{"product_id":"ganci-pesatori-cw-5000","title":"Dinamómetro a gancho Bernardo CW 5000 – pesagem cargas suspensas até 5.000 kg, precisão ±2 kg, display LED, peso instrumento 21 kg","description":"A balança de gancho Bernardo CW 5000 é um instrumento de pesagem para cargas suspensas com capacidade máxima de 5.000 kg e precisão de medição de 2 kg. Dimensões: A 315 mm × L 430 mm × P 710 mm, peso aproximado de 21 kg. É aplicada diretamente em guindastes, pontes rolantes e sistemas de elevação para pesar cargas suspensas em tempo real, com um visor digital de LED para leitura imediata. Adequada para armazéns, oficinas, áreas de carga\/descarga e controle de carga em guindastes de braço ou guinchos. Distribuído na Itália pela Krollit como distribuidor oficial da Bernardo desde 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eCarga máxima:\u003c\/strong\u003e 5.000 kg\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003ePrecisão de medição:\u003c\/strong\u003e 2 kg\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eResolução percentual:\u003c\/strong\u003e ~0,04%\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eDimensão A (altura):\u003c\/strong\u003e 315 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eDimensão L (largura):\u003c\/strong\u003e 430 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eDimensão C (comprimento do gancho):\u003c\/strong\u003e 710 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e aprox. 21 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eQuem usa o CW 5000 e para quê?\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eO Bernardo CW 5000 é um dinamômetro eletrônico de gancho projetado para pesar cargas suspensas de até 5.000 kg com precisão de 2 kg (aproximadamente 0,04% da escala completa). As aplicações típicas incluem suspensão em linha com guindastes, pontes rolantes e guinchos: o instrumento é posicionado entre o sistema de elevação e a carga para ler o peso real levantado em tempo real. Para pesar componentes industriais pesados, equipamentos, caixas e contêineres de médio porte em oficinas metalúrgicas e armazéns industriais. O grande visor de LED permite a leitura do peso mesmo à distância durante as operações de carregamento, um recurso crucial para aplicações em canteiros de obras ou em armazéns com visibilidade limitada. A duração típica da bateria é de 50 a 70 horas de uso real. Nos laboratórios de clientes da Krollit, a balança CW 5000 é escolhida por oficinas mecânicas para verificar o peso de peças içadas, armazéns logísticos para pesar embalagens suspensas, oficinas metalúrgicas para verificar o peso de estruturas e canteiros de obras para verificar cargas durante o manuseio com guindaste.\n \n \u003ch3\u003eSua posição na linha Bernardo\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eA linha de dinamômetros de gancho Bernardo CW é organizada em 7 modelos classificados por capacidade e precisão: CW 500 (500 kg, ±0,2 kg), CW 1000 (1.000 kg, ±0,5 kg), CW 2000 (2.000 kg, ±1 kg), CW 3000 (3.000 kg, ±1 kg), CW 5000 (5.000 kg, ±2 kg), CW 10000 (10.000 kg, ±5 kg), CW 15000 (15.000 kg, ±5 kg). A precisão absoluta diminui à medida que a capacidade aumenta, mas a precisão percentual permanece constante (aproximadamente 0,03-0,05% da escala completa).\n \n Modelo CW 5000: Gama média a alta. Para oficinas industriais com elevação regular de até 4.000 kg. Para cargas acima de 5.000 kg, utilize os modelos CW 10000 (10.000 kg) ou CW 15000 (15.000 kg) da gama industrial pesada.\n \n Diferença em relação à série ID da Bernardo: Os modelos CW são dinamômetros eletrônicos para PESAGEM; os modelos ID são ganchos mecânicos para ELEVAÇÃO (sem medição de peso). Para aplicações mistas de elevação e pesagem, utilize um modelo CW; para fins exclusivamente de elevação, os ganchos ID são significativamente mais baratos.\n \n \u003ch3\u003eKrollit Logistics and Support\u003c\/h3\u003e\n \u003cp\u003eO envio do Bernardo leva de 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Com peso aproximado de 21 kg, é enviado em embalagem protetora individual e pode ser facilmente manuseado por uma pessoa. Correntes, cordas, eslingas, acessórios complementares e peças de reposição originais Bernardo estão disponíveis em estoque e são enviados em 3 a 5 dias úteis. A documentação de conformidade com a norma EN 1677 (para ganchos de identificação) ou a documentação de calibração do instrumento (para dinamômetros CW) está incluída na embalagem. Suporte ao cliente disponível na Itália.\n \n \u003ch3\u003ePara quem é o CW 5000?\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePerfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eCompatibilidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHobbista apaixonado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAdequado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInstrumento profissional; Para uso recreativo, é de tamanho grande, a menos que seja especificamente necessário para aplicações de levantamento de cargas pesadas.\n \n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eOficina mecânica com controle de peso de peças\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRecomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePesagem em tempo real durante o levantamento para verificar o peso real das peças. Precisão de ±2 kg, adequada para cargas padrão de oficina.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eArmazém logístico com guindastes\/pontes\n \u003ctd\u003eRecomendado\n \u003ctd\u003ePara pesagem de embalagens suspensas antes do carregamento\/descarregamento. Visor de LED visível à distância, duração da bateria de 50 a 70 horas de uso efetivo.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNão adequado para:\u003c\/strong\u003e aplicações com cargas superiores a 5.000 kg (risco de danos ao instrumento); aplicações que exigem precisão superior a 2 kg (considere modelos com menor capacidade na mesma série CW); Ambientes com vibração contínua (a leitura digital pode oscilar; o instrumento foi projetado para pesagem estática); ambientes com temperaturas extremas além da faixa de -10\/+40°C, típica de instrumentos eletrônicos industriais; Aplicações que exigem certificação metrológica legal (calibração inicial de fábrica, mas não certificação legal para transações comerciais de pesagem).