{"title":"Plainas de superfície","description":"\u003cstrong\u003eAs plainas de superfície\u003c\/strong\u003e representam a essência da precisão no trabalho da madeira. Com a capacidade de lixar e aparar com extrema precisão, estas máquinas são essenciais para qualquer marceneiro ou amador que procure resultados perfeitos nos seus projectos. Descubra como as plainas de fio podem levar a sua carpintaria para o próximo nível de perfeição.","products":[{"product_id":"bernardo-sp-150pn-400v","title":"Plaina de desempeno Bernardo SP 150 PN – 400V","description":"A plaina de superfície Bernardo SP 150 PN – 400V oferece uma largura de aplainamento de 150 mm, um comprimento total da mesa de 1.230 mm (590 mm de entrada + 585 mm de saída), um eixo de 60 mm de diâmetro com três lâminas HSS a 4.500 rpm, uma profundidade máxima de corte de 8 mm e um motor trifásico de 1,1 kW e 400 V. Peso: 115 kg. Máquina apenas para aplainamento; não possui função de desengrosso. Fabricado na Áustria, distribuído na Itália pela Krollit como distribuidor oficial da Bernardo desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFunção:\u003c\/strong\u003e Somente aplainamento de superfície (nivelamento)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eLargura de aplainamento:\u003c\/strong\u003e 150 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eComprimento total da mesa:\u003c\/strong\u003e 1.230 mm (590 mm de entrada + 585 mm de saída)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eEixo:\u003c\/strong\u003e Ø 60 mm – 3 lâminas HSS – 4.500 rpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eProfundidade máxima de corte:\u003c\/strong\u003e 8 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 1,1 kW S1 \/ 1,5 kW S6 – 400 V trifásico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 115 g kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eQuem usa a SP 150 PN – 400V e para quê?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo SP 150 PN – 400V é a versão HSS (não TCT) da SP 150 trifásica: mesma largura (150 mm), mesma mesa (1.230 mm), mesmo motor, mas com 3 lâminas HSS em vez das 28 pastilhas TCT da SP 150 PS. O \"PN\" indica a versão com lâminas normais (Plain Normal). Comparada à SP 150 PS, a PN tem uma lâmina a mais (3 contra 2 na variante HSS da PS; observe: a PS tem 28 pastilhas TCT) e o mesmo eixo de Ø 60 mm. A escolha entre PN e PS depende da preferência pela tecnologia de corte: HSS com afiação periódica (PN) versus TCT com rotação de pastilhas (PS). A PN tem um custo de aquisição menor; A PS tem custos de manutenção mais baixos ao longo do tempo.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eSP 150 PN vs SP 150 PS: Qual escolher?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA SP 150 PN possui três lâminas HSS em um eixo de 60 mm, com o mesmo diâmetro e velocidade (4.500 rpm) da SP 150 PS. A PS possui 28 insertos TCT. A PN requer afiação periódica das lâminas; a PS requer apenas a rotação dos insertos quando desgastados. Para quem não quer mudar de tecnologia e já tem experiência com afiação de HSS, a PN é a escolha natural. Para quem quer eliminar a afiação da sua rotina, a PS é superior.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eLogística e Suporte Krollit\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo entrega em 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Peças de reposição originais Bernardo disponíveis em estoque com envio em 3 a 5 dias úteis. Suporte ao cliente italiano disponível.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003ePara quem é a plaina Bernardo SP 150 PN – 400V?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePerfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibilidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbista apaixonado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNão é adequada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePlainadora trifásica dedicada a apenas uma superfície: não adequada para uso hobbista padrão. Para hobbistas, considere plainas monofásicas combinadas de superfície e espessura.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLuthier\/restaurador com plainadora trifásica\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAdequada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e150 mm com lâminas HSS e mesa de 1.230 mm: adequada para peças estreitas. Para quem busca manutenção mínima, considere a SP 150 PS com TCT.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePequena oficina de marcenaria com plaina desengrossadeira separada\n \u003ctd\u003eAdequada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePlainadora dedicada para ser usada em conjunto com uma plaina desengrossadeira existente. A PN custa menos que a PS; a PS requer menos manutenção ao longo do tempo.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequada para:\u003c\/strong\u003e oficinas sem alimentação trifásica de 400V (escolha a SP 150 PN – 230V); peças com mais de 150 mm de largura; quem também precisa da função de desengrossadeira.\n \n \u003c\/ ... \u003ch3\u003ePlainadora de Superfície\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de Plainagem\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e150 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMesa de Entrada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e590 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMesa de Saída\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e585 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento Total da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.230 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e820 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEixo diâmetro\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 60 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFacas\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 peças HSS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVelocidade do eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.500 rpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMáx. Profundidade de corte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e8 