Chiedi un preventivo! e ottieni la migliore offerta su misura per te!

Scrivici su WhatsApp: +39 0825-1494022 | Call Center

Migliori Bordatrici per Lamiera 2026: Guida all'Acquisto e Confronto

Melhores cortadores de chapa metálica 2026: Guia de compra e comparação

Escrito por: Sandra Gaspar

|

|

Tempo de leitura 13 min

As biseladoras de chapas metálicas são máquinas especializadas que criam arestas reforçadas, flanges e nervuras em chapas de aço, alumínio e outros metais. São utilizadas por trabalhadores de chapas metálicas, construtores de carroçarias, carpinteiros de metal e artesãos que necessitam de preparar chapas para juntas, reforço estrutural ou acabamento estético.

Neste guia, analisamos as 8 melhores orladoras profissionais disponíveis em Itália em 2025, todas da marca alemã Bernardo, comparando modelos manuais e eléctricos para o ajudar a escolher a máquina mais adequada às suas necessidades.

Máquina de bordar chapa metálica: o que é e como funciona

Uma máquina de biselar (também conhecida como orladora ou máquina de flangear) processa chapa metálica passando-a entre dois rolos moldados que rodam em direcções opostas. Os rolos deformam progressivamente o metal, criando o perfil desejado: borda dobrada, nervura de reforço, flange de junta ou perfil decorativo.

O princípio é simples, mas exige precisão mecânica. Os eixos que suportam os rolos devem estar perfeitamente alinhados e montados em rolamentos de qualidade para garantir:

  • Uniformidade do bordo a todo o comprimento
  • Ausência de riscos ou marcas na chapa metálica
  • Repetibilidade entre peças
  • Durabilidade sem folga ou desgaste prematuro

As máquinas de biselar dividem-se em duas categorias principais: manuais (acionadas por manivela) e eléctricas (acionadas por motor). A escolha depende da espessura da folha, do volume de produção e do orçamento disponível.

Comparação rápida: Todas as coladeiras de bordos Bernardo

Orladoras manuais

  • Bernardo SM 180 S: €286 - Espessura máxima 0,8mm - Peso 19kg - 6 pares de rolos - Profundidade 200mm
  • Bernardo SM 470: 412 euros - Espessura máxima 0,8 mm - Peso 35 kg - 6 pares de rolos - Profundidade 470 mm
  • Bernardo SM 200: €744 - Espessura máxima 0,8mm - Peso 45kg - 7 pares de rolos - Profundidade 200mm
  • Bernardo SM 250 T: €841 - Espessura máxima 0,8mm - Peso n.a. - 4 pares de rolos - Profundidade 250mm

Orladoras eléctricas

  • Bernardo MSM 250 C: €2.659 - Espessura máxima 1,2mm - Peso 125kg - Motor 0,75kW - 32 rpm
  • Bernardo MSM 300 C: €4.160 - Espessura máxima 1,6mm - Peso 155kg - Motor 0,75kW - 32 rpm
  • Bernardo MSM 400 C: €4,538 - Espessura máxima 2.5mm - Peso 235kg - Motor 1.5kW - 20 rpm
  • Bernardo MSM 500 C: €5.441 - Espessura máxima 4,0mm - Peso 320kg - Motor 2,2kW - 15 rpm

Orladoras manuais: Análise pormenorizada

As orladoras manuais Bernardo são a escolha ideal para quem processa chapas finas (até 0,8 mm) com volumes de produção baixos a médios. Custam entre 286 e 841 euros e não necessitam de alimentação eléctrica, o que as torna perfeitas para estaleiros móveis ou pequenas oficinas.

1. Bernardo SM 180 S - O mais barato

Preço: 286,70 euros

A SM 180 S é a orladora de entrada de gama da Bernardo. Pesando apenas 19 kg e com dimensões compactas (510 x 900 x 550 mm), é fácil de transportar e ocupa pouco espaço na oficina.

Apesar do seu baixo preço, inclui 6 pares de rolos para biselar e flangear, cobrindo as operações de maquinagem mais comuns. A profundidade de trabalho de 200 mm (170 mm com batente montado) é suficiente para a maioria das aplicações artesanais.

