Torno industrial Bernardo Goliath 660 × 1.500 com DRO ES-12 V a 3 eixos – distância entre pontos 1500 mm, Ø 660 mm sobre o bancada, furo bucha Ø 105 mm D1-8, motor 9 kW com travão magnético CE, peso 3.630 kg
Iscriviti per essere il primo a sapere quando sarà disponibile.
Torno industrial Bernardo Goliath 660 × 1.500 com DRO ES-12 V a 3 e...
-
Descrizione
-
Sicurezza del prodotto
-
Recensioni
Descrizione
O torno industrial Bernardo Goliath 660 × 1.500 é uma máquina pesado com DRO ES-12 V a 3 eixos incluída na equipamento standard. dimensionada para construção mecânica. produção de peças grandes e trabalhos individuais impegnative. Distância entre as brocas 1500 mm. altura de centro 330 mm. diâmetro torneável sobre o bancada Ø 660 mm (Ø 870 mm com ponte amovibile). furo bucha Ø 105 mm com encaixe D1-8 segundo DIN 55029. Transmissão a 16 velocidade (36-1.600 rpm). 65 avanços longitudinali (0.063-2.52 mm/rotação) e 65 trasversali. roscas metriche 22 step (1-14 mm) e em polegadas 26 step (2-28 TPI). casquilho contraponto Ø 75 mm com curso 150 mm cone MT 5. Motor principal 9.0 kW (12 HP) com travão magnético CE. Barramento monobloco em ferro fundido para estabilidade sob sforzo. peso 3.630 kg, dimensões 3.000 × 1.280 × 1.650 mm. Adequado a oficinas industriais de construção mecânica, manutenção de componentes grandes, trabalho simples de peças pesados. Distribuído em Itália pela Krollit como distribuidor oficial Bernardo desde 2007.
- Distância entre as brocas: 1500 mm
- Altura de centro: 330 mm
- Diâmetro torneável sobre o bancada: Ø 660 mm
- Diâmetro torneável com ponte amovibile: Ø 870 mm
- Furo bucha: Ø 105 mm com encaixe D1-8 (DIN 55029)
- Gama velocidade: (16) 36-1.600 rpm
- Avanços longitudinali: (65) 0,063-2,52 mm/rotação
- Roscas metriche: (22) 1-14 mm
- Roscas em polegadas: (26) 2-28 TPI
- DRO incluído: Visualizador digital ES-12 V a 3 eixos
- Motor principal: 9.0 kW (12 HP) com travão magnético CE
- Peso: 3.630 kg
Quem usa ou Goliath 660 × 1.500 e para quê
O Bernardo Goliath 660 × 1.500 é um torno industrial pesado para construção mecânica e produção de peças grandes. Característica costruttiva: barramento monobloco em ferro fundido que elimina torsioni e vibrações também durante trabalhos sob sforzo. O diâmetro torneável Ø 660 mm sobre o bancada (Ø 870 mm com ponte amovibile rimosso) permite trabalho de peças típicos dell'industria pesado: veios de transmissão de grosso diâmetro, mozzi, flanges, cilindri idraulici, rolos para laminatoi, partes de macchinari industriais. O bucha passante Ø 105 mm com encaixe D1-8 (standard DIN 55029) permite trabalho de barras com passagem direto attraverso o bucha até quel diâmetro: característica determinante para produção de peças de barra. A transmissão a 16 velocidade de 36 a 1.600 rpm cobre todas as necessidades: bassa rotação (36 rpm) para avvitatura de roscas grossolani sobre peças grandes, rotação standard (100-400 rpm) para torneamento de aços duros, alta rotação (1.600 rpm) para acabamentos sobre materiais teneri. OS 65 avanços longitudinali e 65 trasversali permitem adattamento ideal a cada material e acabamento. O visualizador digital ES-12 V a 3 eixos (incluído na equipamento standard) sostituisce a lettura manual dos nonii com risoluzione 0,005 mm. O motor 9 kW (12 HP) com travão magnético CE permite paragem rápido para segurança do operador. Nos oficinas dos clientes Krollit o Goliath 660 × 1.500 é scelto de oficinas industriais de construção mecânica, manutenção de componentes para industrie pesados (cementifici, cartiere, acciaierie), produção de peças individuais de grandes dimensões, riparazione de veios e cilindri industriais.
OU seu lugar na gama Bernardo
A gama tornos industriais Bernardo Goliath é dimensionada para construção mecânica e produção pesado: Goliath 510 × 1.000 (modelo compacto), Goliath 660 × 1.500 (modelo standard), Goliath 800 × 2.500 (modelo grande), Goliath 1.000 × 3.000 (modelo extra-large). Todos os modelos condividono características industriais: barramento monobloco em ferro fundido, bucha passante grande (Ø 80-160 mm), transmissão a velocidade multiple com mudança mecânico, lunette fixa+móvel incluse, travão magnético CE, DRO ES-12 V a 3 eixos. O Goliath 660 × 1.500 é o modelo mais richiesto da gama: dimensão central que bilancia capacidade (Ø 660 mm sobre o bancada, distância entre pontos 1.500 mm) e occupazione de espaço (3.000 × 1.280 × 1.650 mm). Para peças mais pequenos (Ø sob 510 mm) o Goliath 510 × 1.000 é significativamente mais economico; para peças muito grandes (além Ø 800 mm) são dimensionati corretamente os modelos 800 × 2.500 ou 1.000 × 3.000. Para oficinas profissionais mas não industriais pesados a gama Profi Bernardo (200-500 kg) é significativamente mais economica e adequada a uso diário standard.
