Fresadora universal Bernardo UWF 80 E – ISO 40 vertical e horizontal, DRO 3 eixos ES-12 H, mesa 1.000×240 mm inclinável ±45°

A fresadora universal Bernardo UWF 80 E oferece fusos verticais e horizontais ISO 40, 8 velocidades verticais de 115 a 1.750 rpm e 9 velocidades horizontais de 60 a 1.350 rpm, mesa transversal de 1.000 x 240 mm inclinável ±45° com ranhuras em T de 14 mm, cabeçote de fresagem giratório de -90°/+90°, cursos de 590 mm longitudinal / 180 mm transversal / 320 mm vertical, avanços automáticos nos eixos X e Y com deslocamento rápido incluído, motor vertical de 0,85/1,5 kW + motor horizontal de 1,5 kW, estrutura robusta em ferro fundido com guias em cauda de andorinha, rolamentos de precisão (concentricidade ≤0,015 mm). Inclui DRO de 3 eixos ES-12 H. Peso: 980 kg. Fabricado na Áustria, distribuído na Itália pela Krollit como distribuidor oficial da Bernardo desde 2007.

• Fusos: Vertical e horizontal ISO 40
• Velocidade vertical: 8 estágios: 115 – 1.750 rpm
• Velocidade horizontal: 9 estágios: 60 – 1.350 rpm
• Mesa: 1.000 × 240 mm inclinável ±45°
• Cursos (X / Y / Z): 590 / 180 / 320 mm
• DRO de 3 eixos: ES-12 H em série
• Peso: aprox. 980 kg

Quem usa a UWF 80 E e para quê?

A Bernardo UWF 80 E é a fresadora universal de nível básico da família UWF, projetada para oficinas mecânicas em geral que necessitam de dois fusos. Uma característica distintiva da UWF em comparação com as MFMs multifuncionais são seus dois fusos dedicados (vertical + horizontal), ambos com acessórios ISO 40. A vantagem operacional é a rápida troca entre fresamento vertical e horizontal sem reposicionar o cabeçote: para operações que alternam frequentemente entre essas duas geometrias, a eficiência é significativamente maior do que em máquinas multifuncionais com um único cabeçote giratório. A mesa transversal de 1.000 x 240 mm, inclinável até ±45°, e o cabeçote giratório de fresamento de -90°/+90° permitem usinagem angular complexa. Os rolamentos de precisão (concentricidade ≤0,015 mm) são um recurso de design de alta qualidade, normalmente ausente em fresadoras de nível básico de outras marcas. A embreagem para fácil alternância entre avanço manual e fino, e a rotação no sentido horário/anti-horário para operações de rosqueamento, são recursos profissionais que ampliam as capacidades operacionais. Nas oficinas dos clientes, a Krollit é escolhida por oficinas mecânicas que produzem peças únicas e pequenas séries, oficinas de prototipagem, oficinas de reparo mecânico e oficinas de artesãos profissionais.

Seu lugar na linha Bernardo

A UWF 80 E é o modelo de nível básico da família Bernardo UWF. Acima dela na família: a UWF 80 E Vario (mesma mesa e cursos, motor vertical de 2,2 kW com inversor de frequência Delta para velocidade contínua); UWF 90 V e UWF 90-1270 (mesa de 1.270×280 mm, curso de 750/230/300 mm, motor de 2,2 kW); UWF 95 N (mesa de 1.600×360 mm, curso de 1.300/300/400 mm, peso de 2.200 kg) para peças de grande porte; UWF 110 (cabeçote universal de 360°, mesa de 1.120×260 mm) com giro característico de 360°; UWF 150 (topo de linha, ISO 50, motor de 4 kW, mesa de 1.650×360 mm, peso de 2.250 kg). Diferença entre a UWF 80 E e a MFM 230 Super: a UWF 80 E possui um eixo duplo dedicado (vertical + horizontal), enquanto a MFM 230 possui um eixo único com cabeçote universal giratório. Para oficinas que alternam frequentemente entre fresagem vertical e horizontal, a UWF 80 E é mais eficiente; para oficinas que trabalham principalmente na vertical com múltiplos ângulos, a MFM 230 com cabeçote universal é mais flexível.

