O torno de bancada Bernardo Hobby 500 (230V) é ideal para hobbistas avançados, pequenas oficinas artesanais e oficinas com necessidades de rosqueamento e avanço automático. Distância entre centros: 500 mm, altura do centro: 110 mm, diâmetro de torneamento no barramento: Ø 220 mm, furo do eixo-árvore: Ø 20 mm cone MT 3, faixa de velocidade (6 níveis): 140 - 1.710 rpm. Avanços longitudinais (4): 0,05 - 0,2 mm/rev. Roscas métricas (11): 0,4 - 3 mm, roscas em polegadas (11): 8 - 28 TPI. Placa autocentrante Ø 100 mm, motor 0,55 kW (S1 100%) - 0,8 kW (S6 40%) a 230V monofásico, peso 130 kg, dimensões da máquina 1.150 × 480 × 420 mm (sem base). Distribuído na Itália pela Krollit como distribuidor oficial da Bernardo desde 2007.
-
Distância entre centros: 500 mm
-
Altura do centro: 110 mm
-
Diâmetro de torneamento sobre o barramento: Ø 220 mm
-
Furo do eixo-árvore: Ø 20 mm Cone MT 3
-
Faixa de velocidade: (6 níveis) 140 - 1.710 rpm
-
Placa autocentrante: Ø 100 mm
-
Avanços longitudinais: (4) 0,05 - 0,2 mm/rev
-
Métrico Roscas: (11) 0,4 - 3 mm
-
Roscas em polegadas: (11) 8 - 28 TPI
-
Motor: 0,55 kW (S1) / 0,8 kW (S6) - 230V monofásico
-
Peso: 130 kg
Quem usa a Hobby 500 (230V) e para quê?
A Bernardo Hobby 500 é o modelo topo de linha da gama Hobby: distância entre centros de 500 mm, altura do centro de 110 mm, diâmetro de torneamento sobre a base de Ø 220 mm (o maior da gama Hobby), peso de 130 kg. Transmissão de 6 velocidades com incrementos de 140 a 1.710 rpm por meio de caixa de engrenagens mecânica (em vez da regulação contínua dos modelos menores): um recurso fundamental para uso profissional, onde a precisão na configuração da velocidade é importante. Mandril autocentrante de Ø 100 mm com furo de Ø 20 mm, cone MT3. Características distintivas em comparação com os modelos Hobby intermediários: avanço longitudinal automático de 4 etapas (0,05 - 0,2 mm/rev em vez de 2 etapas simples nos modelos intermediários), rosqueamento completo em 11 etapas métricas (0,4 - 3 mm) e em 11 etapas em polegadas (8 - 28 TPI), porta-ferramentas tradicional de 4 posições, carro transversal com suporte superior. Motor de 0,55 kW (S1) / 0,80 kW (S6). Versão monofásica de 230 V: alimentação compatível com qualquer tomada doméstica, ideal para oficinas domésticas e pequenas oficinas sem rede trifásica de 400 V. Indicado para hobbistas avançados com oficinas domésticas, pequenas oficinas artesanais e escolas técnicas com laboratórios de ensino. Para produção profissional diária intensiva, os tornos industriais da linha Bernardo Profi ou Goliath (com capacidades maiores e motores de 1,5 a 9 kW) são dimensionados adequadamente.
Seu lugar na linha Bernardo
A linha de tornos para metal Hobby Bernardo é organizada por tamanho e especificações técnicas: o Hobby 140 (distância entre centros de 140 mm, peso de 14 kg) e o Hobby 250 (250 mm, 23 kg) são mini tornos de nível básico sem display, com motor de 0,15 kW; Os tornos Hobby 350 VD (350 mm, 44 kg), Hobby 350 VDM (versão M com torre adicional) e Hobby 400 Super (400 mm, 50 kg) são modelos intermediários com display digital e torre de troca rápida, equipados com motor de 0,35 a 0,50 kW. O Hobby 500, disponível nas versões monofásica de 230 V e trifásica de 400 V (130 kg, motor de 0,55 kW), é o modelo topo de linha da série Hobby, com avanços automáticos, rosqueamento completo e seis velocidades. Além da linha Hobby, existem os modelos Profi (semiprofissionais, 200 a 500 kg) e os tornos industriais de alta resistência Goliath (acima de 1.500 kg, motores de 5 a 15 kW).
