controle do ar na oficina e redução dos riscos respiratórios.\n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a diferença em relação ao AD 260 S estacionário?\n \n \u003cp\u003eA AD 260 S possui mesas de ferro fundido mais largas (1.450 mm contra 1.050 mm) e pesa mais (aproximadamente 200 kg). A PT 260 S é compacta, com mesas de alumínio. Mesma largura, desempenho diferente.\n \n \u003cp\u003ePara uso contínuo e intensivo (mais de 6 horas diárias), a AD 260 S oferece maior estabilidade de vibração; para uso em trabalhos manuais e artesanato, as mesas de alumínio da PT 260 são adequadas. A diferença de preço entre as duas máquinas é significativa, portanto, a escolha depende da carga de trabalho esperada.\n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003ePosso remover 4 mm de material nivelado para nivelar rapidamente uma tábua rústica?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eSim, a profundidade máxima de remoção de material nivelado é de 3 mm. Para maior remoção, são necessárias várias passagens consecutivas com ajuste progressivo da mesa de entrada.\n \n \u003cp\u003eA remoção de 3 mm por passada já é suportada para uma plaina nesta faixa de preço: em madeiras duras como carvalho ou freixo, recomenda-se limitar a 1,5-2 mm para evitar sobrecarga do motor e preservar a qualidade da superfície. O aplainamento eficaz de tábuas muito empenadas sempre requer múltiplas passadas, independentemente da potência da plaina.\n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQuanto espaço é necessário na oficina?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eAs dimensões da máquina são 1.110 × 720 × 1.030 mm. É necessário um mínimo de 1,8 m de espaço livre na frente e atrás para o manuseio da peça, para uma área de trabalho total de aproximadamente 4,5 × 1,2 m.\n \n \u003cp\u003eA altura de trabalho de 885 mm é ideal para operadores de estatura média. O peso de 89 kg permite o posicionamento em pisos industriais padrão sem a necessidade de uma base especial.\u003c\/p\u003e Para o modo de desengrosso em peças com mais de 1 m de comprimento, recomenda-se um suporte de rolos na saída para evitar deflexões.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"230 V","offer_id":50692762534216,"sku":"08-10220","price":1415.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"400 V","offer_id":50692762566984,"sku":"08-10230","price":1415.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bernardo_PT_260_S_Pialla_filo_e_spessore_con_albero_elicoidale_260_mm.jpg?v=1757512500"},{"product_id":"lavorazione-legno-record-power-pt310-hb-pialla-filo-spessore","title":"Plaina de desempeno e desengrosso Record Power PT310-HB Plaina de desempeno e desengrosso com veio em espiral","description":"A plaina e desengrossadeira Record Power PT310-HB com eixo espiral é uma máquina para uso profissional, com peso de 202 kg. Krollit, distribuidora oficial da Record Power desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eLargura máxima de trabalho: 310 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProfundidade máxima de corte: 3 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProfundidade máxima de corte: 3 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVelocidade de avanço da plaina desengrossadeira: 7 m\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNúmero de insertos: 56\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDimensões do inserto: 15 × 15 × 2,5 × R150 mm\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eQuem usa a plaina espiral e desengrossadeira PT310-HB e para quê?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA plaina espiral e desengrossadeira PT310-HB é uma plaina e desengrossadeira profissional distribuída pela Krollit.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eSeu lugar na linha Record Power\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Record Power A plaina e desengrossadeira PT310-HB com eixo helicoidal faz parte da linha de plainas e desengrossadeiras Record Power, distribuída na Itália pela Krollit desde 2007. A linha Record Power inclui modelos em diversas categorias e níveis de desempenho: para escolher a máquina certa para sua aplicação, você pode consultar o catálogo Record Power na Krollit ou entrar em contato com o suporte ao cliente para obter assistência na seleção da máquina adequada.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eLogística e Suporte da Krollit\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eAs máquinas são enviadas em 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Para peças de reposição e acessórios, o envio leva de 3 a 5 dias úteis a partir do armazém da Krollit. O suporte ao cliente em italiano está disponível para documentação técnica, fichas técnicas de produtos e gerenciamento de pedidos de peças de reposição. A Krollit é distribuidora oficial desde 2007.\n \n \u003ch3\u003ePara quem é a plaina e desengrossadeira PT310-HB com eixo helicoidal?\n \u003cp\u003eA plaina de superfície e desengrossadeira com eixo espiral PT310-HB é recomendada para os seguintes perfis profissionais:\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eOficinas de carpintaria profissional: aplainamento de superfície e de espessura de tábuas, ripas e madeira maciça com tolerâncias dimensionais precisas.\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFabricantes de móveis, janelas e portas: preparação de superfície e calibragem de tábuas antes da montagem.\n \n \u003cli\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão é adequada para:\n \n \u003c\/strong\u003e aplainamento de painéis de aglomerado ou MDF (máquina para madeira maciça: painéis compostos danificam as lâminas; considere calibrar as máquinas).