Logística e Suporte Krollit

A Bernardo realiza entregas em 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Com capacidade de carga de 980 kg, é necessário um guindaste ou empilhadeira com capacidade adequada. Dimensões: 1.500 × 1.430 × 2.100 mm. Adaptadores ISO 40, fresas, acessórios e peças de reposição originais Bernardo estão disponíveis em estoque e são enviados em 3 a 5 dias úteis. Suporte ao cliente italiano disponível.

Para quem é a UWF 80 E?

Perfil	Compatibilidade	Motivo
Hobbista apaixonado	Não especificado	Máquina industrial com peso de 980 kg e que requer uma fonte de alimentação trifásica de 400 V. Uso profissional apenas.
Oficina mecânica geral	Recomendado	Eixo duplo ISO 40 (vertical + horizontal) para trocas rápidas entre diferentes geometrias. O DRO de 3 eixos ES-12 H incluído e os rolamentos de precisão (concentricidade ≤0,015 mm) oferecem fabricação de precisão.
Oficina de Prototipagem/Reparo Mecânico	Recomendado	A cabeça giratória e a mesa inclinável de ±45° lidam com geometrias complexas. Uma embreagem de avanço fino e a rotação no sentido horário/anti-horário ampliam as capacidades operacionais.

Não adequado para: Produção em série de alta velocidade (considere fresadoras CNC); peças que exigem regularmente velocidade de fuso contínua (a UWF 80 E Vario com inversor é ideal); oficinas sem uma fonte de alimentação industrial trifásica de 400 V; Usinagem exclusivamente vertical com múltiplos ângulos (a MFM 230 Super é mais flexível).

Tabela

Especificações	Valor
Dimensões da mesa	1.000 × 240 mm
Ranhuras em T	14 mm
Inclinação da mesa	-45° / +45°

Eixos

Especificações	Valor
Eixo Montagem	ISO 40 (Vertical e Horizontal)
Velocidade do Eixo Vertical	(8) 115 – 1.750 rpm
Velocidade do Eixo Horizontal	(9) 60 – 1.350 rpm
Curso do Eixo	125 mm
Concentricidade do Rolamento	≤ 0,015 mm

Pneus e Capacidades

Especificar	Valor
Curso longitudinal (X)	590 mm
Curso transversal (Y)	180 mm
Curso vertical (Z)	320 mm
Distância do eixo-árvore à mesa	0 – 375 mm
Distância do eixo-árvore à coluna	230 – 685 mm

Cabeçote inclinável

Especificação	Valor
Orientação do cabeçote do fuso	-90° / +90°

Taxas de avanço

Especificação	Valor
Taxas de avanço Longitudinal (X)	(8) 32 – 700 mm/min
Automático alimentações	X e Y (incluindo transições rápidas)

Motor e fonte de alimentação

Especificações	Valor
Potência do motor vertical	0,85 / 1,5 kW
Potência do motor horizontal	1,5 kW
Fonte de alimentação	400V – 50Hz – trifásico
Rotação	Direita/Esquerda (para (rosqueamento)

DRO incluído

Especificações	Valor
Leitor	ES-12 H 3 eixos com display LCD

Dimensões e peso

Especificações	Valor
Dimensões da máquina (L × P × A)	1.500 × 1.430 × 2.100 mm
Peso	aprox. 980 kg