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGuia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e740 × 100 mm, inclinável de 90° a 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConexão de extração\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor e fonte de alimentação\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificar\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,1 kW (1,5 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,5 kW (2,0 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400V – trifásico\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDimensões e peso\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificar\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões da máquina (C × L × A)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.230 × 530 × 1.180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso líquido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e115 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eConformidade e Segurança\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiretiva\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMáquinas 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eEquipamento Padrão\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e3 lâminas HSS montadas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDispositivo de ajuste de lâminas\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003ePerguntas Frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a diferença entre a SP 150 PN e a SP 150 PS?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eA SP 150 PN possui 3 lâminas HSS montadas com diâmetro de 60 mm, exigindo afiação periódica. A SP 150 PS possui 28 insertos de metal duro no mesmo eixo; eles giram quando desgastados, sem necessidade de desmontagem. Mesmo eixo, mesma velocidade (4.500 rpm), mesma mesa (1.230 mm), mesmo motor, mesmo peso. A PN tem um custo de aquisição menor; a PS requer menos manutenção ao longo do tempo. A escolha depende da preferência tecnológica e da intensidade de uso.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eA SP 150 PN possui função de desengrosso?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNão. A SP 150 PN é exclusivamente uma niveladora de superfície. Para a função combinada de desengrosso e nivelamento, considere as plainas da família PT (PT 260, PT 310) ou da família AD\/ADM Bernardo.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eCom que frequência as 3 lâminas de aço rápido devem ser afiadas?\n \n \u003cp\u003ePara uso profissional (4 a 6 horas\/dia) em madeiras de tamanho médio, a afiação é necessária a cada 2 a 4 semanas. Lâminas de reposição originais Bernardo estão disponíveis no depósito da Krollit e são enviadas em 3 a 5 dias úteis. Para quem deseja reduzir a frequência de afiação, considere a SP 150 PS com insertos TCT.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQuanto espaço você precisa em sua oficina?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eA máquina mede 1.230 × 530 × 1.180 mm. Com 115 kg, pode ser movida com uma transpaleteira manual. A largura de 530 mm permite a instalação mesmo em oficinas estreitas.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a diferença entre o SP 150 PN – 400V e o SP 150 PN – 230V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eEspecificações de construção idênticas. A única diferença é a alimentação: trifásica de 400V versus monofásica de 230V. Com energia trifásica disponível, a versão de 400V é preferível; sem energia trifásica, a versão de 230V é necessária.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692629954888,"sku":"08-10131","price":991.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_Bernardo_SP_150_PN_con_tavoli_in_ghisa_rettificata..jpg?v=1760545108"},{"product_id":"bernardo-sp-150pn-230v","title":"Plaina de desempeno Bernardo SP 150 PN – 230V","description":"A plaina de superfície Bernardo SP 150 PN – 230V oferece uma largura de aplainamento de 150 mm, um comprimento total da mesa de 1.230 mm (590 mm de entrada + 585 mm de saída), um eixo de 60 mm de diâmetro com três lâminas HSS a 4.500 rpm, uma profundidade máxima de corte de 8 mm e um motor monofásico de 1,1 kW e 230 V. Peso: 115 kg. Máquina apenas para aplainamento de superfície; não possui função de desengrosso. Fabricado na Áustria, distribuído na Itália pela Krollit como distribuidor oficial da Bernardo desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFunção:\u003c\/strong\u003e Somente aplainamento de superfície (nivelamento)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eLargura de aplainamento:\u003c\/strong\u003e 150 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eComprimento total da mesa:\u003c\/strong\u003e 1.230 mm (590 mm de entrada + 585 mm de saída)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eEixo:\u003c\/strong\u003e Ø 60 mm – 3 lâminas HSS – 4.500 rpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eProfundidade máxima de corte:\u003c\/strong\u003e 8 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 1,1 kW S1 \/ 1,5 kW S6 – 230 V monofásico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 115 g kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eQuem usa a SP 150 PN – 230V e para quê?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo SP 150 PN – 230V é idêntica à versão de 400V em todos os aspectos, exceto na alimentação: monofásica de 230V em vez de trifásica. Mesma largura (150 mm), mesma mesa (1.230 mm), mesmo eixo com 3 lâminas HSS, mesmo peso (115 kg). Adequada para oficinas sem sistema trifásico que buscam uma plaina dedicada de 150 mm, fabricantes de violinos, restauradores e marceneiros que já possuem uma plaina desengrossadeira separada e trabalham em ambientes não industriais.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eLogística e Suporte Krollit\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo realiza envios em 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Peças de reposição originais Bernardo disponíveis em estoque com envio em 3 a 5 dias úteis. Suporte ao cliente italiano disponível.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003ePara quem é o Bernardo SP 150 PN – 230V?