{"product_id":"bernardo-gb-30tv-trapano-colonna-ingranaggi","title":"Furadora de engrenagens Bernardo GB 30 TV com avanços automatici – furação Ø 32 mm, roscagem M20, concentricidade ≤ 0,02 mm, 12 velocidade 125-3.030 rpm, desengate automático ferramenta, motor 1,1 kW trifásica, peso 235 kg","description":"\u003cp\u003eO furadora de engrenagens Bernardo GB 30 TV é uma máquina profissional com transmissão de engrenagens temprati e rettificati, concentricidade do bucha ≤ 0,02 mm para forature de precisão. Capacidade de furação nell'acciaio até Ø 32 mm, roscagem até M20 com inversione direita\/esquerda. Encaixe cone Morsas MT 3, bucha de precisão 1-13 mm com haste B16. 12 velocidade bucha 125-3.030 rpm com motor a 2 velocidade, 3 avanços automatici do bucha (0,10 \/ 0,20 \/ 0,30 mm\/rotação), sistema de desengate automático de ferramenta incluído de série, bomba refrigerante integrada na base com ranhuras a T de 14 mm. Motor 1,1 kW (S1) \/ 1,5 kW (S6) a 400V trifásica, peso ca. 235 kg, dimensões máquina 500 × 750 × 1.620 mm (sem base). Distribuído em Itália pela Krollit como distribuidor oficial Bernardo desde 2007.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidade furação aço:\u003c\/strong\u003e Ø 32 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidade roscagem:\u003c\/strong\u003e M20 com inversione automática\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncaixe cone Morsas:\u003c\/strong\u003e MT 3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVelocidade bucha:\u003c\/strong\u003e 12 velocidade 125-3.030 rpm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCurso bucha:\u003c\/strong\u003e 140 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTampo base:\u003c\/strong\u003e 340 × 335 mm com ranhuras a T de 14 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAvanços automatici:\u003c\/strong\u003e 0,10 \/ 0,20 \/ 0,30 mm\/rotação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesengate automático ferramenta:\u003c\/strong\u003e incluído de série\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 1,1 kW (S1) \/ 1,5 kW (S6) a 400V trifásica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 235 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuem usa ou GB 30 TV e para quê\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO Bernardo GB 30 TV é um furadora de engrenagens profissional com transmissão de engrenagens temprati e rettificati em vez da tradizionale transmissão a correias dos furadoras standard. Característica costruttiva chave: os engrenagens temprati e rettificati oferecem transmissão fluida e silenciosa com concentricidade bucha ≤ 0,02 mm, valor típico das máquinas industriais profissionais (para confronto: furadoras a correias têm concentricidade típica 0,05-0,1 mm). O GB 30 TV é dimensionado para oficinas profissionais com necessidades de precisão superior: capacidade de furação Ø 32 mm e roscagem até M20. As 12 gamme de velocidade com motor a 2 velocidade (125-3030 rpm) permitem adattamento ideal a materiais diferentes: aços macias 800-1.500 rpm para Ø 10 mm, aços inox 400-800 rpm, materiais duros 200-400 rpm, alumínio e ligas 1.500-3.000 rpm. Tre avanços automatici do bucha (0,10 \/ 0,20 \/ 0,30 mm\/rotação) permitem esecuzione automatizzata. Sistema de desengate automático de ferramenta incluído de série: característica determinante para produções com cambi ferramenta frequentes. Settori de utilização típicos: oficinas mecânicas de precisão com esigenza de forature de alta concentricidade, scuole técnicas e oficinas didattici profissionais, oficinas de prototipazione e produção de peças unici, oficinas de trabalho de materiais tenaci que exigem transmissão de engrenagens.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOU seu lugar na gama Bernardo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA gama furadoras Bernardo é organizzata sobre 3 categorias principais: \u003cstrong\u003efuradoras de bancada\u003c\/strong\u003e (DMT 20, BM, TB) para oficinas artesanais com uso ocasional; \u003cstrong\u003efuradoras de coluna fixa\u003c\/strong\u003e (KBM 25\/32\/40\/50\/63\/80) para oficinas industriais com produções mecânicas de alta capacidade; \u003cstrong\u003efuradoras de engrenagens\u003c\/strong\u003e (GB 30 TV) para oficinas de precisão com esigenza de concentricidade superior. O GB 30 TV é o modelo distintivo da gama furadoras Bernardo: l'unico com transmissão de engrenagens temprati e rettificati em vez da transmissão a correias dos modelos KBM e DMT. Capacidade de furação Ø 32 mm: confrontabile com o KBM 32 (gama coluna fixa industrial) mas com concentricidade superior (≤ 0,02 mm vs 0,05 mm típico) e funcionalidades de precisão (desengate automático ferramenta, refrigerante integrado na base). Peso 235 kg: significativamente inferior ao KBM 32 (950 kg): a estrutura mais compacta é dimensionada para oficinas com espaço limitato e uso não diário intensivo. Para uso diário intensivo é dimensionado corretamente o KBM 32 com estrutura mais rigida; para uso de precisão com cambi ferramenta frequentes o GB 30 TV é a escolha correta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLogística e apoio Krollit\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEnvio Bernardo em 5-9 dias úteis (7 dias para ou Sobre o de Itália). Peso gestibile com porta-paletes manual ou duas persone com cura. Brocas HSS em cones MT, buchas portafrese, dispositivos de roscagem, lampade LED, pompe refrigerante, peças sobressalentes originais Bernardo (correias, engrenagens, guarnizioni, motores) disponíveis de armazém com envio 3-5 dias úteis. Apoio ao cliente em italiano disponível.