Porta-golas Bernardo para tornos NTS 200 / NTS 250 Pro / NTS 250 Pro Vario
O torneamento de cavidades (usinagem de furos, ranhuras e perfis internos) é uma das operações mais precisas em tornos paralelos. Requer um posicionamento rígido e preciso da ferramenta (gola) para evitar vibrações e garantir acabamentos consistentes. O porta-golas Bernardo estabelece o centro de gravidade da ferramenta em relação ao eixo de rotação, eliminando oscilações e permitindo operações com velocidades e avanços ideais.
Ao contrário do posicionamento livre (manuseado manualmente), um porta-golas dedicado permite confiabilidade repetitiva. Profissionais que trabalham com diâmetros pequenos (<Ø 50 mm) ou grandes profundidades (>100 mm) consideram o porta-golas essencial.
Quando usar o porta-golas:
- Torneamento de cavidades em diâmetros < Ø 50 mm (furos pequenos, reentrâncias, roscas internas)
- Profundidade de trabalho > 100 mm (instabilidade natural da goiva)
- Acabamentos repetitivos que exigem tolerâncias rigorosas (±0,1 mm)
- Materiais duros (aços, ferro fundido cinzento) que amplificam as vibrações
Vantagens em relação ao posicionamento manual: Precisão garantida de ±0,05 mm, velocidades de fuso mais altas (+40%), melhor acabamento superficial, vibrações reduzidas, possibilidade de confiar a operação a um operador jovem e inexperiente.
Para quem é adequado o suporte de torneamento oco Bernardo?
| Perfil |
Adequado? |
Modelo |
| Artesão / pequeno Oficina |
Ideal |
Se a usinagem de furos ocos representar de 20 a 40% da produção mensal, o suporte se paga em 100 a 150 horas de uso. |
| Manutenção industrial / peças de reposição |
Ideal |
Peças de reposição com furos ocos e roscas internas são padrão. O suporte reduz o desperdício e o retrabalho em 30 a 50%. |
| Oficina de usinagem |
Ideal |
A versatilidade do NTS 200/250 Pro permite o gerenciamento de diferentes lotes sem configurações demoradas. Permite que operadores juniores alcancem qualidade sênior.
|
| Produção em pequenos lotes |
Adequado |
Se os lotes tiverem mais de 50 peças idênticas, o suporte acelera o ciclo e reduz o desperdício. Se os lotes tiverem menos de 20 peças, a preparação não se justifica.
|
Especificações Técnicas
Compatibilidade com Máquinas
| Máquina |
Compatível? |
Observações |
| NTS 200 |
Sim |
Montagem padrão para porta-ferramentas |
| NTS 250 Pro |
Sim |
Montagem padrão para porta-ferramentas |
| NTS 250 Pro Vario |
Sim |
Compatível, a mudança de velocidade não é afetada |
| Outras máquinas Bernardo |
Verificar |
Compatível com porta-ferramentas padrão |
Características funcionais
| Parâmetro |
Valor |
| Tipo de dispositivo |
Porta-ferramentas rígido para goivas de torneamento oco |
| Aplicação |
Torneamento de furos, ranhuras e roscas internas |
| Posicionamento Precisão |
±0,05 mm |
| Faixa de diâmetro da ferramenta |
Ø 6 mm – Ø 16 mm |
| Profundidade máxima de usinagem |
Até 300 mm |
| Material do corpo do porta-ferramentas |
Aço/ferro fundido, tratado termicamente |
| Montagem |
No porta-ferramentas do torno (pinça/morsa) |
| Ajuste |
Manual, 3 eixos X-Y-Z |
Conformidade
| Parâmetro |
Valor |
| Fabricante |
Bernardo GmbH, Linz (Áustria) |
| Número do artigo Bernardo |
05-20605 |
| Conformidade |
Não sujeito à Diretiva de Máquinas 2006/42/CE (acessório instrumental) |
| País de origem Origem |
Áustria |
Equipamento Padrão
- Suporte rígido para goivas de torneamento de cavidades
- Ajuste manual de 3 eixos (X, Y, Z)
- Adaptador de montagem do porta-ferramentas do torno
Acessórios opcionais e complementares
- Conjunto completo de goivas Bernardo (para torneamento de cavidades Ø 6-16 mm)
-
Compensador antivibração (redutor de oscilação para diâmetros < Ø 25 mm)
-
Lubrificante específico para torneamento de cavidades (Bernardo, para acabamento espelhado) acabamento)
-
Conjunto de Blocos Padrão de Precisão (para ajuste rápido de profundidade fixa)
Perguntas Frequentes
Qual a precisão garantida pelo porta-ferramentas Bernardo 05-20605?