\n \n \u003ch3\u003eCapacidade de usinagem\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura máxima de trabalho\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e310 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProfundidade máxima de corte a fio\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProfundidade máxima de corte de espessura\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAvanço de espessura\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e7 m\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eTabela, dimensões e geometria\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões do inserto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e15 × 15 × 2,5 × R150 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e202 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões (C × L × A)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1407 × 745 × 1005 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor e fonte de alimentação\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotor (monofásico)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,75 kW absorvidos \/ 2,2 kW retornados\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotor (trifásico)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,75 kW absorvidos \/ 2,1 kW resistência\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTensão\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V (1~) \/ 400 V (3~)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFrequência\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e50 Hz\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConsumo de corrente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e14 A (1~) \/ 4,5 A (3~)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência sonora\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e98 \/ 107 dB(A) (vazio \/ carregado)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePressão sonora\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e89 \/ 98 dB(A) (vazio \/ carga)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eOutras especificações\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNúmero de insertos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e56\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiâmetro de sucção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEspiral\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch2\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a largura de aplainamento oferecida pela Plainadora e Desengrossadeira de Espiral PT310-HB?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eConsulte \"Largura de aplainamento\" na tabela técnica: normalmente de 250 a 410 mm.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eA largura determina a largura máxima da tábua.\u003c\/p\u003e que podem ser usinadas em uma única passada. Placas mais largas exigem uma passada dupla ou uma máquina maior.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eEspiral ou fuso espiral?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eConsulte o modelo: a versão \"S\" ou \"Espiral\" possui um fuso helicoidal com pontas de aço macio (HM), as demais possuem pontas de aço rápido (HSS) padrão.\n \n \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eO fuso espiral produz menos ruído, um acabamento melhor e dura de 5 a 10 vezes mais, mas custa mais. As pontas são rotacionadas individualmente à medida que se desgastam.\n \n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eEspessura mínima e máxima de usinagem?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eConsulte \"Espessura Mínima\/Máxima\" na tabela técnica: tipicamente de 4 mm a 230 mm de altura.\n \n \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eA espessura mínima é limitada pela segurança das proteções; a máxima depende da folga sob o eixo da plaina desengrossadeira.\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003ePossui troca rápida de fio\/espessura?\n \n \u003cp\u003eOs modelos profissionais permitem alternar entre as funções em poucos segundos, inclinando as mesas.\n \n \u003cp\u003eO tempo de configuração reduzido é conveniente para quem alterna frequentemente entre as duas funções na produção em série.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a alimentação elétrica necessária?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eConsulte a \"Voltagem\" na tabela: normalmente 400 V trifásico para máquinas profissionais.\n \n \u003cp\u003eOs modelos com motores acima de 2,2 kW requerem uma linha trifásica. Verifique a disponibilidade na oficina antes de comprar.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Record Power","offers":[{"title":"230V","offer_id":52234457284936,"sku":"48503","price":3328.06,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"400V","offer_id":52234457317704,"sku":"48504","price":3328.06,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_e_spessore_Record_Power_PT310-HB_con_albero_a_spirale.jpg?v=1766490824"},{"product_id":"lavorazione-legno-record-power-pt107-albero-spirale","title":"Plaina de desempeno e desengrosso Record Power PT107 Plaina de desempeno e desengrosso com veio espiral","description":"A plaina e desengrossadeira Record Power PT107 com eixo helicoidal é uma máquina para uso profissional, com peso de 162 kg. Krollit, distribuidora oficial da Record Power desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eLargura máxima de trabalho: 265 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMesa da plaina de superfície: 1100 × 265 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMesa da desengrossadeira: 600 × 265 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAltura máxima da desengrossadeira: 190 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProfundidade de corte de superfície: 3 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProfundidade de corte de espessura: 2 mm\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eQuem usa a plaina espiral e desengrossadeira PT107 e para quê?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA plaina espiral e desengrossadeira PT107 é uma plaina de superfície e desengrossadeira profissional distribuída pela Krollit.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eSeu lugar na linha Record Power\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003ePlainadora de Superfície Record Power PT107 A plaina de eixo helicoidal e desengrossadeira faz parte da linha Record Power de plainas de superfície e desengrossadeiras, distribuída na Itália pela Krollit desde 2007. A linha Record Power inclui modelos em diversas categorias e níveis de desempenho: para escolher a máquina certa para sua aplicação, você pode consultar o catálogo Record Power na Krollit ou entrar em contato com o suporte ao cliente para obter assistência na seleção da máquina adequada.\n \n \u003ch3\u003ePara quem é indicada a plaina de eixo helicoidal e desengrossadeira PT107?