A construção em ferro fundido garante estabilidade durante a maquinagem, enquanto o espaçamento entre rolos de 50 mm garante precisão em perfis padrão. Ideal para amadores avançados, pequenas oficinas e trabalhos ocasionais em chapa metálica.

Pontos fortes: preço imbatível, leveza, 6 pares de rolos incluídos, dimensões reduzidas

Limitações: apenas para chapas finas (0,8 mm máx.), estrutura leve para utilização intensiva

Recomendado para: trabalhos de carroçaria por hobby, pequenas reparações, trabalhos ocasionais de estanhagem

2. Bernardo SM 470 - Profundidade máxima de trabalho

Preço: 412,36 euros

A SM 470 distingue-se pela sua excecional profundidade de trabalho: 470 mm em comparação com os 200 mm dos modelos compactos. Isto permite que grandes painéis sejam cortados sem restrições, uma caraterística essencial para quem trabalha com chapas largas.

Com um peso de 35 kg, oferece uma maior estabilidade do que o SM 180 S, mantendo ao mesmo tempo uma boa transportabilidade. Inclui 6 pares de rolos e uma construção em ferro fundido com veios sobre rolamentos de precisão.

O espaçamento entre rolos de 50 mm e a capacidade de 0,8 mm tornam-no adequado para as mesmas operações de maquinagem que os modelos mais pequenos, mas com a liberdade de operar em peças maiores. Uma escolha inteligente para quem procura versatilidade sem gastar muito.

Pontos fortes: profundidade de 470 mm única na sua classe, excelente relação qualidade/preço, construção robusta

Limitações: capacidade limitada a 0,8 mm, funcionamento manual

Recomendado para: painéis de grandes dimensões, coberturas metálicas, trabalhos em chapa metálica

3. Bernardo SM 200 - Melhor relação qualidade/preço

Preço: 744,20 euros

A SM 200 representa o equilíbrio ideal das orladoras manuais da Bernardo. Com 7 pares de rolos incluídos (o número mais elevado da gama manual), oferece a máxima versatilidade para diferentes tipos de bordos e nervuras.

O peso de 45 kg proporciona estabilidade profissional, enquanto as dimensões reduzidas (560 x 200 x 400 mm) mantêm a pegada razoável. A profundidade de trabalho de 200 mm (110 mm com guia) cobre a maioria das aplicações padrão.

O veio superior ajustável aumenta a flexibilidade operacional, permitindo que a máquina seja adaptada a diferentes requisitos. Estão disponíveis 8 pares de rolos opcionais para alargar ainda mais as possibilidades de maquinação.

Pontos fortes: 7 pares de rolos incluídos, veio superior ajustável, construção profissional, capacidade de expansão

Limitações: profundidade de trabalho padrão, requer espaço fixo

Recomendado para: oficinas de carpintaria ligeira, artesãos profissionais, restauradores

4. Bernardo SM 250 T - Construção Premium

Preço: 841,80 euros

A SM 250 T é a orladora manual topo de gama, com uma construção em ferro fundido reforçado e uma precisão mecânica superior. Inclui 4 pares de rolos para empenar e para fazer orlas, com a possibilidade de adicionar 8 pares opcionais.

A caraterística distintiva é o eixo superior totalmente ajustável combinado com o batente inferior ajustável, que permite um controlo preciso de cada operação de maquinação. Esta flexibilidade torna-a também adequada para perfis não normalizados.

Ideal para quem procura a mais elevada qualidade de construção numa orladora manual e planeia expandir a capacidade com rolos especiais ao longo do tempo.

Pontos fortes: construção de qualidade superior, máxima ajustabilidade, compatível com 8 rolos opcionais

Limitações: menos rolos incluídos do que o SM 200, preço mais elevado

Recomendado para: profissionais exigentes, maquinagem de precisão, oficinas equipadas

Orladoras eléctricas: Análise detalhada

As máquinas de orlas eléctricas da Bernardo foram concebidas para uma utilização profissional contínua. O motor elétrico elimina o cansaço da operação manual e garante uma velocidade constante, essencial para a uniformidade das bordas em longas distâncias. Processam espessuras maiores (1,2 a 4,0 mm) e incluem sistemas de segurança como o pedal com paragem de emergência.