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePerfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibilidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbista apaixonado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNão recomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEndireitador de fios monofásico dedicado. Para uso em hobby sem uma desengrossadeira separada, considere uma desengrossadeira combinada.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLuthier\/restaurador sem alimentação trifásica\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRecomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e150 mm com lâminas HSS e mesa de 1.230 mm em monofásico 230V: a plaina dedicada a quem trabalha com peças estreitas em oficinas sem alimentação trifásica.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCarpintaria com desengrossadeira separada e sem alimentação trifásica\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAdequado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eComo plaina dedicada, em complemento a uma desengrossadeira existente. Para quem tem alimentação trifásica disponível, prefira a SP 150 PN – 400V.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequado para:\u003c\/strong\u003e Oficinas com alimentação trifásica disponível (prefira a SP 150 PN – 400V); Peças com mais de 150 mm de largura; aquelas que também necessitam da função de desengrosso.\n \n \u003ch3\u003ePlainadora de Superfície\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de Plainagem\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e150 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMesa de Entrada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e590 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMesa de Saída\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e585 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento Total da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.230 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e820 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEixo diâmetro\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 60 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFacas\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 peças HSS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVelocidade do eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.500 rpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMáx. Profundidade de corte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e8 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGuia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e740 × 100 mm, inclinável de 90° a 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConexão de extração\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor e fonte de alimentação\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificar\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,1 kW (1,5 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,5 kW (2,0 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V – monofásico\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDimensões e peso\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificar\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões da máquina (C × L × A)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.230 × 530 × 1.180 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso líquido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e115 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eConformidade e Segurança\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiretiva\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMáquinas 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch2\u003ePerguntas Frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a diferença entre o SP 150 PN – 230V e o SP 150 PN – 400V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNão há diferenças de construção: mesma largura, mesmo eixo HSS, mesma mesa, mesmas dimensões e peso. A única diferença é a alimentação elétrica: monofásica 230V vs. trifásica 400V. Com energia trifásica disponível, a versão de 400V é preferível; sem energia trifásica, 230V é a única opção viável.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eA SP 150 PN – 230V possui função de desengrosso?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNão. É exclusivamente uma plaina de fio. Para a função combinada de fio + desengrosso em monofásico, considere a ADM 260 – 230V ou a FS 310 P – 230V.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eCom que frequência as 3 lâminas HSS devem ser afiadas?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003ePara uso profissional (4-6 horas\/dia), a cada 2-4 semanas em madeiras macias, a cada 1-2 semanas em madeiras duras. Para reduzir a frequência de manutenção, considere a SP 150 PS – 230V com insertos de metal duro.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQuanto espaço você precisa em sua oficina?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eAs dimensões da máquina são 1.230 × 530 × 1.180 mm. Com um peso de 115 kg, ela pode ser movida com uma transpaleteira manual. A largura de 530 mm permite o posicionamento mesmo em oficinas estreitas.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a diferença entre a SP 150 PN e a SP 150 PS?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eA SP 150 PN possui 3 lâminas de aço rápido (HSS); a SP 150 PS possui 28 insertos de metal duro (TCT). Mesmo fuso de Ø 60 mm, mesma velocidade (4.500 rpm), mesma mesa, mesmo peso. A PN tem um custo de aquisição menor e requer afiação periódica; O PS tem um custo de aquisição mais elevado, mas praticamente não requer manutenção.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692711842120,"sku":"08-10130","price":991.