\n \n \u003cp\u003eA plaina de eixo helicoidal e desengrossadeira PT107 é recomendada para os seguintes perfis profissionais:\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eCarpintaria profissional\u003c\/strong\u003e: aplainamento de superfície e desengrosso de tábuas, ripas e madeira maciça com tolerâncias dimensionais precisas.\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFabricação de móveis, janelas e portas\u003c\/strong\u003e: preparação de superfície e calibragem de tábuas antes dos processos de montagem subsequentes.\n \n \u003cul ... \u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequado para:\u003c\/strong\u003e aplainar painéis de aglomerado ou MDF (máquina para madeira maciça: painéis compostos danificam as lâminas; considere calibrar as máquinas).\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eCapacidade de trabalho\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura máxima de trabalho\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e265 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMesa de desengrosso\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e600 × 265 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura máxima de desengrosso\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e190 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProfundidade de corte do fio\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProfundidade de desengrosso\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEspessura de alimentação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 m\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eTabela, dimensões e geometria\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTabela de roscas\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1100 × 265 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões do inserto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e15 × 15 × 2,5 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInclinação da guia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e90° – 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e162 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor e alimentação\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMotor\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V \/ 50 Hz \/ 3 HP\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência sonora\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e85 \/ 106 dB(A) (vazio \/ carregado)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePressão sonora\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e83 \/ 100 dB(A) (vazio \/ carregado)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eOutras especificações\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiâmetro do eixo espiral\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e75 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInserções\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e26 ou 44\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFilas de inserção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 FILEIRAS: 26 \/ 4 FILEIRAS: 44\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eParafuso de inserção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTorx M6 × 16 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGuia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1080 × 130 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSucção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVelocidade do eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.000 rpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch2\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a largura de aplainamento que a plaina e desengrossadeira espiral PT107 oferece?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eConsulte \"Largura de aplainamento\" na tabela técnica: normalmente de 250 a 410 mm.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eA largura determina a largura máxima da tábua que pode ser usinada em uma única passada. Tábuas mais largas exigem uma passada dupla ou uma máquina maior.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eLâmina ou eixo espiral?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eConsulte o modelo: a versão \"S\" ou \"Espiral\" possui um eixo helicoidal com pontas de aço macio (HM), as outras possuem lâminas padrão de aço rápido (HSS).\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eO eixo espiral produz menos ruído, um acabamento melhor e uma vida útil da ferramenta de 5 a 10 vezes maior, mas custa mais. As placas são giradas individualmente conforme necessário.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eEspessura mínima e máxima de trabalho?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eConsulte \"Espessura Mínima\/Máxima\" na tabela técnica: normalmente de 4 mm a 230 mm de altura.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eA espessura mínima é limitada pela segurança dos dispositivos de proteção; a máxima depende da folga sob o eixo da plaina desengrossadeira.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003ePossui troca rápida de fio\/espessura?\n \n \u003cp\u003eOs modelos profissionais permitem alternar entre as funções em poucos segundos, inclinando as mesas.\n \n \u003cp\u003eO tempo de configuração reduzido é conveniente para quem alterna frequentemente entre as duas funções na produção em série.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a fonte de alimentação necessária?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eConsulte \"Voltagem\" na tabela: normalmente 400 V trifásico para máquinas profissionais.\n \n \u003cp\u003eOs modelos com motores acima de 2,2 kW requerem uma linha trifásica. Verifique a disponibilidade na oficina antes de comprar.\n \u003c\/details\u003e","brand":"Record Power","offers":[{"title":"44 TCT","offer_id":52234279223624,"sku":"47504","price":2292.03,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_e_spessore_Record_Power_PT107_con_albero_a_spirale.png?v=1776103057"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/collections\/pialla-a-filo-e-spessore-con-albero-a-spirale.png?v=1753695828","url":"https:\/\/www.krollit.pt\/collections\/plaina-rosca-axial-espiral.oembed","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}