Trattorino tagliaerba Güde GAR 601 – 610 mm larghezza di taglio, 4,8 kW
Il GAR 601 è il modello compatto della linea Güde di trattorini con seduta: struttura molto stretta (700 mm) consente accesso in passaggi ristretti tra aiuole o orti, pur offrendo larghezza di taglio di 610 mm che copre superfici fino a 3.000 m² in sessioni di lavoro gestibili. Il motore 4,8 kW (6,5 CV) è identico al modello GAR 960 T ma integrato in un telaio più leggero e maneggevole, ideale per proprietari di giardini medi senza spazi di manovra ampi.
La trasmissione a 5 rapporti consente di adattare la velocità di lavoro: 1,5 km/h per finiture precise, fino a 4,6 km/h per il lavoro veloce in pianura. Il sacchetto da 150 litri riduce le pause di svuotamento rispetto ai tosaerba a spinta (40–60 litri). Il GAR 601 conviene quando il giardino supera i 2.000 m² e cerchi semplicità costruttiva senza sovradimensionamento di potenza o peso.
A chi è adatto il trattorino tagliaerba GAR 601
| Profilo |
Adatto? |
Motivo |
| Hobbista con giardino grande |
Ideale |
610 mm larghezza + 150 l raccolta gestiscono 2.500–3.000 m² comodamente; struttura compatta entra in spazi ristretti (700 mm ingombro) |
| Manutentore verde / piccola azienda |
Ideale |
Motore 4,8 kW adatto per 50–80 ore/anno di uso semi-professionale; trasmissione 5 rapporti offre flessibilità; ricambi Power-Engine reperibili |
| Agricoltore / terreni estesi |
Adeguato |
Idoneo per frazioni di 0,5–1 ettari; insufficiente per gestione continuativa > 1,5 ettari (meglio modelli > 8 kW con più capacità) |
Non indicato per: piccoli giardini < 1.200 m² (sovradimensionato e poco maneggevole in spazi stretti), terreni in forte pendenza > 12° (assenza di rollbar e struttura leggera riducono stabilità), operatori con scarsa esperienza in macchine cingolate (richiede coordinamento nella sterzata a 5 rapporti).
Specifiche tecniche
Motore e alimentazione
| Parametro |
Valore |
| Tipo motore |
4 tempi monocilindrico Power-Engine S 620 V |
| Potenza (P1) |
4,8 kW (6,5 CV) |
| Cilindrata |
196 cm³ |
| Velocità nominale |
3.000 rpm |
| Serbatoio carburante |
1,2 litri |
| Olio motore consigliato |
10W40 (capacità 0,6 l) |
| Consumo carburante |
2,0 l/h |
| Carburante |
Benzina, omologato E10 |
| Avviamento |
Elettrostart e Reversierstart (reversibile) |
| Certificazione |
CE, Euro 5, Power Engine certificato |
Capacità di taglio
| Parametro |
Valore |
| Larghezza di taglio |
610 mm |
| Altezza di taglio regolabile |
35–75 mm (5 posizioni centrali) |
| Superficie idonea |
Fino a 3.000 m² |
| Raccolta erba |
Sacchetto 150 litri |
| Sistema di taglio |
Manualmente azionabile con leva |
| Velocità di avanzamento |
1,5 / 2,0 / 3,0 / 4,6 km/h (4 rapporti) |
Trasmissione e movimento
| Parametro |
Valore |
| Tipo trasmissione |
Meccanica a catena / cinghia |
| Marce |
5 rapporti (4 marce avanti + 1 retro) |
| Velocità avanti |
1,5 / 2,0 / 3,0 / 4,6 km/h |
| Velocità retro |
2,3 km/h |
| Sterzo |
Leva meccanica |
| Freno |
Freno a pedale + freno di parcheggio |
| Pneumatici posteriori |
13 × 5 pollici (330 × 127 mm circa) |
| Pneumatici anteriori |
10 × 4 pollici (254 × 102 mm circa) |
| Tipo pneumatici |
Ad aria (Luftbereifung) |
Sedile e struttura
| Parametro |
Valore |
| Sedile |
Ergonomico, regolabile |
| Telaio |
Acciaio verniciato |
| Ingombro larghezza |
700 mm (struttura compatta) |
| Adatto per pendenze |
Fino a 10° |
| Gancio di traino |
Sì, per carro giardino |
Conformità e certificazioni
| Parametro |
Valore |
| Certificazione |
CE – Direttiva Macchine 2006/42/CE |
| Marchio |
Q9, TÜV RL, E10 |
| Norma emissioni |
Euro 5 |
| Avvio facilitato |
Leicht Start (avvio agevolato) |
Dotazione standard
- Sacchetto di raccolta 150 litri
- Sedile ergonomico regolabile
- Batteria 12V per avviamento elettrico
- Gancio per carro da giardino (es. Güde GGW 300)
- Leva di regolazione altezza taglio (centrale 5-fach)
- Comandi per marce e freno
- Connessione di pulizia sul ponte di taglio
Domande frequenti
Il GAR 601 è compatto come un tosaerba a spinta?
No, è un trattorino vero con seduta e trasmissione. La larghezza è solo 700 mm (molto stretta per un trattorino), ma l'ingombro totale rimane quello di una macchina con seduta. È compatto se confrontato ad altri trattorini (GAR 960 T è più grande), ma non ai tosaerba a spinta che pesano 20–30 kg.
Posso gestire il GAR 601 se non ho esperienza con trattorini?
Sì, ma con curva di apprendimento. I 5 rapporti richiedono coordinamento: cambio + sterzo a leva simultaneamente. Una sessione di prova presso un rivenditore Güde è consigliata. L'avviamento elettrico è molto semplice (chiave come auto). Dopo 2–3 sessioni diventa naturale.
Qual è il consumo dichiarato di carburante?
Il produttore dichiara 2,0 l/h a pieno carico. Con 1,2 litri di serbatoio, l'autonomia è circa 36 minuti di lavoro continuo. Per sessioni di 1–2 ore, tenete a portata 2–3 litri di benzina.
Posso usare il GAR 601 in pendenza?
Sì, fino a 10°. Oltre il 10° di pendenza il trattorino diventa instabile lateralmente (assenza di rollbar). Non è attrezzato per terreni molto accidentati o con salti di livello > 5 cm.
Qual è la differenza tra il GAR 601 e il GAR 960 T?
Il GAR 601 ha 610 mm larghezza, 4,8 kW, struttura compatta 700 mm, 5 rapporti, 150 l raccolta, idoneo fino a 3.000 m². Il GAR 960 T ha 960 mm larghezza, 8,2 kW (76% più potenza), struttura più larga, 5 rapporti, 210 l raccolta, idoneo fino a 5.000–7.000 m². Scegliete il 601 per giardini medi con spazi ristretti, il 960 per superfici grandi.
Che manutenzione richiede il GAR 601?
Cambio olio motore ogni 50 ore di lavoro, filtro aria ogni 100 ore, controllo catena di trasmissione ogni 50 ore, pulizia lame di taglio ogni 10 ore (motore spento), carica batteria ogni 6 mesi se non usato, verifica pressione pneumatici prima di ogni sessione. Una revisione annuale presso officina Güde è consigliata se usato oltre 100 ore/anno.