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_Bernardo_SP_150_PN_con_tavoli_in_ghisa_rettificata.jpg?v=1760540639"},{"product_id":"bernardo-sp-200pn-230v","title":"Plaina de desempeno Bernardo SP 200 PN – 230V","description":"A plaina de superfície Bernardo SP 200 PN – 230V oferece uma largura de aplainamento de 200 mm, um comprimento total da mesa de 1.805 mm (880 mm de entrada + 880 mm de saída), um eixo de 72 mm de diâmetro com 4 lâminas HSS a 4.800 rpm, uma profundidade máxima de corte de 8 mm e um motor monofásico de 2,2 kW e 230 V. Peso: 181 kg. Máquina apenas para aplainamento de superfície; não possui função de desengrosso. Fabricado na Áustria, distribuído na Itália pela Krollit como distribuidor oficial da Bernardo desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFunção:\u003c\/strong\u003e Somente aplainamento de superfície (nivelamento)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eLargura de aplainamento:\u003c\/strong\u003e 200 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eComprimento total da mesa:\u003c\/strong\u003e 1.805 mm (880 mm de entrada + 880 mm de saída)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eEixo:\u003c\/strong\u003e Ø 72 mm – 4 lâminas HSS – 4.800 rpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eProfundidade máxima de corte:\u003c\/strong\u003e 8 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 2,2 kW S1 \/ 3,0 kW S6 – 230 V monofásico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 181 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eQuem usa a SP 200 PN – 230V e para quê?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo SP 200 PN – 230V é idêntica à versão de 400V em todos os aspectos, exceto na alimentação: monofásica de 230V em vez de trifásica. Mesma mesa de 1.805 mm, mesmo eixo com 4 lâminas HSS, mesmo peso (181 kg). Para instaladores de janelas e portas, restauradores e instaladores de parquet que trabalham em oficinas sem sistema trifásico e procuram uma plaina dedicada com mesa longa para peças de até 200 mm de largura. O motor monofásico de 2,2 kW foi dimensionado para uso profissional contínuo em madeiras de tamanho médio por até 6 a 7 horas por dia.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eLogística e suporte Krollit\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo realiza envios em 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Peças de reposição originais Bernardo disponíveis em estoque com envio em 3 a 5 dias úteis. Suporte ao cliente em italiano disponível.\n \n \u003ch3\u003ePara quem é a Bernardo SP 200 PN – 230V?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePerfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibilidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbista apaixonado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNão adequado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePlainadora profissional, 181 kg. Para uso amador, considere uma plaina e desengrossadeira combinada mais leve.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInstalador de fachadas e janelas\/fabricante de parquet sem alimentação trifásica\n \u003ctd\u003eRecomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMesa de 1.805 mm para tábuas longas, 200 mm de largura, 4 lâminas HSS a 4.800 rpm em monofásico 230V: a plaina perfeita para quem não tem alimentação trifásica.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCarpintaria com desengrossadeira separada sem alimentação trifásica\n \u003ctd\u003eAdequado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eComo plaina dedicada ao lado de uma desengrossadeira existente. Para quem tem alimentação trifásica, escolha a SP 200 PN – 400V ou a SP 200 PS.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequado para:\u003c\/strong\u003e oficinas com energia trifásica disponível (escolha o SP 200 PN – 400V ou SP 200 PS); peças com mais de 200 mm de largura; quem também precisa da função de desengrosso.\n \n \u003ch3\u003ePlainadora de Superfície\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de Plainagem\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMesa de Entrada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e880 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMesa de Saída\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e880 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento Total da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.805 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e840 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEixo diâmetro\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 72 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFacas\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4 peças HSS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVelocidade do eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.800 rpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMáx. Profundidade de corte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e8 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGuia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.020 × 125 mm, inclinável de 90° a 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConexão de extração\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor e fonte de alimentação\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,2 kW (3,0 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW (4,0 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e230 V – monofásico\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDimensões e peso\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificar\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões da máquina (C × L × A)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.805 × 660 × 1.200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso líquido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e181 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eConformidade e Segurança\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiretiva\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMáquinas 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eEquipamento Padrão\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e4 lâminas HSS montadas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDispositivo de ajuste de lâminas\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003ePerguntas Frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a diferença entre o SP 200 PN – 230V e o SP 200 PN – 400V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eSem construção Diferenças: mesmas especificações de operação, mesma mesa, mesmo eixo, mesmo peso. A única diferença é a alimentação: monofásica 230V vs. trifásica 400V. Com alimentação trifásica disponível, a versão de 400V é sempre preferível para um torque do motor mais uniforme; sem alimentação trifásica, 230V é a única opção viável.