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePara quem é o GB 30 TV\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePerfil\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCompatibilidade\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOficina de precisão com furação de alta concentricidade\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecomendado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransmissão de engrenagens temprati e rettificati: concentricidade ≤ 0,02 mm. Sistema de desengate automático ferramenta incluído de série. 12 gamme de velocidade (125-3.030 rpm) para adattamento ideal.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOficina de prototipazione e peças unici\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecomendado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 avanços automatici (0,10\/0,20\/0,30 mm\/rotação), bomba refrigerante integrada, bucha de precisão 1-13 mm\/B16. Cambi ferramenta frequentes gestiti de desengate automático.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOficina com uso diário intensivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdequado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePara uso diário intensivo contínuo é dimensionado corretamente o KBM 32 (estrutura mais rigida 950 kg vs 235 kg). O GB 30 TV é excelente para uso de precisão frequente mas não massivo.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão indicado para:\u003c\/strong\u003e oficinas sem linha trifásica 400V; uso massivo contínuo (para produção de série pesado o KBM 32 é dimensionado corretamente); cargas sobre Ø 32 mm de furação (necessari modelos KBM 40+); ambientes sem alimentação 400V trifásica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCapacidade de trabalho\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEspecífica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidade furação aço\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 32 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidade roscagem max\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEncaixe cone Morsas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMT 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConcentricidade bucha\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e≤ 0,02 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eVelocidade e avanços\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEspecífica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVelocidade bucha\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 velocidade 125-3.030 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCurso bucha\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e140 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAvanço bucha\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 gamme 0,10 \/ 0,20 \/ 0,30 mm\/rotação\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eMesa e dimensões de trabalho\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEspecífica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTampo base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e340 × 335 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRanhuras a T\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistância bucha-coluna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e260 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistância bucha-base max\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiâmetro coluna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eMotor e alimentação\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEspecífica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePotência motor S1 100%\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePotência motor S6 40%\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400V trifásica \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensões e peso\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEspecífica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensões máquina (L × P × A)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 × 750 × 1.620 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e235 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformidade\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEspecífica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarcação\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiretiva\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáquinas 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eEquipamento standard\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFuradora Bernardo GB 30 TV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDispositivo de arrefecimento integrado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDispositivo de roscagem com inversione automática\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRotação direita\/esquerda (R\/L)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLâmpada LED de trabalho integrada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCasquilho cónica Morsas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBucha de precisão 1-13 mm com haste B16\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlberino bucha MT 3 \/ B16\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCasquilhos coniche MT 3 \/ 2 e MT 3 \/ 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDispositivo de desengate automático de ferramenta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBomba refrigerante integrada na base\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProteção regulável em altura conforme CE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConjunto de ferramentas de servizio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManual d'uso em italiano\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQual é o vantagem da transmissão de engrenagens em comparação com correias?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eConcentricidade superior (≤ 0,02 mm vs 0,05-0,1 mm típico das trasmissioni a correias), transmissão fluida e silenciosa, durabilidade superior (os engrenagens temprati e rettificati durano significativamente de mais das correias), nessuno slittamento sob carga (as correias podem slittare sob par elevada).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSvantaggi da transmissão de engrenagens: custo superior (a máquina costa o 30-50% em mais de um furadora equivalente a correias), peso significativamente superior (235 kg vs 60-150 kg de furadoras standard), manutenção mais complexa (os engrenagens exigem lubrificação periodica). Para uso de precisão os vantagens superano os svantaggi; para uso ocasional os furadoras a correias são economicamente preferibili.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eO sistema de desengate automático ferramenta como funciona?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eOU operador preme um botão ou aziona uma alavanca para espellere automaticamente a ferramenta do cone MT 3 do bucha. O sistema sostituisce a procedimento tradizionale que exige inserimento de um cunha no spinapunte e martellamento para espulsione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVantagem principal: redução do tempo de mudança ferramenta de 15-30 segundos (procedimento tradizionale) a 2-5 segundos (desengate automático). Para produções com cambi ferramenta frequentes (além 30 cambi\/turno) a diferença é significativa. Característica determinante para oficinas de prototipazione e peças unici onde o mudança ferramenta é frequente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAs 12 gamme de velocidade são utili em prático?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSim. A gama estendida 125-3.030 rpm cobre todos os materiais standard: aços duros 200-400 rpm, aços legati 400-800 rpm, aços macias 800-1.500 rpm, latão 1.500-2.000 rpm, alumínio 2.000-3.000 rpm. Para cada ferramenta e material existe uma velocidade ideal que massimizza durabilidade ferramenta e qualidade do furo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara oficinas com uso multimateriale (aços vários + alumínio + latão) as 12 gamme permitem adattamento ideal para cada trabalho. Para oficinas specializzate em um simples material (ex. apenas aço) a gama 4-6 velocidade é suficiente. O GB 30 TV é dimensionado para oficinas com varietà de trabalhos que giustificano a flexibilidade das 12 velocidade.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA bomba refrigerante é integrada?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSim, é integrada na base da máquina. A base tem ranhuras a T de 14 mm e depósito integrado para o liquido refrigerante: a bomba attiva o flusso do refrigerante sull'utensile durante a trabalho através de tubo regulável.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO refrigerante é essenziale para: durabilidade da broca (redução do calor evita a decarburizzazione do afiado), qualidade do furo (evita l'incrudimento do material soprattutto para inox e alumínio), evacuazione dos aparas (o flusso do refrigerante allontana os aparas da zona de trabalho). Óleo emulsionabile em água (5-10% de óleo) é o standard para a maior parte dos aços. Para inox é raccomandato óleo inteiro específico.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePosso filettare M20 com o GB 30 TV?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSim. A máquina tem rotação direita\/esquerda dedicada para roscagem: ou operador inverte manualmente o senso de rotação ao raggiungimento da profundidade do filetto. Capacidade máxima M20.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara roscas de precisão com maschi rigidi (HSS ou aço rápido) a concentricidade ≤ 0,02 mm do GB 30 TV é característica determinante: roscas realizzate sobre buchas meno precisos podem ter passo não uniforme ou cone no filetto. Para roscas M22 e superiores são necessari modelos KBM 32 (M22) ou superiores com dispositivo de roscagem com inversione automática integrado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50696567783752,"sku":"01-1252","price":3936.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bernardo_GB_30_TV_Trapano_a_ingranaggi_professionale_con_avanzamenti_automatici.png?v=1757429474","url":"https:\/\/www.krollit.pt\/products\/bernardo-gb-30tv-furadora-coluna-engrenagens","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}