5. Bernardo MSM 250 C - Elétrico de nível básico

Preço: 2 659,60 euros

A MSM 250 C é o ponto de entrada no mundo das máquinas de orlas eléctricas profissionais. Com uma capacidade de até 1,2 mm em aço (400 N/mm²) e um motor de 0,75 kW, representa um salto quântico em relação às manuais para quem começa a processar bitolas mais grossas.

A velocidade constante de 32 rpm garante uma uniformidade ao longo de todo o comprimento da aresta, o que é impossível de conseguir com a operação manual. A profundidade de trabalho de 250 mm (140 mm com batente) cobre as aplicações standard.

Inclui 4 pares de rolos, pedal com paragem de emergência e paragem ajustável da peça de trabalho. O peso de 125 kg garante uma estabilidade absoluta durante o trabalho. Alimentação eléctrica trifásica 400V.

Pontos fortes: velocidade constante de 32 rpm, pedal de segurança, preço acessível por categoria

Limitações: capacidade de 1,2 mm, requer alimentação eléctrica trifásica

Recomendado para: oficinas que mudam de manual para eléctrica, produção regular de chapas médias

6. Bernardo MSM 300 C - Versatilidade Aço-Alumínio

Preço: 4 160,20 euros

A MSM 300 C oferece maior capacidade (1,6 mm de aço, 2,0 mm de alumínio), mantendo a mesma velocidade de 32 rpm da MSM 250 C. A especificação dupla aço-alumínio torna-a particularmente versátil para oficinas que processam diferentes materiais.

A profundidade de trabalho aumenta para 290 mm, os eixos aumentam para 30 mm de diâmetro e a distância entre centros dos rolos para 80 mm. O peso de 155 kg proporciona uma estabilidade superior.

Inclui de série rolos especiais do tipo A2, optimizados para as operações de maquinagem mais exigentes. O motor mantém-se em 0,75 kW, suficiente para a espessura máxima indicada.

Pontos fortes: processa aço e alumínio, profundidade 290 mm, rolos especiais A2 incluídos

Limitações: preço significativamente mais elevado do que o MSM 250 C

Recomendado para: oficinas multimateriais, latoeiros profissionais, maquinagem mista

7. Bernardo MSM 400 C - Calços Industriais

Preço: 4 538,40 euros

A MSM 400 C entra no território da maquinação industrial com capacidades até 2,5 mm em aço. O motor duplica para 1,5 kW e a velocidade desce para 20 rpm, optimizada para uma maior espessura.

Os eixos de 58 mm de diâmetro e o espaçamento entre rolos de 90 mm fornecem a força necessária para deformar chapas grossas. O peso de 235 kg e as dimensões exageradas (1420 x 500 x 1150 mm) requerem um espaço dedicado na oficina.

O motor de engrenagens com travão integrado permite paragens precisas, essenciais para um trabalho de qualidade em materiais pesados. Inclui pedal de emergência e 4 pares de rolos.

Pontos fortes: Capacidade de 2,5 mm, motor de 1,5 kW, travão integrado, construção industrial

Limitações: ocupa muito espaço, requer uma instalação fixa

Recomendado para: carpintaria metálica, produção industrial, espessuras médias-altas

8. Bernardo MSM 500 C - Capacidade máxima

Preço: 5 441,20 euros

A MSM 500 C é a orladora mais potente da gama Bernardo, capaz de processar folhas até 4,0 mm de espessura. Com um motor de 2,2 kW, veios de 80 mm e um peso de 320 kg, é uma máquina concebida para as aplicações mais pesadas.

A velocidade de 15 rpm é calibrada para tratar a espessura máxima sem sobrecarregar o motor. A profundidade de trabalho de 330 mm e a distância entre rolos de 135 mm permitem o processamento de perfis robustos.

O motor de engrenagens com travão garante um controlo total mesmo em material pesado. Para as oficinas que processam regularmente chapas grossas, é a única escolha que garante resultados profissionais sem forçar a máquina.