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eO SP 200 PN – 230V possui função de desengrosso?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNão. É exclusivamente um nivelador de arame. Para a função combinada de aplainamento e desengrosso monofásico em larguras semelhantes, considere a ADM 260 – 230V (250 mm) ou a FS 310 P – 230V (310 mm).\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eCom que frequência as 4 lâminas HSS devem ser afiadas?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003ePara uso profissional (6 a 8 horas\/dia), em madeiras de dureza média, a cada 2 a 3 semanas. Em madeiras duras, a cada 1 a 2 semanas. Para reduzir a frequência de manutenção, considere a SP 200 PS com insertos TCT.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQuanto espaço é necessário na oficina?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eAs dimensões da máquina são 1.805 × 660 × 1.200 mm. Para o manuseio de peças longas, é necessário um espaço livre de pelo menos 2 m na frente e atrás. Bernardo foi enviado com 181 kg.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eO motor monofásico de 2,2 kW suporta uso profissional contínuo?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eSim, para turnos de até 6 a 7 horas em madeiras de tamanho médio. Em madeiras duras (carvalho, freixo), recomenda-se reduzir a profundidade de corte para 1,5 a 2 mm e fazer pequenas pausas a cada 30 a 45 minutos. Recomenda-se uma linha dedicada com um disjuntor de pelo menos 16 A para evitar o desligamento durante a partida.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692712563016,"sku":"08-10140","price":1573.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_Bernardo_SP_200_PN_con_tavoli_in_ghisa_rettificata..jpg?v=1760539443"},{"product_id":"bernardo-sp-200pn-400v","title":"Plaina de desempeno Bernardo SP 200 PN – 400V","description":"A plaina de superfície Bernardo SP 200 PN – 400V oferece uma largura de aplainamento de 200 mm, um comprimento total da mesa de 1.805 mm (880 mm de entrada + 880 mm de saída), um eixo de 72 mm de diâmetro com 4 lâminas HSS a 4.800 rpm, uma profundidade máxima de corte de 8 mm e um motor trifásico de 2,2 kW e 400 V. Peso: 181 kg. Máquina apenas para aplainamento de superfície; não possui função de desengrosso. Fabricado na Áustria, distribuído na Itália pela Krollit como distribuidor oficial da Bernardo desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eFunção:\u003c\/strong\u003e Somente aplainamento de superfície (nivelamento)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eLargura de aplainamento:\u003c\/strong\u003e 200 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eComprimento total da mesa:\u003c\/strong\u003e 1.805 mm (880 mm de entrada + 880 mm de saída)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eEixo:\u003c\/strong\u003e Ø 72 mm – 4 lâminas HSS – 4.800 rpm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eProfundidade máxima de corte:\u003c\/strong\u003e 8 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 2,2 kW S1 \/ 3,0 kW S6 – 400 V trifásico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 181 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch3\u003eQuem usa a SP 200 PN – 400V e para quê?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo SP 200 PN – 400V é a versão com lâminas HSS (4 lâminas, não TCT) da SP 200 trifásica: mesma mesa de 1.805 mm de comprimento, mesmo fuso de Ø 72 mm a 4.800 rpm, mesmo motor de 2,2 kW, mas com 4 lâminas HSS em vez das 36 pastilhas TCT da SP 200 PS. O \"PN\" indica lâminas normais. A escolha entre a SP 200 PN e a SP 200 PS depende da preferência pela tecnologia de corte e da intensidade de uso: a PN tem um custo de aquisição menor, enquanto a PS requer menos manutenção ao longo do tempo. Para fabricantes de marcenaria e parquet com espessuras diferentes que valorizam a tábua de 1.805 mm de comprimento para peças longas e estreitas.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eSP 200 PN vs SP 200 PS: Qual escolher?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eMesma estrutura, mesmo motor, mesmo peso (181 kg), mesma tábua (1.805 mm). A PN possui 4 lâminas HSS, afiadas a cada 1-4 semanas. A PS possui 36 insertos TCT, rotacionados a cada 6-10 semanas por inserto. O custo de aquisição da PN é menor; os custos de manutenção são maiores ao longo do tempo. Para quem não quer mudar de tecnologia e já tem experiência com afiação HSS, a PN é a escolha natural.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eLogística e Suporte Krollit\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo entrega em 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Peças de reposição originais Bernardo disponíveis em estoque com entrega em 3 a 5 dias úteis. Suporte ao cliente em italiano disponível.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003ePara quem é a plaina Bernardo SP 200 PN – 400V?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePerfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibilidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbista apaixonado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNão é adequada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePlainadora profissional de 181 kg com alimentação trifásica. Para uso amador, considere uma plaina combinada de superfície e desengrosso.\n \n \u003ctd\u003ePlainadora profissional de 181 kg com alimentação trifásica. Para uso amador, considere uma plaina combinada de superfície e desengrosso.\n \n \u003ctd\u003ePlainadora profissional de 181 kg com alimentação trifásica. Para uso amador, considere uma plaina combinada de superfície e desengrosso.\n \n \u003ctd\u003ePlainadora profissional de 181 kg com alimentação trifásica. Para uso amador, considere uma plaina combinada de superfície e desengrosso.