Posicionamento de ±0,05 mm ao longo dos três eixos (X-Y-Z). Isso significa furos repetíveis com tolerância h7-h9 (ISO). Com um operador experiente e goivas afiadas, é possível obter um acabamento espelhado de Ra 1,6 μm em diâmetros de Ø 8 a Ø 16 mm.
Posso usar o porta-ferramentas na NTS 200 com a mesma precisão da NTS 250 Pro?
Sim, a precisão do porta-ferramentas é independente da máquina. Diferença: A NTS 200 tem uma velocidade máxima de rotação do fuso de 1.500 rpm, o NTS 250 Pro atinge 2.200 rpm. Com o NTS 250 Pro, você pode acelerar os ciclos de torneamento de peças ocas em 30 a 40% sem perder a precisão.
Como calibrar o porta-ferramentas na primeira instalação?
(1) Monte a goiva no porta-ferramentas. (2) Ligue o torno em baixa velocidade (200 rpm). (3) Avance lentamente a goiva em direção à peça até que ela a toque. (4) Zere os três contadores (X-Y-Z). (5) Ajuste o avanço manual: 0,1 a 0,3 mm por revolução para torneamento de peças ocas com diâmetro < 16 mm. (6) Teste em uma peça de descarte.
Quais goivas são compatíveis com o porta-ferramentas 05-20605?
Diâmetros de ferramentas de Ø 6 a 16 mm. Qualquer ferramenta HSS ou goiva de metal duro nesta faixa. A Bernardo oferece conjuntos completos (série 05-20620). Goivas de outros fabricantes (Index, Dormer, Widia) também são compatíveis, desde que o diâmetro esteja dentro desta faixa.
O porta-ferramentas é sensível às vibrações do torno?
Não. O porta-ferramentas elimina as vibrações da ferramenta, não as da máquina. Se o torno apresentar vibrações estruturais elevadas (eixo desgastado, rolamentos desgastados), o porta-ferramentas não as compensará. Requer uma máquina em boas condições.
Posso usar o porta-ferramentas também para torneamento externo (cilíndrico)?
Teoricamente, sim (o porta-ferramentas comporta qualquer ferramenta de Ø 6-16 mm), mas não é o ideal. O porta-ferramentas foi projetado para instabilidade da ferramenta em profundidade (ranhura), não para torneamento externo. Para torneamento cilíndrico, use o porta-ferramentas padrão do torno.
Qual o comprimento Quanto tempo leva para instalar o suporte?
Primeira vez: 30-45 minutos (calibração de 3 eixos + teste de sucata). Configurações subsequentes: 5-10 minutos (ajuste de profundidade, troca da goiva). Uma vez configurado para um diâmetro/profundidade, retornar a essa configuração leva menos de 5 minutos.
O suporte reduz a velocidade máxima de corte do torno?
Não. O suporte não limita a velocidade do fuso. No entanto, para torneamento de peças ocas com suporte rígido, recomendamos velocidades mais baixas em comparação com o torneamento livre: Ø 6 mm = 1.200 rpm, Ø 10 mm = 800 rpm, Ø 16 mm = 600 rpm (conservador, para um acabamento espelhado).
A garantia cobre quebras da goiva durante o uso?
Não. A garantia da Bernardo cobre defeitos de fabricação no suporte (rachaduras, folga excessiva). A quebra da goiva é coberta pela garantia. Responsabilidade do operador (uso inadequado, velocidade excessiva, taxa de avanço excessiva). As goivas Bernardo possuem garantia do fabricante.