Conformidade

Especificação	Valor
Marcação	CE
Diretiva	Diretiva de Máquinas 2006/42/CE

Equipamento Padrão

• Fresadora Universal Bernardo UWF 80 E
• Leitor Digital de 3 Eixos ES-12 H com Display LCD
• Barra de Ligação M 16
• Luz de Trabalho LED Máquina
• Dispositivo de refrigeração com tanque e bomba
• Avanço automático do eixo X
• Avanço automático do eixo Y
• Adaptador ISO 40 / MT 3
• Adaptador ISO 40 / B 18
• Manga de redução cônica MT 3/2
• Eixo de fresagem longo ISO 40/27 mm
• Proteção ajustável
• Cobertura protetora para fresagem horizontal
• Contra-rolamento horizontal

As condições de garantia e as informações sobre a assistência estão disponíveis na página dedicada da Krollit.

Consulta as condições de garantia da Krollit

Perguntas frequentes

Qual ​​a vantagem do fuso duplo em relação à cabeça giratória das fresadoras multifuncionais?

Troca rápida entre fresagem vertical e horizontal sem alterar a configuração. Com a cabeça giratória do MFM, basta soltar o sistema de fixação, girar a cabeça e apertá-lo novamente. Com o fuso duplo do UWF, basta trocar a ferramenta ativa.

Para operações de usinagem que alternam frequentemente entre as duas geometrias (por exemplo, típicas da usinagem de componentes mecânicos complexos), o fuso duplo economiza um tempo significativo. Para usinagem predominantemente vertical com múltiplos ângulos, a cabeça giratória do MFM é mais flexível. A escolha depende do tipo de trabalho típico da oficina.

O que significa 'concentricidade ≤ 0,015 mm'?

Significa que o fuso, durante a rotação, mantém sua trajetória com desvios inferiores a 0,015 mm do centro teórico. É uma medida da precisão rotacional do fuso.

A concentricidade afeta diretamente a qualidade do acabamento superficial e a precisão dimensional das peças. A concentricidade de 0,015 mm é um alto valor profissional: fresadoras de nível básico de outras marcas normalmente têm 0,02-0,05 mm. Para produção de precisão (tolerâncias H7 ou superiores), a concentricidade do fuso é uma característica fundamental.

Como funciona a embreagem de avanço fino manual?

Ela permite alternar instantaneamente do avanço automático rápido para o avanço manual fino, simplesmente desengatando a embreagem. Útil para posicionamento preciso antes de iniciar um trabalho.

Sem a embreagem, para avançar lentamente, é necessário definir mecanicamente o avanço mínimo (uma operação demorada). Com a embreagem, o operador desengata e avança manualmente com o volante, depois engata novamente para o avanço automático. Esta é uma função profissional padrão nas fresadoras universais Bernardo.

A rotação no sentido horário/anti-horário serve apenas para rosqueamento?

Na maioria dos casos, sim. Para rosqueamento (rosca interna com macho rotativo), é necessário inverter o sentido de rotação para remover o macho do furo. A rotação no sentido anti-horário também pode ser usada para acabamento de roscas de retorno em materiais específicos. Sem a inversão de rotação, o rosqueamento exige o uso de acessórios específicos (mandris com reversão automática) ou procedimentos manuais complexos. A rotação integrada no sentido horário e anti-horário na UWF 80 E simplifica a operação: o macho aperta na rotação no sentido horário e solta na rotação no sentido anti-horário. Este é um recurso profissional padrão nas máquinas UWF da Bernardo.

Posso realizar usinagem de precisão (tolerâncias H7) com a UWF 80 E?

Sim, com a técnica correta. A concentricidade do fuso (≤0,015 mm), o DRO de 3 eixos e a estrutura robusta em ferro fundido (980 kg) são projetados para fabricação de precisão. As tolerâncias H7 podem ser alcançadas com ferramentas adequadas e técnica correta do operador.

A precisão final também depende de: rigidez de fixação, qualidade da ferramenta, parâmetros de corte (velocidade, avanço, profundidade) e habilidade do operador. A UWF 80 E tem o tamanho adequado para essa faixa de precisão; o nível final depende da habilidade específica de usinagem.