\u003c\/td\u003e ... \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante de estruturas\/parquet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRecomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMesa de 1.805 mm para tábuas e vigas longas, 200 mm de largura, 4 lâminas HSS a 4.800 rpm: adequada para aplainamento de referência em peças longas e estreitas em operação trifásica.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcenaria com desengrosso separado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAdequado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePara quem prefere lâminas HSS a TCT e tem energia trifásica disponível. Para quem deseja manutenção mínima, considere a SP 200 PS.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequado para:\u003c\/strong\u003e Oficinas sem alimentação trifásica de 400 V (escolha a SP 200 PN – 230 V); Peças com mais de 200 mm de largura; Aqueles que também precisam da função de espessamento.\n \n \u003ch3\u003ePlainadora de Superfície\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLargura de Plainagem\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMesa de Entrada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e880 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMesa de Saída\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e880 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eComprimento Total da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.805 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAltura da Mesa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e840 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEixo diâmetro\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 72 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFacas\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4 peças HSS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVelocidade do eixo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4.800 rpm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMáx. Profundidade de corte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e8 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGuia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.020 × 125 mm, inclinável de 90° a 45°\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConexão de extração\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eMotor e fonte de alimentação\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,2 kW (3,0 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência do motor S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3,0 kW (4,0 HP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePotência\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e400 V – trifásico\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eDimensões e peso\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificar\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões da máquina (C × L × A)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1.805 × 660 × 1.200 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso líquido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e181 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eConformidade e segurança\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiretiva\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMáquinas 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003ch3\u003eEquipamento padrão\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e4 lâminas HSS montadas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDispositivo de ajuste de lâminas\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003ch2\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a diferença entre a SP 200 PN e a SP 200 PS?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eA SP 200 PN está equipada com 4 lâminas HSS; A SP 200 PS está equipada com 36 insertos de metal duro. Possui o mesmo eixo de Ø 72 mm, a mesma velocidade (4.800 rpm), a mesma mesa (1.805 mm), o mesmo motor e o mesmo peso (181 kg). A PN tem um custo de aquisição menor e requer afiação periódica; a PS tem um custo de aquisição maior, mas praticamente não requer manutenção das arestas de corte. A escolha depende da preferência tecnológica e da intensidade de uso.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eA SP 200 PN possui função de desengrosso?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNão. É exclusivamente uma plaina de superfície. Para a função combinada de desengrosso e aplainamento de 200 mm, a ADH 250 P – 400V ou a PT 260 – 400V são as alternativas mais próximas em largura.\n \n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eCom que frequência as 4 lâminas de aço rápido devem ser afiadas?\n \n \u003cp\u003ePara uso profissional (6 a 8 horas\/dia), a afiação é necessária a cada 2 a 3 semanas em madeiras de tamanho médio. Em madeiras duras, a afiação é necessária a cada 1 a 2 semanas. Lâminas de reposição originais Bernardo estão disponíveis nos armazéns da Krollit e são enviadas em 3 a 5 dias úteis.\u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQuanto espaço é necessário na oficina?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eAs dimensões da máquina são 1.805 × 660 × 1.200 mm. Para manusear peças longas, é necessário um espaço livre de pelo menos 2 m na frente e atrás. A Bernardo pesa 181 kg.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a diferença entre a SP 200 PN – 400V e a SP 200 PN – 230V?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eSem diferenças de construção: mesmas especificações de operação.\u003c\/p\u003e A única diferença é a fonte de alimentação: trifásica de 400 V versus monofásica de 230 V. Com a disponibilidade de energia trifásica, a versão de 400 V é preferível para um torque do motor mais uniforme.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50692712661320,"sku":"08-10141","price":1573.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_Bernardo_SP_200_PN_con_tavoli_in_ghisa_rettificata.jpg?v=1760538338"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/collections\/Piallatrici-a-filo-per-legno.png?v=1753696079","url":"https:\/\/www.krollit.pt\/collections\/plainas-fios.oembed","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}