\u003c\/p\u003e\n \n \u003ch3\u003eCapacidade de pesagem\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCarga máxima (capacidade)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5.000 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePrecisão da medição\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eResolução percentual (% da escala completa)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e~0,04%\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eDimensões e Peso\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificações\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensão A (altura)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e315 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensão L (largura)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e430 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensão C (comprimento do gancho)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e710 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso do instrumento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eaprox. 21 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eConformidade\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDiretiva\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInstrumentos de medição para uso industrial\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eEquipamento Padrão\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDinamômetro de gancho Bernardo CW 5000\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVisor digital LED de dígitos grandes\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBaterias recarregáveis ​​integradas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCarregador de rede\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDocumentação de calibração inicial de fábrica\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eManual do usuário Em italiano\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQual ​​a diferença entre a CW 5000 e uma balança de bancada?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eUma balança de gancho pesa cargas suspensas (em guindastes, pontes rolantes, guinchos); uma balança de bancada pesa cargas apoiadas. São instrumentos para aplicações completamente diferentes: uma balança de gancho é essencial quando a carga não pode ser apoiada (pacotes grandes, motores, materiais suspensos durante o manuseio).\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eUma balança de gancho é colocada entre o sistema de elevação e a carga: o gancho superior se prende ao guindaste, o gancho inferior à carga. A célula de carga interna mede a força de tração e a converte em peso, que é exibido no visor de LED. Para aplicações estáticas em uma plataforma, uma balança de bancada\/piso é a escolha correta.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eO instrumento é certificado para uso comercial (transações por peso)?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eNão, o CW 5000 é um instrumento industrial calibrado de fábrica, mas NÃO possui certificação metrológica para uso comercial (transações de compra\/venda por peso). O uso comercial requer certificação MID (Diretiva de Instrumentos de Medição) emitida por um organismo acreditado.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003ePara aplicações industriais internas (controle de peso de peças, verificação de carga, pesagem para logística interna), a calibração de fábrica é suficiente. Para aplicações comerciais (venda de materiais por peso, faturamento baseado em peso), a certificação MID com um selo verde 'M' e marca de metrologia oficial é obrigatória. Entre em contato com organismos de certificação como o INRIM ou equivalentes.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQual ​​a duração da bateria em uso diário?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eA duração típica da bateria é de 50 a 70 horas de uso contínuo. Com uso artesanal diário (10 a 30 minutos por dia), a bateria dura de 2 a 4 semanas antes de precisar ser recarregada.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eAs baterias recarregáveis ​​integradas podem ser substituídas por uma assistência técnica autorizada da Bernardo. Para uso contínuo e intensivo, recomenda-se ter um carregador de tomada disponível na oficina ou manter o instrumento permanentemente carregado quando não estiver em uso. O modo de desligamento automático após inatividade prolonga significativamente a vida útil da bateria.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA precisão de ±2 kg (0,04% da escala completa) é realmente significativa?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003ePara aplicações industriais padrão, sim. Para uma carga máxima de 5.000 kg, o erro relativo é de aproximadamente 0,04%. Para cargas de trabalho típicas (50 a 80% da escala completa), o erro relativo é ligeiramente maior, mas permanece abaixo de 0,1%.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003ePara o controle de peso de peças industriais (motores, componentes mecânicos, caixas), a precisão de ±2 kg é adequada. Para aplicações que exigem precisão absoluta superior (por exemplo, pesagem de joias ou materiais de alto valor), recomenda-se o uso de dinamômetros de laboratório ou balanças de precisão, e não instrumentos industriais.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eComo funciona o procedimento de calibração periódica?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003ePara uso industrial padrão, recomenda-se a verificação periódica anual com pesos de amostra certificados. O instrumento permite a correção do fator de calibração utilizando o procedimento indicado no manual.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eA verificação periódica pode ser realizada na oficina com pesos de amostra de capacidade adequada (por exemplo, peso de amostra de 100 kg para o CW 500). Para certificação anual formal, entre em contato com centros de calibração credenciados pela ACCREDIA ou equivalentes. Para uso interno de controle industrial, a calibração inicial de fábrica é suficiente para a maioria dos ciclos de aplicação.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50694520537416,"sku":"07-1327","price":1253.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Ganci-pesatori-CW-5000-extra-big-8848.jpg?v=1750076350","url":"https:\/\/www.krollit.pt\/products\/ganchos-de-pesagem-cw-5000","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}