Logística e apoio Krollit
Envio Bernardo em 5-9 dias úteis (7 dias para ou Sobre o de Itália). Com peso 3.630 kg e dimensões 3.000 × 1.280 × 1.650 mm a máquina exige gru ou carroponte para descarga e movimentação. Verificar em anticipo: capacidade de carga do pavimento dell'officina (mínimo 2.000 kg/m²), accesso ao oficina para dimensões 3.000 × 1.280 × 1.650 mm, alimentação trifásica 400V com sezione adequada (mínimo 25A). Lâminas, insertos para torreta a 40 posizioni, lunette adicionais, peças sobressalentes para bucha D1-8, acessórios e peças sobressalentes originais Bernardo disponíveis de armazém com envio 3-5 dias úteis. Apoio ao cliente em italiano disponível.
Para quem é o Goliath 660 × 1.500
| Perfil | Compatibilidade | Motivo |
|---|---|---|
| Amador / pequeno oficina | Não indicado | Torno industrial de 3.630 kg com motor 9 kW: dimensionado para uso industrial pesado. Para uso amador a gama Hobby (14-130 kg) é dimensionada corretamente. |
| Oficina industrial de construção mecânica | Recomendado | Barramento monobloco em ferro fundido, 16 velocidade 36-1.600 rpm, 65 avanços, DRO ES-12 V incluído, motor 9 kW com travão magnético CE. Dimensionado para produção de peças grandes (Ø até 660 mm sobre o bancada, 870 mm com ponte amovibile). |
| Manutenção industrial (cementifici, cartiere, acciaierie) | Recomendado | Capacidade de trabalho de veios e cilindri industriais até Ø 660 mm e comprimento 1.500 mm entre as brocas. Lunette fixa (Ø 250 mm) e móvel (Ø 110 mm) incluse para apoio de peças longos durante a torneamento. |
Não indicado para: uso amador ou pequeno oficina (sovradimensionato; gama Hobby 14-130 kg dimensionada corretamente); oficinas sem pavimento adequado para 3.630 kg de carga distribuído sobre area máquina; ambientes sem linha trifásica 400V industrial dedicada (mínimo 25A); trabalho de peças pequenos (sob Ø 100 mm) onde o motor 9 kW é eccessivamente potente e os tempos de setup não são giustificati; aplicações que exigem CNC programmato (o Goliath é torno manual com DRO, não CNC).
Capacidade de trabalho
| Específica | Valor |
|---|---|
| Distância entre as brocas | 1500 mm |
| Altura de centro | 330 mm |
| Diâmetro torneável sobre o bancada | Ø 660 mm |
| Diâmetro torneável com ponte amovibile | Ø 870 mm |
| Diâmetro torneável sobre o carro | Ø 420 mm |
| Largura barramento | 400 mm |
Bucha e velocidade
| Específica | Valor |
|---|---|
| Furo bucha | Ø 105 mm |
| Encaixe bucha | DIN 55029, D1-8 |
| Gama velocidade | (16) 36 - 1.600 rpm |
Avanços
| Específica | Valor |
|---|---|
| Avanços longitudinali | (65) 0,063 - 2,52 mm/rotação |
| Avanços trasversali | (65) 0,027 - 1,07 mm/rotação |
Roscas
| Específica | Valor |
|---|---|
| Roscas metriche | (22) 1 - 14 mm |
| Roscas em polegadas | (26) 2 - 28 TPI |
Contraponto
| Específica | Valor |
|---|---|
| Diâmetro casquilho contraponto | Ø 75 mm |
| Curso casquilho contraponto | 150 mm |
| Cone contraponto | MT 5 |
Motor
| Específica | Valor |
|---|---|
| Potência motor principal | 9,0 kW (12 HP) |
| Travão | Magnético CE |
| Tensão | 400V trifásica / 50 Hz |
Visualizador digital
| Específica | Valor |
|---|---|
| Modelo DRO | ES-12 V a 3 eixos |
| Inclusione | Standard na fornitura |
Dimensões e peso
| Específica | Valor |
|---|---|
| Dimensões máquina (L × P × H) | 3.000 × 1.280 × 1.650 mm |
| Peso | 3.630 kg |
Conformidade
| Específica | Valor |
|---|---|
| Marcação | CE |
| Diretiva | Máquinas 2006/42/CE |
Equipamento standard
- Torno industrial Bernardo Goliath 660 × 1.500
- Bucha autocentrante PS3 Ø 315 mm com encaixe D8
- Prato frontal Ø 630 mm
- Visualizador digital a 3 eixos ES-12 V com display LCD
- Luneta fixa (passagem até Ø 250 mm)
- Luneta móvel (passagem até Ø 110 mm)
- Torreta porta-ferramentas a 40 posizioni com conjunto de 4 insertos
- Dispositivo de arrefecimento integrado
- Travão a pedal CE com motor a travão magnético
- Contraponto fixa + contraponto rotativo
- Dispositivo de proteção torreta
- Manga redução Morsas
- Paraschegge e tabuleiro de aparas
- Vão LED de trabalho
- Conjunto ferramentas e lubrificante iniziale (Shell Tellus 46)
- Manual d'uso em italiano
Perguntas frequentes
A máquina exige pavimento especial?