Pontos fortes: capacidade única de 4,0 mm, motor de 2,2 kW, construção robusta

Limitações: preço elevado, grande área ocupada, baixa velocidade

Recomendado para: carpintaria pesada, produção industrial, espessuras superiores a 2,5 mm

Como escolher a coladeira de bordas certa

Critério 1: Espessura máxima da chapa metálica

O parâmetro mais importante é a espessura máxima a maquinar. As especificações da Bernardo referem-se a um aço com uma resistência de 400 N/mm²:

  • Até 0,8 mm: qualquer orladora manual (SM 180 S, SM 200, SM 250 T, SM 470)
  • Até 1,2 mm: MSM 250 C elétrico
  • Até 1,6 mm (ou 2,0 mm de alumínio): MSM 300 C
  • Até 2,5 mm: MSM 400 C
  • Até 4,0 mm: MSM 500 C

Escolha sempre uma máquina com uma capacidade superior à sua espessura habitual. Trabalhar constantemente no limite máximo acelera o desgaste e reduz a qualidade das arestas.

Critério 2: Volume de produção

Para um processamento ocasional (menos de 2-3 horas por dia), as orladoras manuais são suficientes e mais económicas. Para uma produção regular ou contínua, as máquinas eléctricas eliminam a fadiga e garantem uma uniformidade que não pode ser alcançada manualmente.

Critério 3: Profundidade de trabalho

A profundidade de trabalho determina até onde se pode entrar no painel a partir da borda. Para chapas largas ou maquinação central, são necessárias maiores profundidades:

  • 200 mm: aplicações standard (SM 180 S, SM 200)
  • 250-300 mm: maior flexibilidade (SM 250 T, MSM 250 C, MSM 300 C, MSM 400 C)
  • 330 mm: maquinagem profunda (MSM 500 C)
  • 470 mm: painéis grandes (SM 470)

Critério 4: Rolos incluídos e opcionais

Mais rolos incluídos significa mais perfis que podem ser produzidos sem compras adicionais:

  • 7 pares: SM 200 (melhor equipamento manual)
  • 6 pares: SM 180 S, SM 470
  • 4 pares: MSM 250 T, MSM 250 C, MSM 400 C, MSM 500 C

Todas as máquinas de orlas da Bernardo aceitam rolos especiais opcionais para perfis específicos (cantos redondos, nervuras decorativas, flanges especiais).

Tabela de comparação completa

Modelos manuais

Modelo Preço Espessura Profundidade Rolos Peso Ideal para

SM 180 S €286 0,8 mm 200 mm 6 19 kg Hobbyists, carroçaria SM 470 €412 0,8 mm 470 mm 6 35 kg Painéis grandes SM 200 €744 0,8 mm 200 mm 7 45 kg Artesãos profissionais SM 250 T €841 0,8 mm 250 mm 4 n.d. Maquinação de precisão

Modelos eléctricos

Modelo Preço Espessura Potência Velocidade Peso Ideal para

MSM 250 C €2.659 1,2 mm 0,75 kW 32 rpm 125 kg Mudança para elétrico MSM 300 C €4.160 1,6 mm 0,75 kW 32 rpm 155 kg Multi-material MSM 400 C €4.538 2,5 mm 1,5 kW 20 rpm 235 kg Carpintaria média MSM 500 C €5.441 4,0 mm 2,2 kW 15 rpm 320 kg Carpintaria pesada

As nossas recomendações

Melhor orladora económica: Bernardo SM 180 S (286 €) Para quem está a começar ou trabalha ocasionalmente com folhas finas, oferece 6 pares de rolos a um preço imbatível. Leve e compacta.

Manual com a melhor relação qualidade/preço: Bernardo SM 200 (744 euros) 7 pares de rolos incluídos, construção profissional, veio ajustável. A escolha mais completa para os artesãos.

A melhor orladora para painéis grandes: Bernardo SM 470 (412 €) A única com 470 mm de profundidade. Indispensável para coberturas metálicas e painéis largos.

Melhor bicicleta eléctrica de entrada de gama: Bernardo MSM 250 C (€2.659) A transição ideal do manual para o elétrico. Velocidade constante e pedal de segurança a um preço acessível.

Melhor orladora profissional: Bernardo MSM 400 C (4 538 euros) Capacidade de 2,5 mm, motor de 1,5 kW com travão. Cobre 90% dos requisitos de carpintaria sem excessos.

