{"product_id":"bernardo-piegatrice-angolare-wb-70-s","title":"Quinadeira angular manual Bernardo WB 70 S – prato aço até 70×5 mm a frio, 70×15 mm a quente","description":"A dobradeira de ângulos manual Bernardo WB 70 S dobra a frio aço plano de até 70x5 mm e barras redondas de Ø 18 mm, e a quente até 70x15 mm e Ø 25 mm. Ela pode dobrar cobre de 70x10 mm, alumínio de 70x15 mm e perfis de aço de 60x8 mm (a frio) e 70x15 mm (a quente). Peso: 20,5 kg. Acessórios: chapas com cantos vivos\/arredondados, chapas com raios R10\/R15 e R20\/R25, chapa para barras redondas, chapa de compensação, bloco excêntrico, batentes de ângulo e material. Fabricado na Áustria, distribuído na Itália pela Krollit como distribuidora oficial da Bernardo desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eCapacidade para chapas de aço (frias):\u003c\/strong\u003e 70 × 5 mm \/ 40 × 10 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eCapacidade para chapas de aço (quentes):\u003c\/strong\u003e 70 × 15 mm \/ 50 × 20 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eCapacidade para aço redondo:\u003c\/strong\u003e Ø 18 mm (frio) \/ Ø 25 mm (quente)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eCapacidade para aço angular:\u003c\/strong\u003e 60 × 8 mm (frio) \/ 70 × 15 mm (quente)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eCapacidade para cobre:\u003c\/strong\u003e 70 × 10 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eCapacidade para alumínio: 70 × 15 mm\n \n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003ePeso: 20,5 kg\n \n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eQuem usa a WB 70 S e para quê?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo WB 70 S é uma dobradeira de ângulos manual compacta para ferreiros, trabalhadores de manutenção, metalúrgicos e artesãos. Ela funciona a frio e a quente em aço, cobre e alumínio: a frio para peças finas (até 5 mm em aço plano) e a quente para peças mais espessas (até 15 mm em aço plano). As seis placas intercambiáveis ​​(ângulos agudos\/arredondados, dois raios R10\/R15 e R20\/R25, placa para barras redondas, placa de deslocamento e bloco excêntrico) abrangem a grande maioria das tarefas de dobra artesanal: ângulos agudos, raios de curvatura padrão e dobra de barras redondas. Os batentes de ângulo e de material incluídos permitem dobras seriadas repetíveis. Nas oficinas dos clientes, a Krollit é a escolha de ferreiros, fabricantes de portões e grades, restauradores de móveis de metal, escolas de metalurgia e oficinas de manutenção que realizam dobras ocasionais, mas frequentes.\n \n \u003ch3\u003eSeu Lugar na Linha Bernardo\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eNa linha de dobradeiras de cantoneiras manuais da Bernardo, a WB 70 S é o modelo de entrada para uso artesanal. Acima dela está a WB 200 S (capacidade para chapas de 100x7 mm a frio e 100x15 mm a quente, peso de 33 kg) para tarefas de dobra mais exigentes. A diferença prática está na escala: a WB 70 S trabalha com chapas de até 70 mm de largura, enquanto a WB 200 S pode trabalhar com chapas de até 100 mm. Para ferreiros que trabalham principalmente com chapas finas (até 5 mm), tubos redondos pequenos e cantoneiras leves, a WB 70 S tem o tamanho ideal. Para oficinas que dobram regularmente perfis angulares pesados ​​ou chapas planas largas, a WB 200 S é indispensável. Além das dobradeiras manuais, a Bernardo também oferece dobradeiras motorizadas (TBM 2020, TBM 3020) para produção de chapas metálicas de até 3 metros de comprimento.\n \n \u003ch3\u003eLogística e Suporte Krollit\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA Bernardo realiza entregas em 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Com 20,5 kg, pode ser movimentada por uma única pessoa. Deve ser fixada a uma bancada robusta utilizando os furos de montagem na base. Placas intercambiáveis ​​e acessórios sobressalentes originais Bernardo estão disponíveis em estoque e são enviados em 3 a 5 dias úteis. Suporte ao cliente italiano disponível.\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003ePara quem é a WB 70 S?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePerfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibilidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePara entusiastas de metalurgia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRecomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFerramenta prática e completa para dobras ocasionais de aço, cobre e alumínio. Seis placas intercambiáveis ​​atendem à grande maioria dos trabalhos artesanais.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePara ferreiros\/construtores de portões\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRecomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCapacidade suficiente para dobras padrão de cantoneiras, chapas finas e barras redondas. Os batentes inclusos permitem repetibilidade em série. Peso: 20,5 kg, fácil de manusear.\n \n \u003ctd\u003eFerreiros ...Recomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCapacidade suficiente para dobras padrão de cantoneiras, chapas finas e barras redondas. Os batentes inclusos permitem repetibilidade em série. Peso: 20,5 kg, fácil de manusear.\n \n \u003ctd\u003eFerreiro\/construtor de portões\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCapacidade suficiente para dobras padrão de cantoneiras, chapas finas e barras redondas. Os batentes inclusos permitem repetibilidade em série. Peso: 20,5 kg, fácil de manusear.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eOficina mecânica \/ produção profissional\n \u003ctd\u003eAdequado\n \u003ctd\u003ePara dobras frequentes de aço plano com dimensões superiores a 70x5 mm (a frio) ou perfis angulares com dimensões superiores a 60x8 mm (a quente), considere a WB 200 S. Para produção de chapas metálicas, considere dobradeiras TBM motorizadas.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequado para:\u003c\/strong\u003e dobras de aço plano com dimensões superiores a 70x5 mm (a frio) ou superiores a 70x15 mm (a quente) (limitações de construção); produção de chapas metálicas em chapas longas (considere dobradeiras TB manuais ou TBM motorizadas); dobras repetitivas em alta velocidade (a máquina é manual, não automática).