Sim. O Goliath 660 × 1.500 com peso 3.630 kg exige pavimento industrial com capacidade de carga mínima 2.000 kg/m². Para oficinas com pavimento standard (1.000-1.500 kg/m²) é raccomandato l'irrobustimento com placa de ripartizione do carga (chapa de aço 10-15 mm de espessura com dimensões superiores ao base da máquina).
Para ambientes com pavimento não adequado (ex. oficinas em edifici de età avanzata ou não originariamente industriais) é essenziale verificar a capacidade de carga strutturale do solaio: uma máquina de 3.630 kg sobre area concentrata pode causare danneggiamento do pavimento ou cedimenti strutturali. Para casi dúvidas é raccomandato o sopralluogo de um ingegnere strutturista. Para ambientes com accesso limitato (rampe, ascensori) o transporte da máquina exige pianificazione específica com vettori specializzati.
O DRO ES-12 V a 3 eixos é incluído ou opzionale?
Incluído na equipamento standard do Goliath 660 × 1.500. O visualizador digital ES-12 V a 3 eixos mede as posizioni assolute e relative dos eixos X (carro transversal), Y (carro superior), Z (carro longitudinal) com risoluzione 0,005 mm. Sostituisce a lettura manual dos nonii sobre as scale graduate, riducendo errori de lettura e tempos de setup.
Funzioni standard do DRO: posição assoluta vs relativa (azzeramento para referência peça), polegadas vs mm, calcolatrice integrada, memorizzazione de 100-200 pontos utili, calcolo automático de roscas complesse e PCD (furos sobre circonferenza). Para produções com ciclos de trabalho complexos o DRO reduz significativamente os tempos de posicionamento manual.
Quais peças típicos se trabalham com este torno?
Peças industriais grandes: veios de transmissão de grosso diâmetro (até Ø 660 mm e comprimento 1.500 mm), mozzi e flanges de motores industriais, cilindri idraulici de prensa ou macchinari, rolos para laminatoi e calandras, partes de macchinari para cementifici, cartiere, acciaierie, construção de componentes para máquinas-ferramenta.
Para peças mais pequenos (Ø sob 200 mm) o Goliath é eccessivamente sovradimensionato: tempos de setup longos e motor 9 kW sproporzionato. Para peças muito grandes (além Ø 800 mm ou comprimento além 2.000 mm) é raccomandato o modelo Goliath 800 × 2.500 ou 1.000 × 3.000 da gama. O diâmetro Ø 660 mm com ponte amovibile rimosso permite peças até Ø 870 mm: tipicamente flanges e discos de grosso diâmetro.
As 16 velocidade cobrem todos os materiais?
Sim. A gama 36-1.600 rpm cobre todas as necessidades tipiche de torneamento industrial: bassa rotação (36-100 rpm) para roscagem grossolana e torneamento de peças grandes sobre materiais duros, rotação standard (200-800 rpm) para torneamento sobre aços macias e médio-duros, alta rotação (1.000-1.600 rpm) para acabamentos sobre materiais teneri (alumínio, latão) e para torneamento de peças pequenos com ferramentas em metal duro.
A velocidade ideal depende de: material (aços macias 80-150 m/min, aços duros 50-80 m/min, inox 30-60 m/min, alumínio 200-400 m/min), diâmetro de peça (a velocidade linear ao corte deve ser costante), tipo de trabalho (desbaste velocidade inferiores, acabamento velocidade superiores). Para produções regolari é raccomandato registrare as velocidade ideais sobre scheda de trabalho para referência.
As lunette fixa e móvel são incluse?
Sim. Ambas são incluse na equipamento standard: luneta fixa com passagem até Ø 250 mm e luneta móvel com passagem até Ø 110 mm. A luneta fixa suporta peças longos durante a torneamento (evita flessione de peça sob carga), a luneta móvel se sposta com o carro para apoio contínuo.
Para peças muito finas (Ø sob 30-40 mm) ou muito longos (relação comprimento/diâmetro além 10:1) as lunette são essenziali para evitar flessione e vibrações que compromettono a qualidade da acabamento. Lunette adicionais de diâmetros diferentes são disponíveis em catálogo acessórios Bernardo para casi específicos. Para produções de veios longos é raccomandato ou uso simultaneo de luneta fixa (a metà de peça) e móvel (vicina all'utensile).