O torno Hobby 500 (230V monofásico) é o modelo topo de linha da gama Hobby, com alimentação elétrica comercial compatível com qualquer tomada: ideal para oficinas domésticas e pequenas oficinas sem alimentação trifásica. A versão trifásica de 400V possui características mecânicas idênticas, mas com alimentação elétrica industrial: para oficinas com alimentação trifásica, é a escolha certa (motor com menos vibração e maior vida útil). Para produção profissional intensiva e diária, os tornos Profi ou Goliath são mais adequados.
Logística e Suporte Krollit
A Bernardo realiza entregas em 5 a 9 dias úteis (7 dias no Sul). Com peso de 130 kg, requer o uso de paleteira ou duas ou três pessoas para descarregar com cuidado. A máquina é fornecida SEM base: recomenda-se o uso de uma base Bernardo específica ou uma bancada robusta (capacidade de 200+ kg) para o posicionamento. Insertos para a torre, mandris autocentrantes adicionais, engrenagens sobressalentes e acessórios originais Bernardo estão disponíveis em estoque e são enviados em 3 a 5 dias úteis. Suporte ao cliente em italiano disponível.
Para quem é a Hobby 500 (230V)?
| Perfil |
Compatibilidade |
Motivo |
| Hobbista avançado com oficina doméstica |
Recomendado |
O melhor da linha Hobby: avanço automático em 4 etapas, roscas métricas e em polegadas completas, 6 velocidades para maior estabilidade. Alimentação monofásica de 230 V compatível com qualquer tomada doméstica. |
| Pequena oficina artesanal |
Recomendado |
Robusto, com capacidade de 130 kg para uso diário, diâmetro de 220 mm para bancada e distância de 500 mm entre as brocas. Rosca completa (11 métricas + 11 polegadas) para a produção de peças roscadas padrão.
|
| Escola profissionalizante / laboratório de treinamento |
Recomendado |
Torno profissional com todos os recursos padrão de um torno industrial (variação contínua de velocidade, rosca completa, avanços automáticos). Para uso intensivo por vários alunos, a capacidade de carga de 130 kg é adequada.
|
Não é adequado para: produção industrial de peças grandes (acima de Ø 220 mm na bancada; as gamas Profi ou Goliath têm o tamanho correto); programação CNC (o Hobby 500 é um torno manual); uso contínuo intensivo onde a estabilidade trifásica de 400 V é importante (a versão de 400 V do Hobby 500 tem o tamanho correto).
Capacidade de Trabalho
| Especificação |
Valor |
| Distância entre centros |
500 mm |
| Altura do centro |
110 mm |
| Diâmetro de torneamento sobre o barramento |
Ø 220 mm |
Eixo
| Especificação |
Valor |
| Eixo Furo |
Ø 20 mm |
| Cone do furo do eixo |
MT 3 |
| Mandril autocentrante |
Ø 100 mm |
Velocidade e avanços
| Especificar |
Valor |
| Faixa de velocidade |
(6 etapas) 140 - 1.710 rpm |
| Avanços longitudinais |
(4) 0,05 - 0,2 mm/rev |
Roscas
| Especificar |
Valor |
| Roscas métricas |
(11) 0,4 - 3 mm |
| Roscas em polegadas |
(11) 8 - 28 TPI |
Contraponto
| Especificar |
Valor |
| Bucha do contraponto Curso |
45 mm |
| Contraponto Tailor |
MT 2 |
Potência do motor
| Especificar |
Valor |
| Potência do motor S1 100% |
0,55 kW |
| Potência do motor S6 40% |
0,8 kW |
| Tensão |
230V monofásico fase |
Dimensões e peso
| Especificar |
Valor |
| Dimensões da máquina (C × L × A) |
1.150 × 480 × 420 mm (sem base) |
| Peso |
130 kg |
Conformidade
| Especificar |
Valor |
| Marcação |
CE |
| Diretiva |
Máquinas 2006/42/CE |
Equipamento padrão
- Torno Bernardo Hobby 500 (230V)
- Placa autocentrante Ø 100 mm
- Proteção do fuso
- Engrenagens de aço sobressalentes
- Contraponto fixo
- Porta-ferramentas de 4 posições Torreta
- Corrente transversal com suporte superior
- Manual do usuário em italiano
Perguntas frequentes
A fonte de alimentação monofásica de 230 V é realmente profissional?