\n \n \u003ch3\u003eCapacidade em aço plano\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFrio\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e70 × 5 mm \/ 40 × 10 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eQuente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e70 × 15 mm \/ 50 × 20 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eCapacidade em barras\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAço redondo (frio)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 18 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAço redondo (quente)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 25 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAço quadrado (frio)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e16 × 16 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAço quadrado (quente)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 × 20 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eCapacidade em Cantoneira\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAço em cantoneira (frio)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e60 × 8 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAço angular (quente)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e70 × 15 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eCapacidade em outros metais\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCobre\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e70 × 10 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e70 × 15 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eDimensões e peso\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificar\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensões da máquina (C × L × A)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e760 × 280 × 220 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso líquido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eaprox. 20,5 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eConformidade\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eEquipamento Padrão\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eChapa de Dobra com Raio Afiado\/Arredondado\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eChapa de Dobra com Raio R20\/R25\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eChapa de Dobra com Raio R10\/R15\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eChapa de Barra Redonda\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eChapa Deslocada\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBloco de Fixação Excêntrico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eÂngulo de Parada\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMaterial Dobra\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003ePerguntas Frequentes\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eO que significam 'frio' e 'quente' nas capacidades?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDobra a frio: A peça é dobrada à temperatura ambiente. Dobra a quente: A peça é aquecida (com maçarico ou forja) antes da dobra, atingindo a cor vermelha (700-900 °C) para reduzir a resistência do material.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eA dobra a quente permite espessuras e durezas que seriam impossíveis de alcançar manualmente. A 800 °C, a resistência do aço macio é reduzida para cerca de 20% da sua resistência a frio, permitindo dobras que, de outra forma, exigiriam prensas hidráulicas. A WB 70 S, como todas as dobradeiras manuais, utiliza ambas as técnicas: a capacidade nominal \"a quente\" refere-se a uma peça devidamente aquecida.\n \n \u003cp\u003eA dobra a quente permite obter espessuras e durezas que seriam impossíveis de alcançar manualmente. A 800 °C, a resistência do aço macio é reduzida para cerca de 20% da sua resistência a frio, permitindo dobras que, de outra forma, exigiriam prensas hidráulicas. A WB 70 S, como todas as dobradeiras manuais, utiliza ambas as técnicas: a capacidade nominal \"a quente\" refere-se a uma peça devidamente aquecida.\n \n \u003cp\u003eA dobra a quente\u003c\/p\u003e \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQuantas dobras por minuto posso fazer?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eComo se trata de uma dobradeira manual, a taxa depende do operador. Para dobras padrão em chapas finas, um operador qualificado consegue de 5 a 10 dobras por minuto. Para dobras a quente, a taxa é determinada pelo tempo de aquecimento da peça.\n \n \u003cp\u003eA WB 70 S foi projetada para uso artesanal: a velocidade não é um fator crucial. Para produção em massa de alta velocidade, considere dobradeiras motorizadas. Os batentes de ângulo e material inclusos melhoram a repetibilidade entre dobras consecutivas, reduzindo o tempo de posicionamento da peça.\n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003ePosso dobrar tubos (não barras redondas)?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eTubos maciços dobram como barras redondas até Ø 18 mm quando frios e Ø 25 mm quando quentes.\u003c\/p\u003e Tubos ocos exigem cuidado: sem enchimento (areia ou chumbo fundido), eles se deformarão durante a curvatura.\n \n \u003cp\u003ePara a curvatura correta de tubos ocos, recomenda-se o uso de curvadoras de tubos ou curvadoras de rolos específicas (a Bernardo possui uma linha separada para curvatura de tubos). A WB 70 S curva tubos ocos somente se preenchidos corretamente para evitar deformações, uma técnica artesanal tradicional, porém trabalhosa. Para a curvatura regular de tubos ocos, recomenda-se investir em uma curvadora de tubos específica.\n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eDeve ser fixada a uma bancada ou pode ser usada de forma independente?\n \n \u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDeve ser fixada a uma bancada robusta utilizando os furos de montagem na base. A força exercida na alavanca durante a curvatura exige estabilidade.\n \n \u003cp\u003eA bancada deve ser dimensionada para suportar forças laterais significativas durante a curvatura: uma bancada leve ou instável torna a curvadora imprecisa e perigosa. Para oficinas sem uma bancada adequada, uma base dedicada está disponível como acessório opcional. A Krollit fornece informações sobre bases compatíveis mediante solicitação.\n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\n \u003csummary\u003eQual ​​a diferença para a WB 200 S?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eA WB 200 S tem uma capacidade maior (chapa fria de 100x7 mm vs. 70x5 mm, cantoneiras de 100x10 mm vs. cantoneiras frias de 60x8 mm) e pesa 33 kg (vs. 20,5 kg). Ela foi projetada para tarefas de curvatura mais exigentes.\n \n \u003cp\u003eA escolha depende do trabalho típico da oficina. Para ferreiros artesanais que trabalham principalmente com chapas finas e barras pequenas, a WB 70 S é adequada. Para oficinas que produzem regularmente cantoneiras maiores que 60x8 mm ou chapas maiores que 70 mm, a WB 200 S é a escolha lógica.\u003c\/p\u003e A diferença de preço é pequena: para oficinas em crescimento, pode ser estrategicamente preferível começar diretamente com a WB 200 S.\n \n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50693035393352,"sku":"06-1059B","price":319.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Piegatrice_angolare_Bernardo_WB_70_S.jpg?v=1758191842","url":"https:\/\/www.krollit.pt\/products\/bernardo-quinadeira-angular-wb-70-s","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}