Melhor orladora industrial: Bernardo MSM 500 C (€5.441) Para quem processa regularmente folhas com mais de 2,5 mm. Sem comprometer a potência e a robustez.

Porquê escolher as coladeiras de bordos Bernardo da Krollit

Bernardo é uma marca alemã especializada em máquinas-ferramentas profissionais, reconhecida pela sua qualidade de construção e fiabilidade. Krollit é o distribuidor oficial de Bernardo em Itália desde 2007, com mais de 10.000 clientes profissionais servidos.

Ao comprar à Krollit, tem:

  • Garantia oficial do Bernardo
  • Assistência técnica especializada
  • Peças de substituição e rolos opcionais sempre disponíveis
  • Entrega em toda a Itália
  • Pagamento em prestações até 30 prestações sem juros
  • Apoio pré e pós-venda

Todas as coladeiras de bordos estão disponíveis em stock para envio imediato.

Descubra a gama completa de biseladoras de chapa Bernardo

Visite a coleção de orlas de chapa metálica para obter especificações completas, fotografias detalhadas e compra direta. Para aconselhamento personalizado sobre a seleção de modelos, contacte a nossa equipa técnica.

Perguntas frequentes sobre máquinas de aplicação de bandas em chapa metálica

Qual é a diferença entre uma coladeira de bordos manual e uma eléctrica?

As máquinas manuais de orlas são acionadas por manivela, custam 286-841 euros e processam folhas até 0,8 mm. São ideais para volumes reduzidos e não necessitam de eletricidade. As orladoras eléctricas têm um motor trifásico de 400 V, processam espessuras até 4,0 mm, têm velocidade constante e incluem sistemas de segurança. Custam entre 2.659 e 5.441 euros e são concebidas para uma utilização profissional contínua.

Que espessura de chapa metálica posso rebordar?

Depende do modelo. Os manuais da Bernardo trabalham até 0,8 mm em aço de 400 N/mm². As eléctricas começam em 1,2 mm (MSM 250 C) e vão até 4,0 mm (MSM 500 C). Para o alumínio, a capacidade aumenta: o MSM 300 C trabalha até 2,0 mm. Trabalha sempre abaixo do limite máximo para obter resultados óptimos e menos desgaste.

Para que servem os rolos especiais opcionais?

Os rolos determinam o perfil da aresta. Os rolos incluídos cobrem os rebordos e flanges normais. Os rolos opcionais (110-180 euros por par) permitem perfis especiais: arestas redondas de diferentes raios, nervuras decorativas, flanges angulares, perfis de calha. Todas as máquinas Bernardo aceitam rolos opcionais da sua própria série.

Qual é a máquina de afiar carroçarias?

Para restauros e trabalhos de carroçaria, recomendamos a SM 180 S (286 euros) ou a SM 200 (744 euros). A profundidade de 200 mm cobre os painéis dos automóveis, a espessura de 0,8 mm é suficiente para os painéis da carroçaria e os 6-7 rolos incluídos permitem trabalhar as arestas mais comuns. A SM 180 S também pode ser transportada para trabalhos fora da oficina.

Precisa de uma fonte de alimentação trifásica para a parte eléctrica?

Sim, todas as máquinas de orlas eléctricas Bernardo funcionam com 400V trifásicos. Não existem versões monofásicas. Se a sua oficina só tem 220V monofásicos, considere as coladeiras manuais ou a instalação de um contador trifásico.

Quanto tempo duram os rolos?

Com uma utilização normal e uma manutenção correta (lubrificação periódica, limpeza após utilização), os rolos Bernardo duram anos. O desgaste depende do volume de trabalho e da espessura trabalhada. Os rolos opcionais custam 110-180 euros por par, pelo que a substituição não é particularmente dispendiosa.

Sandra Gaspar

Sandra Gaspar

Sandra Gaspar é a fundadora da Krollit. Com uma licenciatura em Gestão de Empresas e mais de 18 anos de experiência no sector, tem ajudado amadores, artesãos e indústrias a escolher as melhores máquinas para trabalhar madeira, metal e chapa metálica desde 2007. Através de parcerias com marcas internacionais líderes, construiu uma rede de mais de 10.000 clientes profissionais em toda a Europa.



Linkedin