Para a linha Hobby, sim. O motor de 0,55 kW (S1) - 0,8 kW (S6) foi dimensionado para uso contínuo em 230 V monofásico. A máquina foi projetada para uso em hobby avançado e pequenas oficinas artesanais, não para produção industrial intensiva.
Verificações recomendadas antes da instalação: linha de alimentação com seção transversal adequada (cabo de no mínimo 2,5 mm²), disjuntor dedicado de 16 A, tomada industrial CEE de 16 A e 230 V (preferencialmente em relação a uma tomada Schuko para uso profissional). Para oficinas com outras cargas simultâneas (compressores, aspiradores de pó), verifique a potência disponível no medidor. Para uso industrial diário intensivo, recomenda-se um torno com motor trifásico de 400 V (versão 400 V da linha Hobby 500 ou Profi).
Quais peças posso usinar com o Hobby 500 (230 V)?
Peças típicas: torneamento cilíndrico de eixos e cilindros de até Ø 220 mm e comprimento de 500 mm entre centros, faceamento, ranhuramento, chanframento e arredondamento, roscas (11) 0,4 - 3 mm métricas. Materiais típicos: aços macios (Fe360, S235), aços-liga (C45, 39NiCrMo3), alumínio e ligas leves, latão, bronze, plásticos técnicos.
Limites de usinagem: Diâmetro máximo da mesa de 220 mm, diâmetro do furo do fuso de 20 mm (limite máximo para barras com furo passante). Para peças maiores, os modelos de gama superior ou tornos industriais são os mais adequados (gama Profi de 200 a 500 kg ou Goliath de 1.500 a 3.500 kg). Para uso em oficinas de hobby/pequenas oficinas, seu tamanho é adequado para a maioria das necessidades padrão.
A máquina já está completa ou são necessários acessórios adicionais?
A máquina vem com equipamentos padrão suficientes para uso imediato: placa autocentrante de 100 mm de diâmetro, torre porta-ferramentas de 4 posições, contraponto fixo, proteção do eixo-árvore e proteção contra respingos.
Acessórios opcionais normalmente adquiridos separadamente: placas autocentrantes de diferentes diâmetros para peças específicas, lunetas fixas para peças longas, placa de 4 castanhas para peças não cilíndricas, conjuntos adicionais de ferramentas de torneamento (desbaste, acabamento, rosqueamento, furação) e um contraponto rotativo (se a máquina tiver um contraponto fixo). Para a maioria das aplicações padrão de hobby, o equipamento básico é suficiente; Para produções específicas ou peças especiais, considere acessórios dedicados.
As 6 velocidades predefinidas são suficientes para todos os materiais?
Sim, para uso em oficinas de hobby/pequenas oficinas. A faixa de 140 a 1.710 rpm atende a todas as necessidades típicas: baixa rotação (140 a 280 rpm) para rosqueamento e materiais duros, rotação padrão (470 a 720 rpm) para torneamento de aços macios e alta rotação (1.130 a 1.710 rpm) para acabamento e materiais macios.
Diferença prática com a regulagem contínua de velocidade (modelos Hobby 350/400 com regulagem contínua de velocidade): a mudança mecânica por etapas oferece maior estabilidade da velocidade definida sob carga (a velocidade não diminui quando a ferramenta encontra resistência), uma característica importante para rosqueamento de precisão. A regulagem contínua de velocidade é mais fácil de usar, mas pode estar sujeita a variações de velocidade sob carga. Para uso profissional, a mudança por etapas é preferível; para uso amador simples, o ajuste contínuo é mais intuitivo.
Preciso comprar uma base separadamente?
Sim, se você deseja instalar a máquina em uma posição fixa na oficina. A Hobby 500 (230V) é fornecida SEM base: ela é normalmente instalada em uma base Bernardo dedicada (vendida separadamente) ou em uma bancada robusta com capacidade de carga superior a 200 kg.
A base Bernardo dedicada para a linha Hobby 500 inclui: uma estrutura de aço dobrado, ajuste de altura para ergonomia do operador, bandeja de cavacos integrada, bandeja de óleo sob a máquina e gavetas de ferramentas opcionais. Para uso amador, a máquina pode ser instalada em bancadas robustas existentes (por exemplo, a WB 2100 Profi da linha Bernardo); para uso profissional diário, a base dedicada é recomendada para maior estabilidade durante a usinagem.
